Vláda se k věci dosud nevyjádřila, je však nepochybné, že velký, neidentifikovaný objekt obíhá neuvěřitelnou rychlostí Zemi.
Vlada još nije proglasila stanje, ali nema govora da je to tamo ogromni, neidentifikovani objekat koji se približava Zemlji neverovatnom brzinom.
Mám po boku neuvěřitelnou holku, víš?
Imam tu neverovatnu ribu sa strane.
Lee a z nějakých důvodů a přes neuvěřitelnou přesilu, jsem vyhrál.
Usprkos lošim izgledima, nekako sam pobedio.
Naznačil jsem mu jednu poněkud neuvěřitelnou možnost.
Ukazao sam mu na posve èudnu moguænost.
Tahle paní Tannerová má takovou neuvěřitelnou energii a hřejivost.
Gða Tanner, ima nevjerojatnu energiju i toplinu.
Je to typ ženy, který muži pomáhá najít odpovědi, a to ji dělá neuvěřitelnou partnerkou a úžasnou ženou a matkou.
Ona je žena koja pomaže muškarcu pronaæi odgovore, i bit æe nevjerojatna supruga i izvanredna žena i majka.
Jake Hammond má za sebou neuvěřitelnou šnůru.
Džejk Hemond je pružio odliène partije.
Na Jacka Menkena, neuvěřitelnou lidskou bytost.
Za Jacka Menkena, nevjerojatno ljudsko biæe.
Neuvěřitelnou rychlostí dospíval k jasným závěrům a interpretacím.
Brzo je zakljuèivao, jasan u izlaganju.
Japonci mají neuvěřitelnou sílu, když jsou zahnáni do rohu.
Japanci dobiju nevjerojatnu snagu kada ih se stjera u kut.
A moje terminologická nepřesnost se šířila neuvěřitelnou rychlostí.
I èoveèe, kako je samo terminološka netaènost ubrzavala.
Dneska jsi měl tak neuvěřitelnou kliku a furt se musíš chovat jako malej harant.
Danas si se tako sreæno provukao, ali se i dalje ponašaš kao obièno derle.
Děkuji, Anno, že dáváš našemu synovi takovou neuvěřitelnou příležitost.
Hvala ti, Anna, što si pružila našem sinu tako nevjerojatnu priliku.
A teď mám tuhle neuvěřitelnou rodinu.
И ја сада имам ову предивну породицу.
Prosím přivítejte na podiu neuvěřitelnou paní Gil McGrayovou!
Poželite dobrodošlicu neverovatnoj gospoðici Gil Mekgrej!
Abych byla upřímná, to panebože by bylo na tvoji neuvěřitelnou postavu, kdybys nekrvácel černou krev.
Koliko je loše? Da budem iskrena "O, moj Bože" bi bilo za tvoju neverovatnu graðu da nije èinjenice da krvariš crnu krv.
Wujing si zařídil život na obchodech, při kterých byla neviditelnost neuvěřitelnou výhodou.
Vuðing je stvorio posao gde je nedostupnost prednost.
A vidím neuvěřitelnou sílu v každém z Vás!
Vidim da u svakom od vas je snaga koja se ne može izmeriti.
Vždy jsi měla uvnitř sebe neuvěřitelnou sílu a tvůj bratr to ví taky.
Oduvek si imala neverovatnu snagu u sebi, a tvoj brat to zna.
Metoda pokus-omyl však vysvětluje tento propastný rozdíl, tuto neuvěřitelnou výkonnost západních ekonomik.
Ovaj proces pokušaja i greške objašnjava ovu ogromnu razliku, ovaj neverovatan uspeh zapadnjačkih ekonomija.
A můžete vidět, díky malinkému filmu, neuvěřitelnou čistotu.
Можете видети невероватно јасан мали филм.
Začněte tím, že otevřete oči a necháte se překvapit tím, že máte oči, které můžete otevřít, tou neuvěřitelnou záplavou barev, které nám jsou nepřetržitě nabízeny pro naše čiré potěšení.
Počni tako što ćeš se iznenaditi kada se probudiš time što imaš oči koje možeš da otvoriš, taj neverovatan spektar boja koji je konstantno pred nama, to je čisto uživanje.
A akordy, jak se ukázalo, byly schopné navodit neuvěřitelnou rozmanitost emocí.
Akordi su bili u stanju da reprezentuju neverovantne šarolikosti emocija.
Severokorejci musí na své cestě za svobodou urazit neuvěřitelnou vzdálenost.
Севернокорејци морају да пропутују невероватне раздаљине до слободе.
(Potlesk) CA: No, myslím si, že většina lidí tady v sále a mnoho miliónů po celém světě je uneseno směrem, kterým se vaše životy ubírají, a neuvěřitelnou mírou, jakou měníte budoucnost.
(Aplauz) KA: Pa, rekao bih da je većina ljudi ovde i nekoliko miliona širom sveta zadivljena putem kojim je vaš život krenuo i impresivnim stupnjem na koji ste doveli budućnost.
Měl jsem v něm neuvěřitelnou podporu –- patrona, jak to říct, mých výtvorů.
Bio je neverovatan podstrekivač - neka vrsta mecene.
A v téhle školce děti ve třídě ukazují neuvěřitelnou soustředěnost.
U ovom vrtiću, ova deca pokazuju neverovatnu koncentraciju na času.
Cílem je blokovat světlo hvězd s neuvěřitelnou přesností tak, abychom byli schopni pozorovat samotné planety.
Cilj je da se blokira svetlost zvezda sa neverovatnom preciznošću kako bismo mogli da direktno vidimo planete.
Jako dětská koncertní klavíristka si vytříbila neuvěřitelnou schopnost rozvíjet svalovou paměť.
Kao dečji koncertni pijanista usavršila je neverovatnu veštinu razvoja mišićne memorije.
Proto ještě před tím, než budete sdílet tu neuvěřitelnou a šokující zprávu, prohledejte web a zkuste najít další informace nebo kontext, který jste mohli opomenout a také, co o tom říkají jiní.
Zato, pre nego što podelite tu neverovatnu ili nečuvenu vest, pretražite internet, da nađete neku dodatnu informaciju ili kontekst, koji su vam možda promakli i vidite šta drugi govore o tome.
Pomocí prostředků syntetické biologie nyní můžeme upravit geny téměř všech organizmů, mikroskopických nebo ne, s neuvěřitelnou rychlostí a přesností.
Коришћењем средстава синтетичке биологије сада можемо да променимо гене скоро сваког организма, микроскопског или неког другог, изузетно брзо и тачно.
A trasy některých asteroidů je možné předpovědět s neuvěřitelnou přesností.
а путања неких астероида може бити предвиђена са невероватном прецизношћу.
Po celém světě dnes můžeme vidět neuvěřitelnou proměnu toho, co bych nazvala biocidním druhem, který vědomě či nevědomě navrhuje systém, aby mnohdy život ničil.
Danas širom sveta vidimo jednu neverovatnu transformaciju. Od onoga što ja nazivam bioubistvena vrsta, ona koju smo namerno ili nenamerno dizajnirali u našim sistemima da većinu vremena uništava život.
Ale také s neuvěřitelnou nezlomností lidí, kteří prosperují navzdory vládě, spíš než díky ní.
Ali i neverovatnom otpornošću ljudi koji su napredovali uprkos vladi, a ne zbog nje.
Jak tedy můžeme vzít tuto neuvěřitelnou tvárnost mozku a přimět lidi, aby prožívali svět odlišně?
I kako možemo da uzmemo ovaj neverovatan kapacitet plastičnosti mozga i da nateramo ljude da iskuse svoj svet drugačije?
1.0166320800781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vlada još nije proglasila stanje, ali nema govora da je to tamo ogromni, neidentifikovani objekat koji se približava Zemlji neverovatnom brzinom. 