Moje ime je Anateo, i vjeruj mi, nisam ni u kakvom savezu.
Jmenuji se Anateo a věřte mi, nejsem členem naprosto žádné aliance.
Uprkos 'Glasnosti, ' roman moga prijatelja još ne može biti objavljen... u Sovjetskom savezu.
Ale navzdory glasnosti, jeho román nemůže být vydán... v Sovětském svazu.
Trenutno je Heru-ur u savezu sa Sistemskim Lordovima protiv Apofisa.
V současné době je Heru-ur spojencem Vládců soustavy proti Apophisovi.
Lajbrant, Oeljenje ministarstva za sve što držimo i èime upravljamo u Istoènoj Poljskoj, Baltiku i Sovjetskom Savezu.
Leibbrandt, Přednosta říšského úřadu, náš zájem je správa...východního Polska, Pobaltí a Sovětského Svazu.
Molim vas da ne dozvolite da predrasude ili politika smetaju ovom savezu.
Žádám vás, nedovolte, aby předsudky a politika toto spojenectví narušily.
Da li pokušavaš reæi da ti dozvolim da ubiješ moju ženu, da poboljšaš moju poziciju u savezu?
Navrhujete, že vám dovolím zabít mou ženu, abych upevnil mé postavení uvnitř Alliance?
Moje èlanstvo u Savezu bilo je samo sredstvo za postizanje cilja.
Mé zahrnutí Alliance, byl pouze prostředek k cíli.
Tek tada možemo da budemo jednaki partneri u savezu.
Jen tak můžeme být rovnocennými partnery v jakémkoli svazku.
Bez obzira na odluku Veæa, opiraæemo se bilo kakvom savezu s Orijima.
Bez ohledu na to, jak Rada rozhodne, budeme proti jakékoli alianci s Orii.
Pobrinite se za to i neka se zna da nitko ne prkosi Lucianskom Savezu.
Na to si počkám a pak budou všichni vědět, že nikdo nemůže vzdorovat Luciánské Alianci.
Prije graðanskog rata, postojali su Èuvari, koji su održavali flotu, no sada su u drugom savezu.
Před občanskou válkou, byli Údržbáři, kteří se starali o celou flotilu,... -...ale oni už uzavřeli svá spojenectví.
Trebala si dodati da smo službeno objavili rat Lucijanskom Savezu.
Měla jsi možná dodat, že jsme oficiálně vyhlásili válku Luciánské alianci.
Moramo da odustanemo od ideje o Francuskom braènom savezu.
Musíme se vzdát myšlenky na francouzské spojenectví.
Èini se da je veæina zemlje još uvek naklona carskom savezu, pa bi to trebalo da nam koristi ništa da bi se plivalo protiv plime.
Vypadá to, že většina země je stále zastáncem císařského spojenectví, takže by nám posloužilo nejít proti proudu.
"Kaleb, u prisustvu Boga i ovih svjedoka Da li dolaziš danas da se slobodno i bezuslovno obavežeš Ovom braènom savezu sa Katrin?"
"Calebe, v přítomnosti Boha a těchto svědků, slibuješ se dnes svobodně a bezpodmínečně zasvětit do svatého svazku manželského s Catherine?"
"I, Katrin, da li ti dolaziš danas da se slobodno i bezuslovno obavežeš Ovom braènom savezu sa Kalebom?"
"Catherine, slibuješ se dnes svobodně a bezpodmínečně zasvětit do svatého svazku manželského s Calebem?"
Prièa se o savezu izmeðu ratnih zavojevaèa, Nemaèke, Italije i Japana koji preti da proširi Drugi svetski rat na obale Australije.
Máme zprávy o spojenectví válečných štváčů Německa, Itálie a Japonska, které hrozí zatáhnout druhou světovou válku ke břehům Austrálie.
U ovom savezu sam našao istinske prijatelje.
V této alianci jsem našel pravé přátele.
Sanjao si da si špijun koji je odavao podatke o "Ikaru" Lucijanskom savezu?
Zdálo se vám, že jste špeh, který vyzradil všechno o Ikarovi Luciánské alianci? Né, né, to jsem nebyl já.
U savezu si sa lovcem na ucenjene glave.
Jste s tou nájemnou lovkyní spřáhnutá!
Kako æu znati da više nisi u savezu sa Èuvarom?
A jak mám vědět, že stále nesloužíš Strážci?
Ne možemo si dozvoliti da nismo u savezu sa Dugs-ima u ovim kritiènim vremenima.
Nemůžeme se odcizit od Dugu v těchto krutých časech.
Pre dve godine, su me oteli pod pretnjom oružja i reèeno mi je da ako se ne pridružim Savezu, moja porodica æe biti ubijena.
Před dvěma lety mě zajal gang a spistolí u hlavy mi řekli, že když se nepřidám ke gardě aliance, tak moji rodinu vyvraždí.
Ništa ti ovde nije preostalo osim neprijatelja u Junior Savezu.
Kromě nepřátel z Junior League vám tu stejně nic nezůstalo.
Neæemo dopustiti Lucijanskom savezu da ponovo napadne Sudbinu.
Tentokrát už Luciánské alianci nedovolíme napadnout Destiny.
U Sovjetskom Savezu, u vrijeme Staljina, èitave zajednice razlièitih etnièkih kriminalnih grupa su bile deportirane, iz sigurnosnih razloga u podruèje jugozapadne Rusije.
Během stalinistického období docházelo v Sovětském svazu z bezpečnostních důvodů k deportaci celých komunit kriminálních živlů nejrůznějšího etnického původu do oblastí jihozápadního Ruska.
Nisam imala decu jer sam se posvetila savezu.
Nemám děti, protože jsem obětovala život tomuto klanu.
Èuvaj se onih koji su u savezu sa demonima, jer oni æe te oskvrnuti.
"Neobracejte se k hadačům, jež od démonů berou rady, poškvrňujíce se s nimi."
Nemam više ništa za ponuditi ovom savezu.
Pro tenhle klan už nic neznamenám.
Ne, samo poruka da onog trena kada tvoj avion uðe u bilo koju zemlju u savezu sa Štitom, oboriæemo te sa neba.
Ne, chci předat zprávu, že jakmile přeletíte přes zemi spolupracující se S.H.I.E.L.D.em, sestřelíme vás z oblohy.
A znamo Renard je u savezu s otporom.
A víme, že Renard spolupracuje s Odporem.
Bio sam u savezu sa konfederacijom globalnih terorista koji su pokušali da me unište, ali još sam ovde.
Byl jsem v jedné lize s konfederací globálních teroristů, kteří se mě snažili potopit, ale pořád jsem tady.
Prema Velikom savezu postoje tri priznate vrste veštica na svetu.
Podle nejvyššího sboru, jsou rozlišovány tři druhy čarodějnic.
Ja veæ imam Rebekino i Elijahino poverenje, i ne idem nikuda, ali da sam ti, brate, promislila bih o tvom savezu, ako misliš nastaviti napred.
Mám už důvěru Rebeky a Elijaha a nejdu nikam, ale kdybych byla tebou, bratře, ještě bych si to naše spojenectví promyslela.
A ostali su bili u savezu sa Luciferom tražeæi zadovoljstvo u grehu i konfuziji
Jiní se spolčili s Luciferem a vyžívají se ve zlobě a zmatku.
Nazdravimo mom prvom unuku... kao i plodonosnom Franaèko Vikinškom savezu.
Připijme si teda na první dítě... vzešlé z našeho franko-vikinského spojenectví.
Da, u savezu smo bili jednaki.
Ano. Měli jsme spojenectví jako sobě rovní.
Nazdravimo mom unuèetu i plodonosnom franaèko-vikinškom savezu.
Na první dítě našeho francko-vikingského spojenectví.
Pablo Eskobar, osim što je terorista, takoðe je u savezu s gerilcima, kojima je pomogao bezbroj puta.
Pablo Escobar, kromě toho, že je terorista, se paktuje s partyzány, kterým několikrát pomohl.
Tačnije, alternative su u istom susedstvu vrednosti, u istom savezu vrednosti, dok su istovremeno veoma različite po vrsti vrednosti.
Spíše, alternativy jsou si podobné v hodnotách, ve stejné lize hodnot, zatímco zároveň jsou velmi odlišné v typu hodnot.
A naročito su bili zbunjeni jer je u matičnoj zemlji socijalizma, Sovjetskom Savezu, zavladala liberalnija politika.
Především bylo zmatené proto, že v "rodné vlasti" socialismu, Sovětském svazu, se začala uplatňovat liberálnější politika.
Pre pedeset godina u nekadašnjem Sovjetskom savezu tim inženjera je tajno pomerao veliki objekat kroz napušteni predeo.
Ve starém Sovětském svazu před 50 lety tým inženýrů přemístil tajně obrovský objekt přes desolátní kus země.
Pa, diplomirao sam na fakultetu i, osećajući se vrlo idealistično, rešio sam da se priključim nevladinoj organizaciji koja je zapravo koristila nove medije da promoviše demokratiju i reformu medija u gotovo celom nekadašnjem Sovjetskom Savezu.
Takže když jsem končil své studium, rozhodl jsem se, velmi idealisticky, že se přidám k nevládní organizaci, která používala sociální média k prosazování demokracie a mediální reformy ve většině bývalého Sovětského svazu.
0.85814690589905s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jmenuji se Anateo a věřte mi, nejsem členem naprosto žádné aliance. 