Prevod od "samotáři" do Srpski


Kako koristiti "samotáři" u rečenicama:

Samotáři se tady moc daleko nedostanou.
Znaš, usamljeni tipovi ne opstaju dugo u ovoj uniformi.
Možná jsou to prostě samotáři, Arte.
Možda žele da se drže po strani.
A vy, Samotáři v Seattlu, nám někdy zavolejte, jak se vede!
A vama, Besanima iz Sijetla, nadamo se da æete se uskoro javiti. - Javite kako ste.
Když ti to řeknu, jistě mě zabiješ, ó Velký samotáři?
Progovorim li, što te prijeèi da me smakneš, Raspoluæeni?
Byli dva, což bylo nevídané, protože lidožrouti jsou samotáři.
Bilo ih je dva, a to se nikad ranije nije dogodilo, jer su ljudožederi uvek sami..
Samotáři jsou ti lidé, kterých vidíte oblečených do, já nevím... nemoderního oblečeni, zvonových kalhot.
Usamljenici su oni tipovi koji šetaju unaokolo i nose, ne znam... zastarelu odecu, zvoncare.
Někteří muži jsou samotáři už od přírody.
Neki tipovi su po prirodi samotnjaci.
Město jednohlasně zamítlo samotáři uskutečnit na náměstí protest.
Grad je jednoglasno odbio da dozvoli usamljenom èudaku protest na trgu.
Muaka jsou samotáři a cítí se nesví v blízkosti jiných.
Muaka je po prirodi usamljen, i neprijatno mu je kada je blizu drugih.
Ke konci dne jsou tihle chlapi všichni samotáři... a samotáři dodržují svoje zvyky.
Ti su momci svi samotnjaci. A samotnjaci postanu robovi navike.
Podívejme, dokonce i na cizích planetách jsou samotáři.
Vidi ovo, èak i na tuðinskoj planeti, ljudi koji ne plešu.
Jsme samotáři, kámo, psanci, páni života a lamači srdcí.
Mi smo usamljeni vukovi, ortak, obiène lutalice, kradljivci života i srcelomci.
O-ou, kutálí se k tomu samotáři.
Uh-oh, otkotrljalo se do onog usamljenika!
Vy samotáři, víš co se říká...
Vi tihi ljudi...znaš kako kažu za vas...
Owen se ztotožnil s nepochopenými samotáři.
Znaci Oven se identifikuje kao neshvaceni usamljenik.
Ti z nás, kteří raději pracují sami, samotáři, riskují vyhnání.
A mi koji volimo raditi sami, "usamljeni Vukovi", riskiramo da budemo odbaèeni.
Chňapali jsou obyčejní samotáři, Zde, při pobřeží Belize, se schromažďují ze širokého okolí stovek kilometrů.
Halapljivci su inace solitarne ribe, ali su dosli ovde putujuci stotinama milja kako bi se okupile kod obala Belizea.
Jenom říkám, Miku, že lidi z kontrarozvědky jsou samotáři, ne týmový hráči.
Samo kažem, ovi kontraobavještajni likovi, Mike... Oni su vukovi samotnjaci, oni nisu timski igraèi.
A jsou to předurčení samotáři, ne vlastním rozhodnutím.
I usamljenici su, ali ne svojim izborom.
Říkal, že to jsou blbý samotáři... rádi někoho omráčej, odvlečou domu, krměj se pomalu.
Rekao je da su ne prilagodjeni usamljenici. Vole da maknu tipa, odvuku ga kući i hrane se polako.
Jen mi připadá zajímavé, že většina sériových vrahů nejsou samotáři a sociálně vyčleněná monstra.
Zanimljivo je da veæina serijskih ubica nisu društveno neprilagoðeni niti su zvijeri. -Meni je to užasno.
Nevím proč, ale nadšenci do vláčků bývají samotáři.
Ne znam zašto, ali ljubitelji vozova su obièno usamljeni.
Vlci samotáři si nehrají vždy hezky.
Samotnjaci se ne slažu uvek s drugima.
Je možné, že to byli samotáři, které Nazaria inspiroval, a plánovali nějaký útok sami.
Moguće je da su ova djeca vukovi samotnjaci, Koje je inspirirao Nazaria, I planiraju nekakav vlastiti napad.
Můj středoškolský výzkum tvrdí, že to jsou trapní samotáři, kteří nejsou pro kapelu dost hudební, příliš nemotorní pro běh.
Sve moja istraživanja su pokazala da su oni usamljeni èudaci nisu muzikalni da dospiju u grupu, nisu koordinirani za utrke.
Myslím, že je pravda, že jsme všichni trochu samotáři a cokoliv nás trochu rozptýlí se hodí.
Da. Mislim, istina je da smo svi pomalo usamljeni. I sve što to ublažava, ne može biti loše.
Mimochodem, mezi samotáři nejsou povoleny milostné či pohlavní styky.
Uzgred, nikakva ljubavna ili seksualna veza meðu samotnjacima nije dozvoljena.
Z opravdu slavných lidí se stávají samotáři, nedělají vůbec nic.
Ljudi koji su zaista poznati... Završe u izolaciji i ne rade ništa.
Většina hackerů jsou vlci samotáři, takže ji možná jen vodil za nos.
Veæina hakera su samotnjaci, možda ju je samo zavlaèio.
Nemůže jít o náhodu... že jsme všichni samotáři.
Може бити случајност... То су све усамљени губитници.
Jsme příjemní, jsme ze stejného těsta, tak trochu nepochopení svým způsobem samotáři.
Да, ми смо јако блиски, цут из исте тканине, Врста у том Мисундерстоод, Усамљеник врста начин.
Jedná se o zcela novou, vyšší úroveň mutace, protože krtci jsou samotáři.
Govorim o potpuno novom, visokom nivou mutacije, jer krtice uglavnom rade same.
Procházíme těmi dveřmi jako stážisté, podceňující se samotáři, podřadné rockové hvězdičky na cestě za slávou.
Prolazimo kroz ova vrata kao stažisti, inferiorni, usamljenici, manje rok-zvezde na pragu da zasijaju.
Posádku překvapilo zjištění, že tihle delfíni nejsou samotáři, ale dali se dohromady, aby lovili v týmu.
Ekipa je bila iznenaðena otkriæem da ovi delfini nisu samci, nego da zajedno love kao tim.
0.38352704048157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?