U 11. veku, Ibn Al Haizen se pripremao da testira svoje ideje o svetlosti i kako vidimo.
V 11. století se Alhazen pustil do pokusu otestovat své představy o světle a jak vidíme.
Ovo je prilika da Fraj testira moju eksperimentalnu pilulu protiv pritiska.
Fry má možnost vyzkoušet mou pokusnou antitlakovou pilulku.
Bog nam šalje iskušenja da nas testira i sve što uradi je dobro.
Bůh nám seslal strasti, aby nás vyzkoušel a vše dělá dobře.
Ali što ako osoba koja te testira toliko smrdi da se ne možeš koncentrirati?
Ale co, když tě někdo zkouší a přitom hrozně páchne? Jak se pak máš soustředit?
Ali tako se testira na H.I.V. Je li tako?
Ale takhle se netestuje na H.I.V. že ne?
nadam se da æe da se testira.
Jen doufám že se nechala otestovat.
Pa... neko æe morati da testira i sazna.
No, někdo to prostě bude muset vyzkoušet a zjistit to.
Kompanije mu placaju da testira njihove netestirane lekove.
Firmy mu platí za testování léků.
Prvo bih ga poslao da testira oèi na boje.
Nejdřív mu koupím grafy s barvami očí.
Mora da testira te loše momke u stvarnim uslovima, èoveèe.
Aby otestovali tyhle zlý chlapíky v terénu.
Zbunjujuæa, vremenski kritièna situacija zamišljena da testira našu inteligenciju, i izdržljivost.
Matoucí, časově kritické situaci utvořené k otestování naší inteligence a odolnosti.
Zimerova kompanija je tajno razvila i trenutno testira ureðaj zvani Okulus.
Zimmerova společnost potají vyvinula a v současné době testuje zařízení pod krycím názvem Oculus.
Sada smo se našli u velikom graðanskom ratu... koji testira da li naša nacija ili bilo koja druga... tako zasnovana i tako posveæena... može da opstane.
Nyní se účastníme velké občanské války, testujeme, zda tento národ, nebo jakýkoli národ, je tak zplozen a tak zasvěcen, aby mohl dlouho přežít.
On hoce da testira našu vjeru... otpočinjuci opsadu na naš najsvetiji dan.
Pokouší naši víru. Zahájil obléhání na náš nejsvatější den.
Roketdajn testira novu raketu u Santa Suzani.
V Santa Susaně budou testovat novou raketu.
Takoðer testira neke materijale koje sam uzeo ispod njenih noktiju.
Také testuje nějaký materiál, co jsem vzal zpod jejích nehtů.
Ne, za par nedelja tim Stivena Hokinga šalje ekspediciju u Severno more, šalje ekspediciju u Severno more, da testira hidrodinamièke stimulacije crnih rupa.
Ne, během několika týdnů, Vyšle tým Stephena Hawkinga expedici na Severní moře testovat hydrodynamické simulace černé díry.
Monik, molim te mi reci da ne testira pacijente svojim vudu lutkicama.
Prosím, Monique, řekněte mi, že svoje voodoo netestuje na pacientech.
Stvarno mislite da saraðuje s nekim spolja ko testira njegove teorije i zatim pravi protivotrov?
Fakt si myslíš, že pracuje s někým z venku, kdo testuje jeho teorie a vyrábí protilék?
Svaki dan testira naše granice, izvlači najbolje i najgore iz nas.
Každý den zkouší naše hranice, vyvolává v nás to nejlepší a nejhorší.
Da li ste znali da sam doveo ovde da vas testira?
Věděli jste, že jsem se sem, aby vás otestovat?
Da li imate ljude koji testira vama i možda ste iskljuèili?
Máte lidi, kteří si test a může vypnout?
Govori Pamela Upton koja testira snimanje na voštanim cilindrima koje je kupio u ovoj slavljenièkoj godini, 1887., moj ljubljeni Thomas Sharpe.
Tady Pamela Uptonová. Natočeno na gramofonovou pásku zakoupenou v roce 1887 pro mého milovaného Thomase Sharpa.
U svakoj generaciji, testira se grupa neznanaca.
Každou generaci se testuje skupina cizinců.
Možda bi trebala da pitaš doktorku da ti testira krv na druge stvari, kao AIDS.
Možná bys mohla požádat lékaře o krevní test - na další věci, jako je AIDS.
O èemu si mislio, Rodžere, kad si dao odobrenje da Povel testira na ljudima?
Na co jsi sakra myslel, když jsi zvažoval testování na lidech?
Da li je bilo ko od vas pomislio da je poenta ovoga da se testira vaš lik?
Zamyslel se někdo nad tím, že smyslem toho všeho bylo otestovat váš charakter?
Rekao je da ANB želi da testira GPS bezbednost, i rekao im je da ako ja ne mogu da upadnem, niko ne može.
Řekl, že NSA chce otestovat bezpečnost svých navigací, a tvrdil, že když tam neproniknu já, tak už nikdo.
Jedino je preostalo da se optika testira u realnim uslovima.
Teď to jen musíme vyzkoušet v terénu.
Prvo ugljenik, sad cezijum, kao da Morou testira svoje sposobnosti, šetajuæi se po periodnom sistemu.
Nejdřív uhlík, teď cesium, zdá se, že Morrow testuje své schopnosti tím, že prochází periodickou soustavu prvků.
Mornarica još uvijek testira oružje na tom mjestu nezvanièno, ukljuèujuæi i DIME bombe.
Testování zbraní stále probíhá, včetně DIME.
Sesar je prikupio bazu podataka od preko 5.000 različitih proizvoda, i iskoristio tehnike analize mreže da testira tu bazu i skicira veze između različitih proizvoda.
Cesar projel databázi více jak 5 000 různých výrobků a použil techniky síťové analýzy, aby databázi rozklíčoval a znázornil graficky vztahy mezi různými výrobky.
I način da se to testira u laboratoriji jeste da se učini minimalnim.
A způsob, jak to testovat v laboratoři, je zminimalizovat je.
Dejvid pravi matematičke modele ovih vlakana i testira ih u svojoj laboratoriji, ali pre toga, radi sa plesačima kako bi se odlučio kakav model uopšte da sačini.
David pro to sestavil matematické modely, které pak testuje v laboratoři, ale předtím ještě pracuje s tanečníky, aby zjistil, jaké typy modelů má sestavit nejdříve.
Tako smo krenuli da menjamo tradicionalnu bolničku opremu koja je kabasta, skupa i krhka, aplikacijama i hardverom za telefone koji omogućavaju da se testira svako na svakom jeziku i svake starosti.
Začali jsme nahrazovat tradiční nemocniční zařízení, které je nepraktické, drahé a křehké aplikacemi pro smartphony a hardware, díky kterému je možno testovat kohokoli, bez ohledu na jazykovou bariéru či věk.
Ne nudi ništa.Ne postoji ništa da se testira.
Nic to nenabízí, nic se nedá potvrdit.
Ima mnogo ljudi sličnih meni; Nikola Tesla, na primer, on je mogao da zamisli, osmisli, testira i rešava sve probleme - sve svoje izume - u mislima, precizno.
Takových jako já jsou spousty. Nikola Tesla, například, který dokázal v hlavě vizualizovat, navrhnout, otestovat a vyladit všechny svoje vynálezy — do puntíku.
Sada je zaista stvar u tome da se ovo sertfikuje, testira na letovima, i da se prođu svi procesi pravila odobravanja.
Čekáme tedy už jen na certifikaci, první testy a různé schvalovací procesy.
To je zamisao koja mora da se testira, ali njeni efekti i to kako deluje se čine očiglednim.
Je to myšlenka, kterou je třeba prověřit, ale výsledek a způsob fungování se zdají být zřejmé.
Cilj ovog projekta, koga smo nazvali HIVE, bio je da testira iskustvo ljudi, kompjutera i robota gde svi rade zajedno kako bi rešili veoma složene dizajnerske probleme.
Cílem tohoto projektu, který jsme nazvali HIVE, bylo namodelovat zkušenosti lidí, počítačů a robotů, kteří všichni spolupracují při řešení velmi složitého konstrukčního problému.
1.1600790023804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V 11. století se Alhazen pustil do pokusu otestovat své představy o světle a jak vidíme. 