Prevod od "tanjiru" do Češki


Kako koristiti "tanjiru" u rečenicama:

Pokloni te cekaju na tvom tanjiru.
Na talíři na tebe čeká dárek.
Recimo da razmišIjaš o tanjiru sa škampima.
Předpokládej, že myslíš na talíř krevet.
Ova viljuška je prljava, na tanjiru su mrlje... i nešto pluta u ovoj vodi.
Vidlička je upatlaná, talíř špinavý a v té vodě něco plave.
U èetvrtak, ruèak u Roèesteru, gde æeš naruèiti tzv.Garbage Plate (ðubre na tanjiru).
Ve čtvrtek bude oběd v Rochesteru, kde si objednáme jídlo jménem "Talíř smetí"
Služi se cela, Za zadnjicom na tanjiru.
Servíruje se celé, spodkem dolů na podnose.
Dala sam deci život na srebrnom tanjiru.
Já jsem obětovala život dětem. -To jsou kecy.
Zeleno i žuto na jednom tanjiru.
Zelené a žluté na stejném talíři.
Dzimi Kuper je samo jos jedno razmazeno deriste Njuporta koji je sve dobijao na tanjiru.
Jimmy Cooper je jen zkažený jako Newportský spratek které chtělo všechno mít.
Ne bih voleo da vidim kako vaše vredno istraživanje odjednom nestaje... ali neæu dozvoliti da se informacije o mom sinu pružaju na tanjiru... svakome ko može da provali u vaše liène podatke.
Je mi líto, že vám nějaký soubor po hodinách těžké práce zmizel ale pochopte, že rozhodně nemůžu dopustit, aby se nějaký hacker naboural do vašeho počítače a našel soubory týkající se mého jediného syna.
Mislim baš prošle nedelje, doruèkovali smo i on je imao par grožðica grožða na tanjiru.
Minulý týden, snídali jsme... - Joey jedl hrozny
Igrala sam se sa keèapom na tanjiru.
Já si hrála s kečupem na mém talíři.
Sa svim tim što imaš u tanjiru, ne usudjujem se da te jebeno pitam.
Nechtěl jsem vznášet dotaz, protože jsi toho měl nad hlavu.
Imam previše toga na tanjiru sada, i ne oseæam se baš sav jebeno svoj.
Mám teď spoustu práce... a ještě nejsem ve své kůži.
Samo leži tako, kao loša štrudla na tanjiru, obojica se pretvarate da nije tu.
Prostě to tam bude před vámi ležet jako zkažený piroh a vy budete oba předstírat, že tam není.
To æe biti najlakša isplata koju si ikad zaradila, osim te ogranièene nane na tanjiru.
Tohle bude nejsnažší výdělek tvýho života, kromě toho vystoupení ve Spearmint Rhino.
Od takvih sve devojke drhte kao žele na tanjiru.
Před mocnými a bohatými muži se všechny holčičky třesou, jako husa na talíři.
Hoæu da otkriješ ko mi je pobio porodicu, i doneseš mi njegovu glavu na tanjiru.
Ráda bych hlavu toho, co vraždí moji rodinu, na talíři. Myslíš, že bys to pro mě mohl zařídit?
Da, za 500 dollara po tanjiru, kladim se.
Ještě že máš svou novinářskou legitimaci.
Organizujemo $10, 000-po-tanjiru veèeru u ponedeljak a ostali smo sa 15 praznih stolova.
V pondělí máme dobročinnou sbírku a 15 volných stolů.
Jela ih je èitav život, ali je skonèala licem u tanjiru, proglašena smrt sat kanije u Hopkins-u, i sestra pokreæe fond za školovanje dijece.
Jedla je celý život, ale skončila tváří v míse toho nejlepšího a o hodinu později ji u Hopkinsů prohlásili za mrtvou, a její sestra zakládá stipendijní fond pro ty děcka.
Što mogu reæi nekome ko ti je upravo predao svoje srce na tanjiru?
Co řekneš člověku, který ti položil své vlastní srdce na talíř?
Dobro...ovaj, Lenor je jedno veèe èuvala dete i kad smo Džudit i ja došli kuæi našli smo je licem u tanjiru supe, sa nekoliko tableta upletenim u kosu.
Lenore nám jednou hlídala a když jsme se s Judith vátili domů, tak jsme našli jeji obličej zabořený v misce se zmrzlinou a pár percocety ve vlasech.
Ali skoro si pojeo sendviè, a krastavci samo zaludno stoje na tanjiru.
Ale už jsi skoro dojedl sendvič a okurečků sis ani nevšim.
Hleb na tanjiru, dvopeci u korpi.
Chleba přijde na tác, sušenky do košíku.
Zato što se bori s puno toga "na tanjiru".
Protože toho teď má na talíři hodně.
Ako te tamo odvedem, predaæu te CIA na tanjiru.
Ne. Když vás vezmu do nemocnice, můžu vás rovnou můžu předat do rukou CIA.
Je l' vam ovo dajem na srebrnom tanjiru ili šta?
Nabízím vám výhru ve sportce na stříbrném talíři, nebo co?
Stefani kaže da ste imali dlaku u tanjiru.
Stephanie mi řekla, že jste měl na talíři vlas.
Mi predajemo Hakaniju Afghanistan na tanjiru.
Naservírujeme Haqqánímu Afghánistán na stříbrném podnose.
Stavite krila u tom tanjiru i izvadite ga zajedno sa solјu.
Můžeš položit ty křidélka na tác a odnést je, spolu se solí.
Vidš li ovaj grozan, hladan, kašast pasulj na tvom tanjiru, i on je stvarno èudo sam po sebi.
Tak vidíš, tyhle rozbředlý, studený a nechutný fazole na tvém talíři, jsou samy o sobě malý zázrak též.
Na tanjiru ti je više kostiju nego na groblju!
Na tom talíři je víc kostí než na hřbitově!
Sem toga... imamo dosta na tanjiru sada.
Navíc máme v plánu důležitější věci.
Koliko je još posade u tanjiru?
Kolik posádky je ještě na palube talíře?
Èovek je imao samo meso u tanjiru.
To nebyla polívka, ale mísa masa!
Gledaš kako umire stotine hiljada ljudi, kao bube u tanjiru.
Jenom se dívají, zatímco tisíce lidí umírá jak mouchy na mucholapce.
Ona je žena koja ima mnogo toga na svom tanjiru, i koliko ja mogu reæi, svaka joj èast.
S ní nic špatně není. Je to žena, která toho teď má moc a z toho, co jsem zatím viděla, si vede moc dobře.
Kuvar je znao da je alergièan, ali ulje od kikirikija je završilo u njegovom tanjiru.
Nějak se mu dostal ořechový olej do předkrmu.
(Smeh) „Ne podriguj, a kada jedeš, potrudi se da ne grebeš po tanjiru priborom za jelo.“
(smích) "Nekrkej a když jíš, dávej si pozor, abys neškrábala příborem po talíři."
0.25012397766113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?