"Nevina duša da se spase iz Pakla i da se otpremi Nebesima".
Z Pekla musí být zachráněna nevinná duše a doručena do Nebe.
Mama kaže da æe, kad odrastem, moj Princ Lepotan da me spase i dovede nazad porodici.
Máma říká, že až budu velká, zachrání mě můj princ Krasoň a přivede mě zpátky domů.
Èudno je šta sve èovek ne bi uradio da se spase sudnjeg èasa.
Zvláštní, co všechno člověk udělá, aby předešel poslednímu soudu.
G-din Norrington, èini mi se, pokušava da povrati malo èasti, stari Jack hoæe da je proda, da spase sopstvenu kožu,...a Tarner, mislim da on hoæe da sredi neke nerešene poslove...koji se tièu njega i njegovog dvostruko-prokletog oca.
Pan Norrington, chce získat zpět trochu cti, starej Jack si chce zachránit vlastní krk, a Turner se snaží vyřešit nějakou záležitost mezi ním a jeho dvakrát prokletým pirátským otcem.
Veèeras je mogao da spase život.
Dnes by mohl zachránit lidský život.
Bili smo zajedno u metrou, kada je iznenada poèeo da brine o misterioznom putniku koji je zaustavio vreme i rekao mu da spase èirlidersicu.
Byli jsme spolu v metru a on najednou spustil o nějakém záhadném cestujícím, který zastavil čas a řekl mu, aby zachránil roztleskávačku.
Rekao mi je da Bog želi da on spase tog deèka.
Řekl mi, že Bůh chce, aby toho chlapce zachránil.
Niko nije mogao da spase zemlju, gospodine.
Nikdo by nedokázal zemi zachránit, pane.
Osim ako ti nisi taj koji treba da mu spase život.
Pokud nejsi ten, kdo ho má zachránit.
Ali ja sam takoðe tvoj dužnik, zato što si pomogao da se spase Sookie.
Ale já ti teď taky něco dlužím za záchranu Sookie.
Moramo pojaèati pritisak na ove koji su poslani da spase naše neprijatelje na Christophsisu.
Musíme trochu přitlačit na ty, kteří byli vysláni zachránit naše nepřátele na Christophsis.
Kada ga spase, on æe doæi po mene.
A až se zotaví, přijde si pro mě.
Ako je ubijanje crnaca zaista bila potrebno da se brod spase, kako kapetan tvrdi.
Pokud to bylo opravdu nutné zabít černochy...a tak zachránit loď, jak to tvrdí kapitán.
Metatron, tip potpuno lud, dojucerašnji sakupljac macaka a sad hoce da spase Nebo?
Metatron, chlápek co se kompletně zbláznil, včera vznešený anděl sběratel, chce teď zachránit nebe?
Ali poslednja stvar, koju je taj gad uradio, pre nego je umro, bilo je da tebi spase život.
Ale ten parchant ti předtím, než umřel, zachránil život.
Pripremio sam scenu iz Titanika, kad Džek pokušava da spase Rouz...
Mám připravenou scénu z Titanicu, kde se Jack snaží zachránit Rose...
Markus je bio motivisan da je spase, ali èinilo se da su izgledi nemoguæi.
Marcus ji toužil zachránit. Ale šance se zdály mizivé.
Markus je stvorio T-virus da je spase, ali dejstvo nije potrajalo.
Marcus vytvořil T-virus pro ní, ale dlouho to nevydrželo.
S obzirom da svaki put kad vaš heroj spase maèku s drveta, vi napišete hvalospev o vanzemaljcu koji da hoæe, može uništiti ceo grad.
Berete-li v potaz pokaždé, když váš hrdina zachrání kočku ze stromu píšete nafouklý komentář o nějakém mimozemšťanovi... Kdyby chtěl, může spálit celé místo.
So, ako gledaš ovo, onda možda ima šanse da se spase Alijansa.
Sawe, jestli tohle vidíš, možná je ještě šance, zachránit Alianci.
Èovek koji pokušava da spase svet od tebe.
Muž, který se snaží zachránit svět před tebou.
Rekao sam ti, Arnold nije znao kako da vas spase.
Bernarde, jak jsem řekl, Arnold nevěděl, jak vás zachránit.
Samo se nadam da ova stipendija može da spase tvoje dete od nižerazrednog obrazovanja i robovskog života jednog inženjera.
Doufám, že toto stipendium dokáže zachránit vaše dítě před podprůměrným vzděláním a životem nekvalifikovaného inženýra.
Obièan èovek može uraditi nemoguæe da spase ženu koju voli.
Obyčejný muž udělá i nemožné, aby zachránil svou milovanou ženu.
U njenom slučaju sam znao da ništa ne mogu da uradim što bi moglo da joj spase život.
Věděl jsem, že v jejím případě jsem nemohl udělat už nic, co by jí zachránilo život.
I slušajte pažljivo jer bi ovo proučavanje takođe moglo da spase život.
Poslouchejte pozorně, protože i tato studie by mohla zachránit život.
Takvo otkriće je moglo da spase Stiva Tajtusa, čoveka čiju celu budućnost je oduzelo jedno lažno sećanje.
Takový objev mohl zachránit Steva Tita, muže, jehož celá budoucnost byla spláchnuta vinou falešné paměti.
Njena starija sestra Sandra se upravo udavila i njena majka je znala da mora da učini sve što je u njenoj moći da spase svoju kćerku.
Její starší sestra Sandra právě utonula, a její matka věděla, že musí udělat vše, co je v jejích silách, aby zachránila svou dceru.
Doktori su učinili sve što je bilo u njihovoj lekarskoj moći da ih spase, a grčke medicinske sestre se nisu odvajale od nje, držeći je, grleći je, pevajući joj.
Lékaři udělali všechno proto, aby je zachránili, a řecké zdravotní sestry se nehnuly od jejího lůžka, držely ji, objímaly ji, zpívaly jí.
Mediji su pisali o ovoj vižljastoj ženi i nisu mogli da zamisle kako je preživela sve vreme u takvim uslovima na tom moru, i pritom spase još jedan život.
A média psala o této křehké ženě a nedokázala si představit, jak mohla celou tu dobu přežít v takových podmínkách tam na moři, a přece zachránit další život.
Onaj kad ste radili sami ili onaj kad niste bili sigurni da li će projekat uspeti, a znate da može da poboljša zdravlje ili spase život?
Pracovali jste o samotě nebo na projektu bez záruky na úspěch, který by ale mohl zlepšit něčí zdraví nebo zachránit život?
Pobesnim kada pomislim na propuštene prilike da se spase ove devojčice.
Jsem rozčilená, když si vzpomenu na všechny promarněné příležitosti k záchraně těchto dívek.
To bi trebalo da spase više od dve trećine života ako je vakcina delotvorna.
To by mělo zachránit více než dvě třetiny životů, pokud vše bude efektivní.
Želim da vam pričam o projektu koji za cilj ima da spase biljke.
A chci vám povědět o projektu na záchranu rostlin.
Čak je i ideja da nas vlade mogu spasiti -- to više nije dominantna ideja budućnosti, ali to je, mislim, tip dodeljivanja namere: zamišljamo nekog tamo gore, velikog i moćnog, ko će doći da nas spase.
Dokonce i představa, že nás dokážou zachránit vlády. To už není moc trendy. Podle mě se ale i tady jedná o druh "hledání činitele", ta představa někoho na nebi, kdo je velký a silný a přijde nás zachránit.
Gospod me spase, zato ćemo pevati pesme moje u domu Gospodnjem dok smo god živi.
Hospodin vysvobodil mne, a protož písně mé zpívati budeme po všecky dny života našeho v domě Hospodinově.
Jer Sin čovečiji dodje da iznadje i spase izgubljeno.
Nebo přišel Syn člověka, aby spasil to, což bylo zahynulo.
Jer je Sin čovečiji došao da nadje i spase šta je izgubljeno.
Nebo přišel Syn člověka, aby hledal a spasil, což bylo zahynulo.
Jer Bog ne posla Sina svog na svet da sudi svetu, nego da se svet spase kroza Nj.
Neboť jest neposlal Bůh Syna svého na svět, aby odsoudil svět, ale aby spasen byl svět skrze něho.
Jer budući da u premudrosti Božijoj ne pozna svet premudrošću Boga, bila je Božija volja da ludošću poučenja spase one koji veruju.
Nebo když v moudrosti Boží svět nepoznal skrze moudrost Boha, zalíbilo se Bohu skrze bláznové kázaní spasiti věřící,
Istinita je reč i svakog primanja dostojna da Hristos Isus dodje na svet da spase grešnike, od kojih sam prvi ja.
Věrnáť jest tato řeč a všelijak oblíbení hodná, že Kristus Ježíš přišel na svět, aby hříšné spasil, z nichžto já první jsem.
Koji nas spase i prizva zvanjem svetim, ne po delima našim, nego po svojoj naredbi i blagodati, koja nam je dana u Hristu Isusu pre vremena večnih;
Kterýž spasil nás, a povolal povoláním svatým, ne podle skutků našich, ale podle uložení svého a milosti nám dané v Kristu Ježíši před časy věků,
Ne za dela pravedna koja mi učinismo, nego po svojoj milosti spase nas banjom prerodjenja i obnovljenjem Duha Svetog,
Ne z skutků spravedlnosti, kteréž bychom my činili, ale podle milosrdenství svého spasil nás, skrze obmytí druhého narození, a obnovení Ducha svatého,
I kad se pravednik jedva spase, bezbožnik i grešnik gde će se javiti?
A poněvadž spravedlivý sotva k spasení přichází, bezbožný a hříšník kde se ukáže?
I mi videsmo i svedočimo da Otac posla Sina da se spase svet.
A myť jsme viděli, a svědčíme, že Otec poslal Syna svého spasitele světa.
1.0342509746552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Z Pekla musí být zachráněna nevinná duše a doručena do Nebe. 