Prevod od "sousede" do Srpski


Kako koristiti "sousede" u rečenicama:

Omlouvám se, sousede, ehm,... ale my udržujeme kemp čistý.
Žalim, komšija, moramo držati kamp èistim.
Nerozčilujte se, sousede Jen se ptejte.
Ne morate da budete grubi, komšija. Samo treba da pitate.
Hej, někdo si z vás vystřelil sousede.
Oh, mora da ste u krivu.
Jednou v noci se můj sousede zapletl do souboje s cizincem.
Jedne noæi se moj komšija zakaèio sa nekim strancem.
Sousede, slíbil jsem, že se dobře porozhlédnu a učitele najdu krásné Blance, zběhlého v umění a v knihách všech a díky Bohu, nalezl jsem dobře.
Комшија, обећах да ћу учитеља за Бјанку пронаћи, Вештог у поезији и другој књижевности. И са срећом, одабрао сам доброга.
Sousede, rád k Vám uvádim tohoto mladého učence, on už studoval v Remeši, i na jiných školách kde získal svoji moudrost;
Комшија, од свег срца вам препоручујем овог младог учитеља, који је дуго студирао у Ремсу и другим универзитетима на којима је стекао знање;
"Sousede, zahradní hadice mě stála $16.
"Komšija, moje baštensko crevo me košta $15.
Sousede, budu se cítit líp pokud jde o tohle nedorozumění, když mi dovolíš koupit ti pití.
Komšija, oseæaæu se puno bolje zbog proklete smetnje ako mi dopustiš da te èastim piæem.
Když se teď známe, nechovejte se jako cizí, sousede.
Sad kada se znamo, slobodno svratite.
Sousede, vy zavádíte to řízení špatně.
Gospodine narednièe, ne saslušavate kako treba.
Tenhleten muž říkal, sousede, že vladařův bratr don John je gauner.
Ovaj èovek je rekao da je Don Huan, knežev brat, lupež.
Sousede vrchní veliteli, dejte ty muže spoutat, a odvést k Leonatovým.
Gospodine narednièe, vežite ove ljude i dovedite ih kod Leonata.
Přivez mi nějaké sirky z města, sousede!
Abdule, možeš li da mi doneseš šibice iz sela?
Ahoj sousede, proč nepřijdeš ke mně?
Pozdrav susjede, zašto ne doðeš ovamo?
Uznáte, že je křehká, ale zároveň silná, sousede.
Vidjet æete da je nježna ali i robusna, susjedi.
"Ahoj, sousede." "Ahoj, sousede." "Ahoj, sousede."
" Æao komšija." " Æao komšija." " Æao komšija."
Dobře a řekli vám ti sousede, že ten chlap byl hnusák?
Pa, da li su vam ti susedi rekli da je tip kreten?
Tak co mi chcete, vážení sousede?
Bi li je kupio, bi li je zatražio?
Neměl byste chodit na taková místa, sousede.
Ne bi smio zalaziti u ovakve lokale, susjed.
Ahoj, sousede, tvoje rohožka vypadá zaprášeně.
Otiraè sa dobrodošlicom ti je malo prašnjav.
Je to dvanáct, sousede Patricku, dvanáct.
To je 12, susede Patrik, 12.
Když si tě štestěna znovu našla, sousede, je čas požádat o laskavost.
Komšija, pošto ti je neobièni dobitni niz na izmaku, zamoliæu te za uslugu.
2.0008239746094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?