Prevod od "rizikuješ" do Češki


Kako koristiti "rizikuješ" u rečenicama:

Ne možeš da rizikuješ živote vojnika zbog magiènog trika.
Nemůžete riskovat život svých vojáků kvůli nějakému kouzelnickému triku.
Rizikuješ kada ustaješ ujutru, prelaziš ulicu ili kad ubacuješ glavu u fen.
Vím. Riziko je, když ráno vstaneš, když přecházíš ulici nebo strčíš obličej do vrtule větráku.
Leo kaže da ako si na pogrešnoj strani rizikuješ kao i svi ostali.
Leo vzkazuje, že pokud přejdeš na druhou stranu, za nic neručí.
Ali zar ne rizikuješ samim tim što æeš imati decu?
Ale neriskuješ tím, že si chceš pořídit děti?
U suprotnom, preplaše se i ti rizikuješ da te pregazi stampedo.
Nebo jinak zaútočí, když si chceš odpočinout a vyčurat se.
Neverovatno V., rizikuješ sve dolazeæi ovamo.
Neuvěřitelné, V. Riskuješ hodně, vždy když sem přijdeš.
Želiš da rizikuješ paralizu zato što ima groznicu?
Chceš riskovat ochrnutí, protože má horečku?
Tvoje rešenje e da rizikuješ i napraviš gore?
Takže tvé řešení je riskovat ještě víc a udělat to horší.
Teško je da rizikuješ vrat za momka koga ni ne poznaješ.
Je těžké chránit krk chlapa, kterého ani neznáš.
Mislio sam... ne znam, da ako ti rizikuješ, da bi trebalo i ja.
Myslel jsem... Nevím, jeden z nás se musel pouštět na moře bez vesel.
Znam koliko rizikuješ time što mi pomažeš.
Vím, jak moc riskuješ, abys mi pomáhala.
Kada si rekao da rizikuješ sve, govoreæi mi, šta je to znaèilo?
Když říkáš, že riskuješ všechno, když mi tohle říkáš, co to znamená?
Ne treba mi moja telepatija da znam da i ti rizikuješ da se naðeš na istom putu kao i on.
Nepotřebuji mou telepatii abych věděl, že riskuješ sama se sebou.
Ti si bila voljna da rizikuješ život da me spasiš, Lois.
Byla jsi ochotna riskovat svůj život, aby jsi mě zachránila, Lois.
Moraš zapitati sebe... šta si spreman da rizikuješ za ljubav?
Otázka, kterou si musíš sám sobě položit... Co jsi ochoten riskovat pro lásku?
Ako ne želiš da rizikuješ svoje srce u potpunosti ja æu onda to uèiniti za tebe.
Pokud nebudeš své srdce riskovat úplně... Tak já budu.
Rizikuješ svoj život, ne zato što si neèija marioneta, nego zato što je to tvoj život što rizikuješ.
Nevystavuješ se riziku proto, že bys byla něčí loutka. Děláš to proto, že je to tvůj zadek, co riskuješ.
Ako želiš da vodiš posao, moraš malo da rizikuješ.
Pokud chceš vést obchod, tak musíš trochu riskovat.
Uradi to Dejmone, i rizikuješ da razotkriješ sve nas.
Udělej to, Damone, a riskuješ, že nás všechny odhalíš.
Zar ne bi trebalo da si sa Šahom umesto što rizikuješ tvoj život?
Neměl bys lovit se šáhem, místo abys tu riskoval život?
Tužno je biti dobar, rizikuješ da postaneš vešt.
Kromě toho, je tak smutné být dobrý, riskuješ, že budeš zručná.
Seti se šta rizikuješ ako ne naðeš program Lešinar.
Vzpomeňte si, co je v sázce, pokud program Carrion nenajdete.
Nisi ozbiljno spreman da rizikuješ ovo, ne kada se tvoj sin vraæa sa tobom u Storibruk.
Snad to nechcete riskovat. Ne když se do Storybrooku vrací váš syn.
A ja treba da poverujem da si nakon jednog veka, odjednom spreman da rizikuješ svoj život da bi bio s mnom?
A to mám věřit, že jsi po století najednou ochotný riskovat život, abys mohl být se mnou?
Misliš da bi otac želeo da rizikuješ svoj život?
Myslíš, že by tvůj otec chtěl, abys riskoval život?
Ti si možda spremna da rizikuješ Henrijev život zbog zadatka budale slomljenog srca, ali ja nisam.
Možná jsi připravená riskovat Henryho život kvůli hledání nějakého blázna se zlomeným srdcem, ale já ne.
Šta duže èekaš, rizikuješ da propadne prilika.
Čím déle budeš čekat, tím větší je šance, že promarníš svoji příležitost.
Rizikuješ toliko samo da bi ih zbunio.
To bys riskoval, jen abys je zmátl?
Rizikuješ ošteæenje prednje horoidalne arterije, što bi moglo dovesti do?
Riskujete tím poškození přední choroidální tepny, což by vedlo k čemu?
Ali, znaš, ja sam morao da nauèim na teži naèin da s takvim stvarima ne smeš da rizikuješ.
Ale víš co? Ale víš co, já se naučil těžkou cestou, že s těmito věcmi se neriskuje. Chápeš, co říkám?
"Rizikuješ da malo i zaplaèeš ako dopustiš da te pripitome."
"Člověk se vystavuje nebezpečenství, že bude plakat, když se nechal zkrotit."
Želiš nešto od života, moraš da rizikuješ!
Jestli od života něco čekáš, musíš jít s kůží na trh.
Kako si mogla da rizikuješ sve što si teškom mukom stekla?
Jak jsi mohla riskovat vše, na čem jsi tak dřela?
Jesi li siguran da želiš da rizikuješ?
Jsi si jistý, že chceš to nebezpečí podstoupit?
A ipak evo te ovde, rizikuješ svoj život da budeš ovde sa mnom u cilju da je održiš na životu.
A přesto jsi tady, riskuješ svůj život, abys byl tady se mnou, jen abys ji udržel naživu.
Ne razumem, zašto rizikuješ život svog deteta.
Nechápu, proč chceš riskovat život svého dítěte.
Rizikuješ svoj život samo da vratiš tog stvora nazad.
Riskuješ svůj život jen proto, abys přivedl tu věc zpátky.
Da nas izdaš, da rizikuješ toliko života, i Hanin takoðe.
Zradit nás, riskovat tolik životů, a dokonce i Hannah.
Ali ako odluèiš da se suoèiš unutra sa zmajem, znaj da sve rizikuješ.
Chceš-li se však postavit drakovi ve svém nitru, věz, že musíš riskovat vše.
Ono u šta ću uvek verovati je da ako prihvataš šansu, ako rizikuješ, u tom riziku postoji prilika.
Vždycky věřím, že pokud se chopíte příležitosti, pokud riskujete, tak v tom riskování se skrývá příležitost.
Kaže, uz osmeh, da je to pitanje koje svako postavlja - kako to ona kaže: "Zašto rizikuješ da ne postojiš?"
S úsměvem říká, že to je otázka, na kterou se ptá každý - a pro ni zní: "Proč riskujete ztrátu života?"
3.9026951789856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?