Pitali ste me hoæe li Monsinjor de Bastid biti zadovoljan vašim sposobnostima.
Ptala jste se, jestli by Monsieur de Bastide ocenil Vaše schopnosti.
I uz nju æete dobiti novu posadu, koja æe biti primerena vašim taktièkim i zapovednièkim sposobnostima.
A tentorkrát dostanete řádnou posádku, která odpovída vašim velitelským a taktickým dovednostem.
Pa, mislim da je izmislio tvrdoglavost tako da bi bili najbolji u neèemu, jer kad ovaj most bude gotov, neæe to imati nikakve veze sa mojim inženjerskim sposobnostima, nego sa mojom tvrdoglavošæu.
Někdy si myslím že nás obdařil tvrdohlavostí abychom mohli udělat, co můžeme. Most dokončím - ne díky tomu, že jsem inženýr ale díky své tvrdohlavosti.
Kakve posledice vašim sposobnostima može doneti prebivanje u zatvoru?
Jak moc podle vás poznamená pobyt ve vězení vaše schopnosti? Nijak.
Ako je tako, treba poraditi na tvojim društvenim sposobnostima.
Jestli ano, tak bych se měl nad tím zamyslet.
Sa tvojim sposobnostima, imaæemo mnogo više.
Reklamní prospěch pro vás bude víc, než si myslíte.
Glasine kažu da je on ratnik sa nekim impresivnim sposobnostima i zaslugama, èak i protiv Aveti.
Prý se může pochlubit několika působivými trofejemi, včetně Wraithů.
Vaš je otac napisao knjigu o ljudima sa... posebnim sposobnostima.
To byl můj otec. Jo... váš otec napsal knihu o lidech se... schopnostmi.
Mislim da ceš odabrati ljude iz razloga koji nemaju nikakve veze sa njihovim sposobnostima.
Myslím si, že se chsytáš vybrat lidi z důvodů, které nemají nic společného s jejich schopnostmi
A èovjek kao ti, sa svojim znanjem i sposobnostima može napraviti taj posao puno lakšim.
A muž jako vy, s vašimi znalostmi a zkušenostmi, může tu práci dost usnadnit.
Šta se dogodilo tvojim neverovatnim sposobnostima?
Co se stalo s tvýma schopnostma?
Svi ovi ljudi sa sposobnostima æe uništiti svijet.
A všichni ti lidé se schopnostmi teď zničí svět.
Mislim da se niko ne bi bolje od tebe nosio sa tvojim super sposobnostima.
Nemyslím si, že každý kdo nosí extra štít je jako ty.
I samo žele da žive svoje živote otvoreno sa svojim sposobnostima.
A oni jen chtějí žít své životy a neskrývat své schopnosti.
Zajedno, u ovom autu, s mojim pojaèanim sposobnostima, mi smo kao Knight Rider.
Společně, v autě, s mou vylepšenou kapacitou, jsme jako v Knight Riderovi.
Možda bi bilo uljudnije da igramo igru koja bolje pristaje njegovim sposobnostima.
Možná by bylo lepší hrát hru, která více odpovídá jeho schopnostem.
Ali potreban mi je partner, netko sa sposobnostima da intervenira.
Bylo jim to jedno, tak jsem se rozhodl zakročit. Ale potřeboval jsem partnera.
Znaš Klark, ovo malo vremena što sam provela sa tvojim sposobnostima je mnogo drugaèije od onoga što sam zamišljala.
Víš Clarku, chodit míle ve tvých stopách je úplně jiné, než jsem si představovala, jaké to bude.
Ali bio mi je potreban partner, netko sa sposobnostima da intervenira.
Ale potřeboval jsem partnera. Někoho, kdo by uplatnil své dovednosti.
To je smešno ime za muškarca tvojih sposobnostima.
To je docela vtipné jméno na chlápka s tvými schopnostmi.
Vec sam video ljude s takvim sposobnostima.
Muže s takovými schopnostmi už jsem viděl. - Opravdu?
Èovek sa tvojim sposobnostima sigurno neæe imati problema da naðe posao.
S takovýma zlatýma rukama, jako máš ty, nebudeš hledat práci dlouho.
Premda, sa sposobnostima koje poseduješ, to automatski postaje intrigantno...
Nicméně ta tvá schopnost udělá zajímavým každého.
Publika je uvek bila impresionirana njegovim umetnièkim sposobnostima.
Diváky svými uměleckými dovednostmi vždy dokázal okouzlit.
Jedan èovek, frulaš sa smrtonosnim sposobnostima, ih je sve pobio...
Jediný muž, pištec s vražednými schopnostmi, je zabil všechny.
Ali ti previše pridaješ mojim sposobnostima, ako misliš da sam budala da prihvatim kao istinu, prve reèi koje budu izašle kao posledica bola i muèenja.
Ale ty hrubě podceňuješ mé schopnosti, když mě máš za takového blázna, že bych přijal za pravdu první bolestné výlevy, jež splynou z úst mučeného.
Ipak, uprkos njihovim sposobnostima nije im u prirodi da se bore.
"Nicméně, navzdory jejich zděděné vlastnosti není boj jejich přirozeností."
Ono što je vaša kæi uèinila Lourdes, kako je to uèinila, ukazuje da je ovladala svojim sposobnostima.
Co vaše dcera udělala Lourdes, jak to udělala, značí, že ovládá své schopnosti.
Nismo shvatili da je Eiling pokušavao stvoriti vojnike sa psihièkim sposobnostima.
Ale nedošlo nám, že se Eiling snažil vyvinout vojáky s parapsychologickými schopnostmi.
Moænici ne vole nekog sa mojim sposobnostima.
Autority nemají rády lidi s mými schopnostmi.
Ne možemo te pustiti dok ne saznamo da imaš kontrolu nad tvojim sposobnostima.
Nemůžeme tě nechat odejít, - dokud se nenaučíš ovládat.
Seæao se ti ovoga ili ne, tvoj otac je govorio da je oèaran tvojim sposobnostima.
Ať už si to pamatuješ nebo ne, tvůj otec říkal, že je ohromen tvými schopnostmi.
Nije lako naæi posao sa mojim sposobnostima.
Má dovednost set nemá přesně přeložit pracovat ve Starbucks.
I hajde da zamislimo da je drugi jako dobar u jezičkim sposobnostima.
Předpokládejme, že tomu druhému jazyk jde.
Shvatili smo i osetili neverovatno poštovanje prema sposobnostima koje imaju vozači trkačkih automobila.
Dospěli jsme k obrovskému uznání schopností lidských závodních řidičů.
I dok razmišljamo o tome, hajde da se inspirišemo apsolutno neverovatnim sposobnostima ljudskog tela i ljudskog uma.
A když o tom přemýšlíme, nechme se inspirovat naprosto úžasnými schopnostmi lidského těla a lidské mysli.
Postoje sposobnosti našeg mozga koje smatramo isključivo sposobnostima ljudskog mozga.
Lidská mysl má schopnosti, které podle nás nemá žádná jiná mysl.
Pa, na nivou petog razreda, devojčice su rutinski bolje od dečaka, iz svih predmeta, uključujući matematiku i nauku, dakle ne radi se o sposobnostima.
Na úrovni páté třídy, dívky běžně předčí chlapce v každém předmětu, včetně matematiky a věd, takže to není otázka schopností.
A otkrili smo da ona dečica koja su naprednija u sposobnostima čitanja misli i samokontrole ranije počinju da lažu i prefinjeniji su lažovi.
Zjistili jsme, že malé děti, jež mají rozvinutější obě z uvedených schopností, začínají lhát dříve a jejich lži jsou propracovanější.
Kao slep čovek, suočen sam sa tuđim netačnim pretpostavkama svakodnevno o mojim sposobnostima.
Jako slepý člověk se denně vyrovnávám s cizími nesprávnými úsudky ohledně mých schopností.
Posedujemo veoma jake intuicije o svakakvim stvarima -- našim sopstvenim sposobnostima, o tome kako ekonomija funkcioniše, kako bismo trebali da platimo učitelje u školama.
Máme velmi silnou intuici o všech možných věcech – o naší schopnosti, jak funguje ekonomika a jestli bychom měli platit školné.
Pa, dr. King nije bio jedini čovek u Americi sa izvrsnim govorničkim sposobnostima.
Dr. King nebyl jediný schopný řečník v Americe.
0.60630178451538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
někteří z nich získali nové schopnosti, 