Seæaš se kad si rekao da je nekim ljudima suðeno da se upoznaju?
Pamatuješ si jak si říkal že některým lidem je souzeno se potkat?
Znam da treba vremena da se ljudi upoznaju, ali ovo je smešno.
Vím, že to chce čas, ale tohle je směšný.
Skoro svi koji te upoznaju žele da te ubiju.
Tebe chce zabít skoro každý, kdo tě potká.
Slajzinger pravi koktel veèeras i svi umiru od želje da te upoznaju... ponovo
Slazenger dnes pořádá večírek. Všichni tě chtějí poznat. Už zase.
Luciuse, samo im daj priliku da te bolje upoznaju.
Lucie, jen jim dej šanci, aby tě poznali.
Moji ljudi su otvoreni i željno išèekuju da te upoznaju.
Mí lidé jsou velmi přívětiví a těší se na vás.
Vrati me natrag u pakao... jer kada ti stigneš tamo, ja æu te èekati... sa par prijatelja koji umiru da upoznaju, i pozdrave Deana Winchestera.
Pošli mě zpátky do pekla... protože až tam přijdeš, budu tam na tebe čekat... s pár přáteli, kteří umírají touhou po malém hezkém setkání s Deanem Winchesterem.
Jedva èekam da svi upoznaju moju damu.
Nemůžu se dočkat, až všichni poznají mou ženu.
Um... svi koji žele da upoznaju seksi mišicavi model...
Někdo, kdo by chtěl poznat sexy ohebnou modelku?
Devojke moraju da kažu da imaju deèka kad upoznaju nekog nepoznatog.
Holky musejí říct, že mají přítele, když někoho náhodou potkají.
Da sam samo ću ostaviti vi dečki da upoznaju jedni druge
Jo. Nechám vás tu osamotě. Trochu se poznejte.
Mislio sam da ako me upoznaju, ako im se poènem sviðati, da bi im to moglo olakšati odluku da me podrže.
Říkal jsem si, že kdyby mě poznali, kdyby si mě oblíbili, mohlo by pro ně být snazší být na mé straně.
Osim ako se ne zabavljaš onlajn, to je mesto gde se ljudi upoznaju, na poslu.
Takže, pokud nerandíte po internetu, tak takhle se lidi seznamují – při práci.
Pozvala sam ugledne neženje da te upoznaju, a ti širiš prljave noge ispod sluge!
Pozvala jsem kvůli tobě tolik vhodných mládenců a ty roztáhneš svoje špinavý nohy pro poskoka?
Kad smo veæ kod prijatelja, žele da te upoznaju.
Když mluvíme o kamarádech, rádi by se s tebou setkali.
Ja sam prodavac, znaš da kupci plaæaju više kad upoznaju slikara.
Nikdo nekoupí obraz, když nepotkají jeho malíře.
Nisu mogli da me upoznaju jer si mi rekao da ostanem kod kuæe!
Nemohli mě potkat, protože jsi mi řekl, ať zůstanu doma.
Priliku da žive lagodno i upoznaju čovjeka svojih snova.
Možnost užít si a seznámit se s mužem svých snů.
Godine 1989, Ajatolah je bio na samrti, i on je poslao šest tigrova na farmu u Kanadi da upoznaju tajne izaslanike.
V roce 1989 byl Ayatollah na své smrtelné posteli a poslal šest tygrů na schůzku s tajným vyslancem na farmě v Kanadě.
Moji roditelji dolaze sutra da te upoznaju.
Zítra přijedou mí rodiče, aby tě poznali.
Jesi siguran da nisu hteli da upoznaju finu Blutbad devojku?
Jsi si jistý, že nedoufají v hezkou blutbadskou holku?
Ne mislim da se ljudi sluèajno upoznaju.
I don N't myslet lidé prostě náhodně setkat.
Zato dozvoli im da te upoznaju.
Tak je nech, aby tě poznali.
Zašto misliš da oni žele da tebe upoznaju?
Proč by se s tebou měli sejít?
Moji psi su nestrpljivi da vas upoznaju.
Moji psi se na vás už opravdu těší.
Kalverton ide u posetu, a deca bi volela da upoznaju obojicu.
Culverton jede na návštěvu. Děti by vás oba rádi poznali.
I kad ti konačno pruže tvoje slomljeno srce kada uguraju rat i mržnju ispod tvojih vrata i ponude ti propagandni materijal na mestu gde se ukrštaju cinizam i poraz, reci im da stvarno moraju da upoznaju tvoju majku.
A když ti konečně zlomí srdce, když ti válku a nenávist podstrčí pod dveřmi a budou ti na ulicích cpát letáky plné cynismu a porážky, řekni jim, že by rozhodně měli poznat tvoji mámu.
Za naučnike je to zaista neverovatna prilika da vide i upoznaju goleme ajkule, ta fantastična stvorenja.
vidět a zažít tyto žraloky, jsou to úžasná stvoření.
Jer nas stvaraoci ukusa kao što je Džimi Kimel, upoznaju sa novim i zanimljivim stvarima i donose ih široj publici.
Protože módní arbitři jako je Jimmy Kimmel nám představují nové a zajímavé věci, které pak přináší širší veřejnosti.
U Frogu, kompaniji u kojoj ja radim, održavamo sesije za ubrzano upoznavanje koje povezuju stare i nove zaposlene, što im pomaže da se brže upoznaju.
Ve společnosti Frog, kde jsem pracoval, jsme pořádali rychlé seznamovací schůzky, kde se sešli staří a noví zaměstnanci a mohli se tak rychle seznámit.
Internet upoznavanje je drugi najpopularniji način kako se ljudi upoznaju, ali se ispostavilo da algoritmi postoje hiljadama godina u svakoj kulturi.
Internetová seznamka je druhý nejoblíbenější způsob jak se dnes lidé seznamují, ale algoritmy jsou téměř v každé kultuře už tisíce let.
Upoznaju ga sa tom mladom damom.
Seznámí se s jednou mladou dívkou.
Štaviše, za svaki kurs od devet nedelja, upoznaju novog kolegu, čitavu grupu novih učenika iz celog sveta.
Navíc, každý devítitýdenní kurz se poznají s novým spolužákem, se zcela novou sestavou studentů z celého světa.
U Idexx-u, kompaniji iz Mejna, napravili su bašte s povrćem na kampusu kako bi ljudi iz različitih oblasti poslovanja mogli da rade zajedno i da na taj način upoznaju celokupno poslovanje.
V Idexxu, společnosti ve státě Maine, mají mezi budovami zeleninové zahrádky, takže lidé z různých částí společnosti na nich mohou společně pracovat, a tím se seznamovat s celým businessem.
Isto kao što se nadamo da su ljudi zainteresovani za nas upoznaju.
Stejným způsobem, jakým doufáme, že se lidé budou zajímat o nás.
Otkrili smo u nekim istraživanjima da koriste više deminutiv kad upoznaju nekoga.
Zjistili jsme, že používají více zdrobnělin, když se s někým seznámí.
Sada majmuni upoznaju dva momka koji im ne daju bonuse; daju im manje nego što oni očekuju.
Opičky se seznámí se dvěma hochy, kteří jim nedávají nic navíc; vlastně jim dají méně, než čekaly.
0.41110515594482s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemohou se dočkat, až se s tebou seznámí! 