Prevod od "susjedima" do Češki


Kako koristiti "susjedima" u rečenicama:

U najmanju ruku, trebali bi raditi to iz poštovanja prema susjedima.
Když jsou nevěřící je to jejich věc... ale měli by se postit, aspoň aby si získali respekt sousedů.
Tom zna kako postupati sa starim susjedima.
Tom se vyznal ve staré čtvrti.
Ne možemo biti u miru sa svojim susjedima ako nismo u miru sami sa sobom.
Nikdy nedosáhneme míru se sousedy, když nebude panovat mezi námi.
4 su sata poslijepodne, a ja sam samo još jedna kuæanica koja vièe na svog muža pred susjedima!
Jsou čtyři odpoledne, a ze mě je další puťka domácí, co ječí na manžela před všemi sousedy!
Kad bih to rekla susjedima, ne bi više progovorili s tobom ni rijeè!
Kdybych to řekla komukoliv v sousedství, už s tebou nikdy nepromluví.
Nitko nije primijetio kada je otišla dati susjedima dar.
Takže si nikdo ani nevšiml, že moje matka odešla k sousedům s dárkem.
Slobodna da vièeš i vrištiš, pozoveš svog oca i kažeš mu neka ode k susjedima.
Můžeš ječet, křičet nebo zavolat otci, aby utekl k sousedům.
Idemo razgovarati s susjedima njegovog prethodnog stana.
Pojďme si promluvit se sousedy z jeho bývalého bydliště.
Razgovarati s tatinim prijateljima, susjedima, ljudima koji su bili tamo tada.
Musíme promluvit s tátovými kamarády, sousedy, lidmi co tam žili.
Nisi nauèila lekciju sa susjedima prošli tjedan?
Copak ses nepoučila, když jsme si vyrazili se sousedy?
Sviðalo mi se staviti novu vlasulju i pridružiti vam se na traè - partiji o novim susjedima.
Jen se mi líbilo, že jsem mohla nasadit paruku a vypít si s vámi šálek kafe a drbat ty nové sousedy.
Te žene jutra provode razmišljajuæi o svojim susjedima i tajnama koje možda kriju.
Tyto ženy tráví rána přemýšlením o svých sousedech... a o tajemstvích, která mají.
A Susan se nastojala sprijateljiti sa novim susjedima.
A Susan se pokusila sblížit s novými sousedy.
Nastojimo ne zbližiti se previše sa susjedima.
Snažíme se držet dále od lidí, kteří žijí vedle nás.
Posebno glasno da ideš na živce susjedima i Billu.
Hodně hlasitě, aby jsi naštvala sousedy a Billa.
Važno je znati više o susjedima na jugu.
Je důležité poznat naše sousedy z jihu.
Pogledajmo što možemo otkriti o tim susjedima.
Zjistěte o těch sousedech co se dá.
U redu, pa ako ne istražuješ ubojstvo, zašto bi razgovarao sa susjedima oko dostave zamrzivaèa?
Jasně, takže když nevyšetřujete vraždu, proč byste mluvila se sousedkou o dodávce mrazáku?
A jednom æemo obojica živjeti u predgraðu, roštiljati sa susjedima i trenirati klince bejzbol.
A jednoho dne, budem oba žít na předměstí grilovat se sousedy a trénovat v dětský lize.
Ne razgovaraš ni sa kim osim s najbližim srodnikom, ne s prijateljima, susjedima, suradnicima, ljubavnicama
Nesmíte mluvit s nikým jiným, kromě nejbližší rodiny. S přítelem, se sousedem, kolegou, ani s milenkou...
Ako misliš da æeš èekati bar još jedan dan, napravi susjedima uslugu i pokosi jebenu travu.
Jestli si myslíte, že počkáte ještě dýl než jeden den, udělejte sousedům službu a posekejte si ten váš zasranej trávník!
Ne, rekao sam mu da imam probleme sa susjedima, kuæno nasilje.
Ne, um, řekl jsem, že mám problémy se sousedy, víte, domácí násilí a tak.
Upravo sam se uputila da priredim dobrodošlicu novim susjedima.
Kdo slídí? Jen jsem šla přivítat naše nové sousedy.
Volio bih da ti se pridružim u posjeti novim susjedima, ali previše sam zauzet sa...
Moc rád bych se přidal k setkání s novými sousedy, ale jsem střašně zaneprázdněný...
Pretražili smo cijelo podruæje, razgovarali smo sa susjedima, pretražili smo unutrašnjost kuæe.
Prohledali jsme celou oblast. Vyslechli sousedy. Prohledali všechny domy.
I to je bio poèetak kraja mira s našim susjedima.
A to byl začátek konce míru snašimi sousedy.
Da, hvala bogu na opreznim susjedima.
Jasný, díky bohu za ostražité sousedy, co? Jo.
Nije isto kao doviknuti svojim prijateljima susjedima:
Není to to samé, jako vyřvávat na sousedovic kluky,
Ovdje znamo živjeti sa svojim susjedima.
My tady víme, jak žít se svými sousedy. - Co je to?
Što je sa susjedima ili financijama, možda netko tko je ostao povrijeđen kada je obiteljski posao propao?
Co třeba potyčky se sousedy nebo finančními úřady, možná se někdo cítil podveden, když obchod vaší rodiny ztroskotal.
Imao sam dogovor sa nekim susjedima.
Chtěl jsem jich pár střelit sousedům, to je všechno.
Provjeri sa susjedima, možda su nešto vidjeli.
Poptejte se sousedů. Jestli něco neviděli.
Volonteri, morate se ka svojim susjedima odnositi sa poštovanjem.
Všem dobrovolníkům, nechovejte se ke svým sousedům neuctivě.
Razgovarajte s našim susjedima, našim prijateljima.
Promluvte si s našimi sousedy, s našimi přáteli.
Njegovi nasadi bit æe ravnomjerno razdijeljeni njegovim susjedima.
Jeho majetek bude spravedlivě rozdělen mezi jeho věrné sousedy.
Da, ne samo to, provjeriti smo u sa susjedima Sam Carson.
A nejen to. Vyslechli jsme i sousedy Sama.
Da, ali ljudi su vec na rubu, prepala svojim susjedima, Ne znam tko im može vjerovati.
Ano, ale lidé jsou už teď nervózní. Bojí se vlastních sousedů, nejsou si jistí, komu věřit.
To je iz poštovanja prema susjedima osim razvrata i povraæanja.
Je to vlastně vážně ohleduplný k sousedům, kromě těch oplzlostí a zvracení.
Vidim da si vrlo bliska sa susjedima.
Se sousedy se zřejmě velmi přátelíte.
Netko æe razgovarati sa susjedima da saznamo je li tko što vidio.
Právě vyslýcháme sousedy, jestli někdo něco neviděl.
0.30266785621643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?