Dali postoji šansa da si se pogledala u èistu, svetlu stvar zvanu ogledalo?
Nedívala ses náhodou do třpytivý lesklý věci jménem zrcadlo?
Budi sigurna da imam svetlu buduænost.
Můžeš si bejt jistá, že mám před sebou růžovou budoucnost.
U svetlu ove tragedije oseæam da je jedino fer da poštujemo Noine želje.
Ve stínu této tragédie cítím, že bude správné naplnit Noahovo přání.
89 posto štita na punom sunèevom svetlu.
89 procent štítu je ozářeno Sluncem.
Ne smejemo biti prikazani u negativnom svetlu.
Nemůže se o nás smýšlet negativně.
Sada, u svetlu onoga što se desilo danas u školi, ako imate bilo kakva oseæanja da izrazite, ovo je pravi forum.
Vzhledem k tomu, co se dneska semlelo ve škole, bych vás chtěl poprosit, abyste se, pokud máte něco na srdci, teď vyjádřili.
Pretpostavljam da je moja poenta... ješæemo veèeras, i ješæemo zajedno,...èak ni u ovom preterano jakom svetlu,...vi ste bez sumnje pet i po najdivnijih divljih životinja koje sam ikada upoznao u mom životu.
Asi tím chci říct, že dnes večer budeme jíst a budeme jíst společně. A i v tomto ne moc lichotivém světle jste bez pochyby pět a půI nejúžasnějších divokých zvířat, jaká jsem kdy v životě poznal.
Kao što znate, u svetlu skorašnjih zbivanja, mislio sam da bi bila obostrana korist da se upoznate.
Ve světle posledních událostí jsem si uvědomil, že toto setkání by mohlo být všem ku prospěchu.
Kada sam pogledala ka tom svetlu, nisam mogla sabrati 10 minuta.
Když jsem se podívala do toho světla, nemohla jsem 10 minut stát.
Rekao si na bdenju da se moramo okrenuti našoj iskonskoj Ijudskosti, svetlu u našim dušama.
V tom kázání jsi říkal, že se máme obrátit ke své lidské podstatě. Ke světlu v našich duších.
Krenuo sam ka svetlu, ti si me povukao nazad i evo me!
Blížil jsem se ke světlu, ale tys mě vytáhl zpět!
Na svetlu izigravaš devicu, ali noću ti podsticanje ne treba!
Hraješ pannu za světla, ale v noci jsi povolná!
U svetlu toga, sve optužbe protiv vašeg sina su odbaèene.
Na základě toho jsou všechna obvinění proti vašemu synovi stažena.
Pa, sada ste jurili prema svetlu na mom tremu, vaše Velièanstvo.
No, zatím jste doběhla jen ke světlu mého přístřešku, Vaše Výsosti.
Kada prikazuju svoje revolucionarne promene uverite se da je život prikazan u drugom svetlu, ali tiho i neprimetno.
Když se ukáží revoluční dopady, které postaví náš život do jiného světla, děje se tak potichu.
Ali onda sam se setio da mnogo bolje izgledam na jutarnjem svetlu.
Ale pak jsem si vzpomněl, že vypadám mnohem lépe na ranním světle.
A srž bivanja roditeljom je pobrinuti se da tvoja deca imaju svetlu buduænost.
Nemá ani duši rodiče, která ho ujistí, že vaše děti mají světlou budoucnost.
I svom sinu želim osigurati svetlu buduænost.
Také chci, aby můj syn měl světlou budoucnost.
Ne mogu se setiti kad sam zadnji put bio u mogucnosti putovati tako slobodno u svetlu dana.
Ani nepamatuji, kdy naposledy jsem za dne cestoval tak svobodně.
Izgledaš tako dobro na tom svetlu.
V tomhle světle ti to sluší.
Pronašao sam mir u svetlu Sedmoro.
Našel jsem mír ve světle Sedmi.
Po danu, ili po svetlu baklji, ja postanem sablastan.
Ve dne nebo při světle pochodní se stávám přízrakem.
Po dnevnom svetlu biæe slabi, beskorisni.
Za dne budou slabí, k ničemu.
Postao sam zabrinut da u svetlu propasti Vulkana imam dužnost prema svojoj vrsti.
Začal jsem mít obavy ve světle Vulkánského zániku... a já bych měl povinnost vůči svému druhu.
Nisam želela da ga vidiš u drugom svetlu.
Nechci, aby ses na něj potom díval jinak.
Stoga, zato što nas tama okružuje, okrenimo svoja lica prema svetlu.
A tudíž, protože nás obklopuje tma, obraťme své tváře ke světlu.
(Smeh) I ne bi bilo šanse da nekome kažete o svetlu na kraju tunela.
(Smích) A není možné nikomu říci o tom světle na konci tunelu.
Ovo je "Zvezdana noć". Smatram da u ovom svetlu još nije viđena.
Takto Hvězdnou noc doposud nikdo neviděl.
I u tom svetlu vi se vraćate i gledate fotografije Mihaela Najara i uviđate da one nisu metafore, one su proročanstva.
A teď když to víme a vrátíme se a podíváme se na fotky Michaela Najjara, zjistíme, že vůbec nejsou metaforou, ale proroctvím.
Poslednjih nekoliko vekova lepotu smo definisali ne samo kao zdravlje i mladost i simetriju, koje smo biološki programirani da obožavamo, nego kao i visoke, vitke figure i ženstvenost i svetlu put.
Za několik posledních staletí jsme nedefinovali krásu jenom jako zdraví, mládí a symetrii, které jsme biologicky naprogramovaní, abychom obdivovali, ale stejně tak jsme zakomponovali i výšku, štíhlou figuru, ženskost, a bílou pleť.
Krenuli smo od smanjivanja svetla pre odlaska u krevet, ali izjutra je izlaganje svetlu veoma dobro za podešavanje biološkog sata na cikluse svetlosti i tame.
Snížení osvětlení před spánkem je nám jasné, ale vystavení se rannímu světlu napomáhá nastavení biologických hodin na cyklus světla a tmy.
Svidelo mi se što sam mogla da se sakrijem unutar ove senke, moje sopstvene naslikane verzije, i ona bi bila skoro nevidljiva sve dok se osvetljenje ne promeni i odjednom, moja senka bi bila izložena svetlu.
Milovala jsem, že jsem mohla v tomto stínu ukrýt svou vlastní malovanou verzi, a bylo by to téměř neviditelné, než by se světlo změnilo, a najednou by byl můj stín osvětlen.
Radilo se o prostoru i svetlu.
Bylo to o prostoru a světle.
I očigledno ovo nije bio najbolji način da se prikažem u zavodljivom svetlu.
To pochopitelně nebyl nejlepší způsob jak ukázat svoji sexy stránku.
U svetlu ovog zapažanja o savremenoj ljubavi, kako možemo da zamislimo ljubav u godinama koje dolaze?
Na základě tohoto pohledu na současnou lásku, co můžeme říci o lásce v letech budoucích?
Danas ću vam pričati o nekim skorijim istraživanjima koje prikazuju ovo pitanje u novom svetlu.
A dnes bych vám rád pověděl o nedávném výzkumu, který na tuto záhadu možná vrhne nové světlo.
Na taj način pomažemo zajednicama da sagledaju vodenog hijakinta u drugačijem svetlu,
Tím pomáháme komunitám vidět vodní hyacint v jiném světle.
Tako, umesto da odgovorim, uzvratila sam jednim od najvećih osmeha dok sam videla, u blještavom svetlu, sledeći natpis u svom umu.
Namísto odpovědi jsem se zeširoka usmála a viděla, v záblesku světla, následující znamení ve své mysli.
(Aplauz) (Smeh) I ostaviću vas s ovim: Pokušavam, svojim standup-om, da razbijem stereotipe, da predstavim ljude sa Bliskog Istoka u pozitivnom svetlu -- Muslimane u pozitivnom svetlu-- i nadam se da u dolazećim godinama,
(potlesk) (smích) Rozloučím se s vámi tímto: svými vystoupeními se snažím bořit stereotypy, ukázat lidi z Blízkého Východu v pozitivním světle -- muslimy v pozitivním světle -- a doufám, že v nadcházejících letech
da će više filmova i tv programa koji dolaze iz Holivuda da nas predstave u pozitivnom svetlu.
nás budou filmové a televizní programy, přicházející z Hollywoodu, prezentovat v pozitivním světle.
Za sobom ostavlja svetlu stazu, rekao bi da je bezdana osedela.
Za sebou patrnou činí stezku, až sezdá, že propast má šediny.
0.9001739025116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nedívala ses náhodou do třpytivý lesklý věci jménem zrcadlo? 