Prevod od "stanemo" do Češki


Kako koristiti "stanemo" u rečenicama:

Trebali bismo se ogranièiti, meðusobno dogovoriti... da stanemo i odemo kad uzmemo dovoljno.
Měli bychom si určit hranici a dohodnout se, že když jí dosáhneme, praštíme s tím.
Svi stanemo u liniju desno od centra, osim Oka Sokolovog koji se povuèe metar unazad trenutak pre hvatanja lopte.
Všichni si stoupnou do řady vpravo od středu kromě Hawkeye, ten před vhozením míče do hry ustoupí o metr dozadu.
Ako stanemo bliže, biti æemo skroz mokri.
Eště trochu blíž a budem celý promáčený.
Koliko puta moramo još da stanemo?
Takže, kolik ještě zastávek musíme udělat?
Ako sada stanemo, nema šanse da stignemo na vreme.
Když se zastavíme, nebudeme na místě včas.
Pre nego odemo, možda ima vremena da poslednji put stanemo.
Před tím, než odjedeme... Možná je čas na poslední krátkou zastávku.
Vrati se na put, ovo su moja kola i neæemo da mu stanemo.
Tohle je moje auto. Já jsem řekl, že stopaře nebereme!
U srcu sam znala da je trebalo da stanemo kada mi je umrla zlatna ribica.
V hloubi duše jsem věděla, že jsme se měli zastavit v okamžiku, kdy moje zlatá rybka zemřela.
Pristao sam da stanemo i pokupimo ga, ako bude vremena, ali samo ako bude vremena.
Souhlasil jsem zastavit a vzít je, pokud budeme mít čas, ale jenom pokud budeme mít čas.
Kažem vam, Barringtonu æemo razvaliti guzice kad stanemo na taj teren.
Hráči Barringtonu se poserou strachy, jen co vyběhneme na hřiště.
Možda bi trebali razmisliti da malo stanemo.
Možná bychom měli přemýšlet o tom, že toho zatím necháme.
Ne, Talas je jedini put, da stanemo na put ovakvom razvoju!
Ne, Vlna je ten jediný způsob jak se tomuto vývoji bránit!
DA, i ako sad stanemo, umrli su ni zašta.
Ano, jestliže teď přestaneme, zemřeli zbytečně.
Smeta li ti ako stanemo kraj moje kuæe?
Vadilo by ti, kdybychom se zastavili ještě u mě?
Donosim ti, moju ljubav, Ozirise, kako bi mogli da stanemo jedno pored drugog i suoèimo se sa veènošæu.
Přenesu tě vpřed má lásko, Osire, abychom mohli být spolu a čelit věčnosti.
Vrijeme je da stanemo u red za film.
Je načase jít se postavit do fronty na ten film.
Dok ne saznam kako se koriste sve funkcije, ne želim da ponovo stanemo u domet dvojnog pulsara.
Dokud si nebudu jistý, jak používat každou funkci. Nechtěl bych náhodou znova zastavit u dalšího binárního pulsaru, že?
Mislim da bismo trebali da stanemo i nastavimo sutra, hvala.
Asi to přerušíme a budeme pokračovat až zítra. Děkuji vám.
Kada stanemo, hoæu da izaðeš iz kola kao da si kupac, želim da uðeš unutra.
Až zastavíme, chci, aby jsi vystoupila z auta a šla "nakupovat".
Možda da stanemo i raspitamo se?
Možná bysmě měli zastavit a někoho se zeptat.
Èim ponovo stanemo na noge, prièaæemo o povratku u Njujork.
Jakmile se znovu postavíme na nohy, promluvíme si o návratu do New Yorku.
Možda bi mogli da odemo do Tirkizne staze, da stanemo u kotlarevom gradu, ruèamo u Madridu.
Možná si to zamířit do Turquoise Trail, zastavit se v Tinker Townu, zajít na oběd do Madridu. Můj Bože.
Ne znam šta radim, ali ne ide dobro, zato hajde da stanemo.
Nevím, co dělám, ale není to ono, tak toho radši necháme.
Rekao si da ne možemo da bežimo, veæ da stanemo i borimo se.
Řekl jsi, že musíme přestat utíkat a začít se bránit.
Možemo da stanemo na još jedno mesto?
Můžeme si udělat ještě jednu zastávku?
Možda bi sad trebali da stanemo.
Možná bychom jednu z těch zastávek měli mít teď.
Volela bih da stanemo kod crkve.
Chtěla bych zastavit u kostela. Dobře.
Hoæeš da stanemo da odmoriš na trenutak?
Potřebuješ zastavit a odpočinout si chvíli? Ne, ne, ne.
Vreme je stanemo u kraju prisluškivanju NSA.
Je čas ukončit sledování ze strany NSA.
Hoćeš da stanemo ovde i odemo na večeru?
Nesjedeme a nedáme si někde večeři?
Čim izađemo iz njihove oblasti, možemo da stanemo.
Jak budeme pryč z jejich území, zastavíme. Nebo pojeďte se mnou.
Jer moramo da stanemo, da uradimo nešto da se ujedinimo, nezavisno od politike i religije koje me, kao mladu osobu, zbunjuju.
Protože tohle musíme zastavit, musíme něco udělat, kde se spojíme oddělit všechnu politiku a náboženství. To pro mě, jako mladého člověka bylo poněkud matoucí.
Pogledam kroz prozor i shvatim da svaki put kada stanemo i kada pogledam kroz prozor, uokvireno kroz taj prozor, gde god da smo, posmatram više života nego što postoji u ostatku poznatog svemira van planete Zemlje.
Podívám se z okna a uvědomím si, že pokaždé, když se zastavíme a podívám se ven z okna, tak v tom oknem ohraničeném prostoru, ať už jsme kdekoliv, pozoruji více života než ho je ve zbytku známého vesmíru mimo planetu Zemi.
Više nema signala koji bi nas upozorio da stanemo.
Už nemáme žádný signál, který nám řekne, ať ji vypneme.
Opa. Opa. (Aplauz) Hajde zapravo da stanemo na trenutak i razmislimo o tome.
Páni. Páni. (Potlesk) Na chvíli se zastavme a přemýšlejme o tom.
Vreme je da stanemo i razmislimo možemo li da učinimo nešto u vezi sa tim.
Takže teď je čas se zamyslet: můžeme s tím něco udělat?
Vreme je da stanemo na kraj prevari vezanoj za nevinost.
Je na čase, abychom tento podvod s panenstvím ukončili.
2.8352389335632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?