Ostavi ih da se vrate klanju beba... da se loptaju sa svojim glavama... i da pišaju na susede!
Necháš je vraždit děti, hrát pólo s hlavami a močit na své sousedy.
Ne, ostavljam te da gledaš susede kroz prozor i da se zabaviš sa gledanjem.
Jdu pryč a ty se tu klidně dívej z okna na sousedy a užívej si tu svoji soukromou sousedskou hlídku.
Baš lepo što si pozvao naše nove susede na roštilj.
Jak milé, žes pozval nové sousedy na grilování.
To je bio posljednji put da je lord bio sretan da ugosti svoje susede, kao nekada.
Bylo to naposledy, kdy Jeho Lordstvo bylo šťastné při vítání hostů, jako za starých časů.
Veæinu vas koji ste došli danas poznajem kao susede i sledbenike naše Crkve èuda.
Mnoho z vás, co tady dnes jste, znám jako sousedy a jako vážené členy našeho Zázračného Sboru.
Ljudi bi vas svakako želeli za susede.
Vás by chtěli mít všichni za sousedy.
Možda nas znaš kao susede, Sylvia, ali u ovom svetu, mi smo u Ijudskim sendvièima.
Můžete nás znát jako sousedy, Sylvie, ale na tomto světě, jsme do lidských sendvičů.
Hvala što si došao, èasni susede.
Děkuji, že jste přišel, drahý sousede.
Verovatno nije poznavala susede, pa je malo verovatno da je neko svraæao.
Takže nejspíš neznala své sousedy... a bylo pravděpodobné, že k ní nepřijdou.
I ispeci ukusne dezerte za svoje susede.
A upeč lahodné koláčky svým sousedům.
Želimo da mobilišemo sve susede, da paze na sumnjive pojave.
Snažíme se zmobilizovat sousedy a začít hlídat podezřelé věci.
Molim vas, neka svako uhvati za ruke svoje susede.
Dáte všichni prosím ruce dohromady s vaším sousedem na každé straně?
Momci su se vratili, ponoviæe sve, probuditi susede.
Zbudí celé okolí! Kluci jsou zpět!
Rekao mi je šta planiraš za naše susede.
Řekl mi, co jsi pro své sousedy naplánoval.
Neki od vas sumnjaju u svoje susede.
Někteří z vás podezřívají svoje sousedy.
Prvo æemo zauzeti Kraljevstvo Kloistera, ondda i njihove susede.
Nejdříve dobydeme království Cloister, a pak jeho sousedy.
U vezi vaše susede, samo bih postavio par pitanja.
Jde o vaši sousedku. Jde jenom o pár otázek.
Izvinjavam se što stalno pitam, Amy, ali nešto me muèi u vezi tvoje susede.
Omlouvám se, že se pořád ptám, Amy, ale něco ohledně vaší sousedky mě znepokojuje.
Izgledaš kao da si u bolovima, a susede smo.
Vypadá to, že trpíš... a jsme přeci sousedé...
Mislim da je pelješila susede, i jedan od njih je to shvatio.
Myslím, že okrádala sousedy a jeden na to přišel.
Besplatna aktivnost u kojoj možeš da uhodiš susede i kritikuješ njihov šugavi ukus?
Aktivita zadara, kde můžeš šmírovat svý sousedy a soudit jejich styl na hovno?
Nemozete držati zmije u svom dvorištu i ih ocekivati da ce samo gristi svoje susede.
Nemůžete na dvorku chovat hady a čekat, že budou kousat jen vaše sousedy.
To je 12, susede Patrik, 12.
Je to dvanáct, sousede Patricku, dvanáct.
Izgleda da ćemo dobiti nove susede dole niz ulicu.
Vypadá to, že budem mít kousek poblíž nový sousedy.
Hteli smo da poèastimo susede, da proslavimo moj upis.
Chtěly jsme pozvat sousedy, abychom oslavili moje přijetí.
Slušajte, zamolili smo susede da provere kod vaše sestre u Lundu.
Poslyšte. Požádali jsme sousedku, aby zašla za vaší sestrou v Lundě.
Rekao je da, budući da demokratske vlade poštuju sopstveni narod i poštuju svoje susede, sloboda će doneti mir.
Řekl: „Protože demokratické vlády ctí svůj lid a respektují své sousedy, svoboda přinese mír.“
Njegova teško opremljena vojska je dobijala bitku za bitkom i za 15 godina, njegovo omaleno kraljevstvo je uspelo da osvoji sve svoje veće, bogatije, moćnije susede i da osnuje moćno Kinesko carstvo.
Jeho děsivě vyzbrojená armáda vyhrávala bitvu za bitvou a během 15 let, se jeho malému království povedlo podrobit všechny své větší, bohatší a silnější sousedy a založit mocnou Čínskou říši.
Nego će svaka žena zaiskati u susede svoje i u domaćice svoje nakita srebrnog i nakita zlatnog i haljina; i metnućete na sinove svoje i na kćeri svoje, i oplenićete Misir.
Ale vypůjčí žena od sousedy své, a od hospodyně domu svého klínotů stříbrných, a klínotů zlatých a roucha; i vložíte to na syny a na dcery své, a tak obloupíte Egypt.
A sada kaži narodu neka svaki čovek ište u suseda svog i svaka žena u susede svoje nakita srebrnih i nakita zlatnih.
Mluv nyní v uši lidu, ať vypůjčí jeden každý od bližního svého, a každá od bližní své klínotů stříbrných a klínotů zlatých.
I susede nadenuše mu ime govoreći: Rodi se sin Nojemini, i prozvaše ga Ovid.
Daly mu pak jméno sousedy, kteréž pravily: Narodil se syn Noémi, a nazvaly ho jménem Obéd.
Ovako govori Gospod za sve zle susede moje, koji diraju nasledstvo što dadoh narodu svom Izrailju: evo, ja ću ih počupati iz zemlje njihove, i dom Judin iščupaću isred njih.
Takto praví Hospodin o všech mých sousedech zlých, jenž se dotýkají dědictví, kteréž jsem uvedl v dědictví lidu svému Izraelskému: Aj, já vypléním je z země jejich, když dům Judský vypléním z prostředku jejich.
I udje strah u sve susede njihove; i po svoj gornjoj Judeji razglasi se sav ovaj dogadjaj.
Tedy přišla bázeň na všecky sousedy jejich, a po všech horách Judských rozhlásána jsou všecka ta slova.
A i onome što ih je pozvao reče: Kad daješ obed ili večeru, ne zovi prijatelje svoje, ni braću svoju, ni rodjake svoje, ni susede bogate, da ne bi i oni tebe kad pozvali i vratili ti;
Pravil také i tomu, kterýž ho byl pozval: Když činíš oběd nebo večeři, nezov přátel svých, ani bratří svých, ani sousedů bohatých, ať by snad i oni zase nezvali tebe, a měl bys odplatu.
I došavši kući sazove prijatelje i susede govoreći im: Radujte se sa mnom: ja nadjoh svoju ovcu izgubljenu.
A přijda domů, svolal by přátely a sousedy, řka jim: Spolu radujte se se mnou, neb jsem nalezl ovci svou, kteráž byla zahynula.
I našavši sazove drugarice i susede govoreći: Radujte se sa mnom: ja nadjoh dinar izgubljeni.
A když nalezne, svolá přítelkyně a sousedy, řkuci: Spolu radujte se se mnou, neb jsem nalezla groš, kterýž jsem byla ztratila.
0.92829298973083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?