Prevod od "sjajnu" do Češki


Kako koristiti "sjajnu" u rečenicama:

Pogledajte kakvu sjajnu postavu ovde imamo.
Podívejte, co všechno jsme sem přivezli.
Prijatelji iz ilegale kažu da imate sjajnu prošlost.
Přátelé z podzemí mi řekli o vaší činnosti.
Mladiæu, drži se samo ti njih, i imaæeš sjajnu buduænost.
Mladíku, drž se těchhle chlapců, a čeká tě velká budoucnost.
Znam jedno malo mesto koje služi sjajnu vikingšku hranu.
Znám podnik, který vaří skvělý vikingský jídla.
Imamo sjajnu policiju, kao što si saznao danas.
Máme dobrou policií, jak si zjistil včera.
Èak me je ubedio u moju sjajnu sudbinu, pa sam... se i sam malo zaljubio.
Mě tak přesvědčil o mý úžasný budoucnosti, že jsem se do sebe skoro zamiloval.
Čak se može reći da su mi dali sjajnu podršku.
Faktem je že mi v tomhle byli velkou oporou.
Vidiš, upala sam u baš sjajnu privatnu školu gde su se fokusirali samo na dramu.
Dostala jsem na soukromou školu, kde se učí drama.
On je mudar èovek, i imaæe sjajnu buduænost.
Je to opravdový muž a bude mít skvělou budoucnost.
Hoæu da kažem, napravio su sjajnu igru i ja verujem u tebe.
Jen se tu snažím říct, že jsi udělal skvělou hru a věřím ti.
Ako te teši, verujem da æemo zajedno napraviti sjajnu predstavu, bar na trenutak.
I když, pokud je ti to útěchou, věřím, že spolu vytvoříme skvostné umění, byť jen na moment.
Mislim da je imao sjajnu godinu.
To měl asi dost produktivní rok.
Toliko sam se uneo u pokušaj da isprièam sjajnu prièu da sam potpuno izgubio svoju obavezu prema istini.
Byl jsem tak zapálený přinést ohromující příběh, že jsem úplně ztratil povinnost říkat úplnou pravdu.
Ima glasovne komande, sjajnu grafiku i vibracionu tehnologiju koja æe ti omoguæiti da osetiš svako oružje iz koga pucaš.
Toby? Gravitace není kamarád se ztrátou krve. Musíš ho dostat na zádech do chaty.
Pa da... imaæemo sjajnu gromku muziku.
Ano, dělá to vízřachnutí. Je to jako hudba.
Formirali smo tim, sjajnu grupu ljudi, i počeli da radimo na ovome.
Tak jsme utvořili tým výborných lidí a začali jsme na tom pracovat.
A kakvu je to sjajnu ideju imao?
A co byla ta úžasná nová metoda, kterou měl?
Ovog popodneva sa vama želim da prodiskutujem o tome zašto nećete ostvariti sjajnu karijeru.
Dnešní odpoledne bych s vámi chtěl diskutovat o tom, proč se vám nepodaří mít skvělou kariéru.
Želim da razgovaram samo sa onima koji priželjkuju sjajnu karijeru.
Promlouvám pouze k těm, kteří chtějí mít skvělou kariéru.
Videćemo čitav spisak vaše kreativnosti i smišljanja izgovora da ne učinite ono što zaista treba da učinite, ako želite da ostvarite sjajnu karijeru.
výmluv, které vám brání v tom dělat věci tak, abyste měli skvělou kariéru.
trudiću se da me pogleda sreća i ako se to desi imaću sjajnu karijeru.
třeba se na mě štěstí usměje, a když jo, tak budu mít skvělou kariéru. Když ne, tak si vystačím s dobrou kariérou."
Vidite, da je ovo 1950. godina, vaša stručnost bi vam omogućila sjajnu karijeru.
Podívejte, kdyby se dnes psal rok 1950, úplná způsobilost by vám zaručila skvělou kariéru.
Ako vredno radite, imaćete dobru karijeru, a ako baš istinski vredno radite, imaćete sjajnu karijeru.
a budu mít dobrou kariéru, když začnu pracovat ještě mnohem víc, budu mít skvělou kariéru. To přece dává
da li ste sigurni da će vam dati i sjajnu karijeru kada sve upravo govori suprotno?
ale jste si jistí, že vám to zaručí skvělou kariéru, když veškeré důkazy naznačují pravý opak?
I upravo to je razlog zbog kog nećete ostvariti sjajnu karijeru, osim ako
A proto nebudete mít skvělou kariéru, ledaže -
Stoga, to su mnogi razlozi zbog kojih nećete uspeti da ostvarite sjajnu karijeru,
To jsou tedy mnohé důvody, proč se vám nepodaří mít skvělou kariéru,
Učim osnove origamija. Znam da napravim stvarno sjajnu kutiju.
Učím se základní origami. Už umím fakt skvělou krabičku.
Treba da se vratimo u 2009. kada je jedan od mojih kolega došao na sjajnu ideju.
Musíme se vrátit zpět do roku 2009, kdy jeden z mých kolegů dostal skvělý nápad.
Stalno srećem ljude koji govore: "Imao sam sjajnu ideju, ali ni jedan investitor nije bio vizionar pa da u nju investira"
Neustále slýchám lidi říkat: "Ano, měl jsem skvělý nápad, ale nikdo do něj nechtěl investovat."
Niko u našem primeru nije smatrao socijalizam za sjajnu ideju.
Nikdo si nemyslí, že socialismus je fantastický nápad.
Svaki sjajan grad zaslužuje sjajnu zastavu.
Každé báječné město zasluhuje báječnou vlajku.
Međutim, ovo je trik - ako želite da dizajnirate sjajnu zastavu, impresivnu zastavu kao sjajne zastave Čikaga ili Vašingtona, prvo nacrtajte pravougaonik dimenzija 2, 5 sa 4 centimetara na parčetu papira.
Existuje jedna pomůcka: Jestli chcete navrhnout krásnou vlajku, něco úžasného, jako vlajka Chicaga nebo Washingtonu D. C., která je také krásná, začněte nakreslením obdélníku o rozměrech 1 X 1, 5 palce.
A onda je jedan tip došao na sjajnu ideju, rekao je: "Znam, ti vodiš onu organizaciju Mladi bez granica, zar ne?
A pak ten chlapík přišel se skvělým nápadem, řekl: "Vím, že vedeš tu organizaci Mladí bez hranic, že?
Uvek će vam reći kako da pomognete. Ovo je Hot Studio u San Francisku, oni su uradili ovu sjajnu stvar.
Takže, tohle je ve spolupráci s Hot Studiem v San Franciscu, odvedli ohromnou práci.
Ali je onda moja snaja došla na sjajnu ideju.
Ale potom má švagrová měla úžasný nápad.
Moja učiteljica u prvom razredu je imala sjajnu ideju.
Moje učitelka v první třídě měla skvělý nápad.
A naučio sam sjajnu lekciju o ovome od najboljeg mrežnog radnika firme Forčun.
Cennou lekci mi udělil nejlepší networker dle časopisu Fortune.
Ovo je knjiga Huana, našeg prethodnog govornika, koja, uzgred, ima sjajnu ocenu na Amazonu.
mimochodem má na Amazonu skvělé hodnocení.
Pomoću vebsajta uspostavili smo sjajnu obostranu komunikaciju.
Internetová stránka fungovala výborně jako obousměrný způsob komunikace.
Tokom svog života, Darvin je imao sjajnu privilegiju.
Po dobu svého života, měl velkou výhodu.
Veoma često sedimo na projektantskim sastancima i otkrijemo da imamo sjajnu ideju.
Docela často sedíme na schůzce a zjistíme, že je to výborný nápad,
Ovde želim da vas podsetim na sjajnu primedbu Pola Mekridija na TED-u pre tri godine.
jež Paul MacCready řekl na TEDu před třemi lety.
0.46513104438782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?