Od tada, tog magiènog momenta, život se raširio celom Zemljom, ispunjavajuæi svaki kutak našeg sveta.
Od té doby, od té magické chvíle se život začal šířit po celé zemi, do každičkého koutu.
Raširio bih glasine da neko želi da nam preuzme firmu.
Šířil bych zprávu, že jde firma do dražby.
Moguæe je da je tuðinac išao da upozori druge i raširio bolest.
Je možné, že mimozemšťané šli varovat ostatní a tím nemoc rozšířili.
Jednom kad se imunitet raširio meðu ratnicima, narukvice su bile beskorisne.
Jakmile se bojovníci Ataniků stali imunními, náramky byly zbytečné.
Pa, raširio sam vest da bi srednjoškolske ribe došle.
Trošku jsem to rozhlásil, aby přišly šťávy z gymplu.
Mislili smo da smo ga izolovali, ali se toksin oslobodio i raširio u atmosferu.
Myslel jsem, že jsme to zadrželi, ale toxin zřejmě unikl do vzduchu.
Sajlonski virus se raširio po podsistemima pre nego što smo rastavili mrežu.
Cylonský virus se rozšířil do našich podsystémů, dřív než jsme rozpojili síť.
Ali onda se tumor raširio kao paukova mreža.
Ale pak se nádor začal šířil jako pavučina.
Po svoj prilici, virus se veæ toliko raširio kroz te sisteme da, ako ih izolujemo, brod neæe moæi da leti.
A se vší pravděpodobností se virus rozšířil v těchto systémech, takže jejich izolace by znemožnila let lodi.
Ako me možeš æuti, ako je nekako ušlo u tvoj mozak da sam raširio guzove kao Mike Honcho.
Jestli mě slyšíš, jestli jsem se nějak dostal do tvýho mozku tak jsem roztáhl svý půlky jako Mike Honcho.
Što opet... zahvaljujuci imunosupresorima, koje si prepisao za lecenje lupusa... njegov imunitet je bukvalno raširio crveni tepih... za uspavani virus, probudio ga ipretvorio u zver koja trenutno vršIja po njemu.
Což znovu... Díky lékům potlačujícím imunitní systém, které jsi předepsal na léčbu vředu... jeho imunitní systém jednoduše přivítal na červeném koberci... dřímající virus, vzbudil ho, a proměnil v současnou virovou infekci.
Do operacije se rak toliko raširio po Edwardovom tijelu da su mu lijeènici davali samo 5% izgleda za preživljavanje.
Do operace toho rána se rakovina v Edwardově těle rozšířila tak, že mu doktoři dávali jen pětiprocentní šanci na přežití.
JR je bio rak koji se suviše raširio po kostima ove Vlade.
JR byla hluboko vrozená rakovina v kostře této vlády.
Droid general Grievous je raširio naše snage.
Generál droidů, Grievous, už většinu našich sil zaměstnal.
Treptaæu Vašim okom nekoliko puta kako bi se lek raširio.
Několikrát vám zamrkám okem, abych rozšířila barvu.
Kako se smrad veæ raširio po celom automobilu?
Jak rychle z toho napáchlo celé auto, to smrdí jako...
Smrad se raširio niz celu ulicu.
Smrad se lynul dolů celou ulicí.
..pacovi su ga skoro celog pojeli, ali se smrad raširio tako da ti je muka.
Ale smrdí to tak hrozně, že se vám chce zvracet.
Paa, brže nego što se raširio prvi traè o meni.
No, rychleji, než se rozšířily ty první zvěsti.
Nije bio sve dok se rak nije toliko raširio da sam i ja primetila veliku promenu.
A vše bylo v pohodě, dokud se nádor nerozšířil do stádia č.4 a pak se všechno změnilo.
Prije nego što sam ti raširio noge, i jebao žestoko.
Předtím, než jsem ti roztáhl nohy a drsně tě ošukal.
Takoðe, moram da se izvinim što sam raširio govorkanja da smo vi i ja ljubavnici.
A také se musím omluvit za šíření pověry, že jsme byli milenci.
Kao što sam siguran da znate, virus se raširio prilièno brzo meðu vampirima.
Jak jistě víte, virus se mezi upíry šíril velice rychle.
Oduvek me zanimalo... ko je raširio ovako apsurdne glasine?
Byl jsem zvědavý, kdo začal s tou směšnou lží.
Svakome je potrebna samo jedna osoba koja veruje u njegove snove da bi raširio krila i poleteo.
Víš, každý potřebuje alespoň jednoho člověka, který věří v jeho sny, aby mohl roztáhnout svá křídla a letět.
Otišla je kod tužioca, ali je Èapel stigao prvi, raširio svoj otrov.
Šla za prokurátorem, ale Chapple tam byl dřív, rozšířil svůj jed.
Ja sam taj koji je raširio zarazu.
To já jsem rozšířil ty bakterie moru.
Odjednom se zaèuo reski zvuk, kao pucanj i veliki oblak se raširio iznad policajaca i crnaca.
Ozval se ostrý zvuk, podobný výstřelu a nad domobranou a černochy se vytvořil hustý oblak.
Kada je pacovljev imuni sistem prepoznao Dornski virus, raširio ga je i izazvao smrt?
Takže když imunitní systém té druhé krysy zaregistroval virus Dorniyů, spustil reakci, která skončila smrtí? - Správně.
Kofein bi raširio arterije, što bi poveæalo osetljivost živèanog sastava, a to bi rezultiralo poveæane nivoe boli.
Kofein by jim roztáhl tepny, což by zvýšilo nervovou citlivost a následně zesílilo vnímání bolesti. Spánková deprivace.
Snimak Kejdža s pajkanima se svuda raširio.
Z tý nahrávky Cage a poldů se stal virál.
Kada se HZ1 virus raširio, poèeli smo da testiramo novi lek protiv njega.
Když virus HZ1 propukl, vše jsme přesměrovali na hledání léku na základě hub.
Virus je pogodio bankovne servere i raširio ga na više grana u Severnoj Americi, enkriptujući podatke praveći sisteme neupotrebivim dok se ne plati otkup.
Škodlivý malware napadl bankovní servery, zaútočil na několik poboček na severu Spojených států, zašifroval data a vyžadoval platbu za jejich odšifrování.
Internet se raširio toliko mnogo otkad nisam bio tu.
Odkdy jsem byl mimo se Internet opravdu rozrostl.
Pokušavaš da mi ubrzaš srce kako bi se otrov brže raširio.
Chceš mi rozbušit srdce, aby se jed rozšířil rychleji.
Otpor u Budrusu od tad se raširio po selima po celoj Zapadnoj obali i po palestinskim četvrtima u Jerusalimu.
Vytrvalost obyvatel Budrusu se mezitím rozšířila do vesnic po celém Západním břehu a do okolí Jeruzaléma.
Ovo je komarac koji je došao, kao što mu i ime upućuje, iz severne Afrike i raširio se celim svetom.
Tenhle komár, jak jeho jméno napovídá, pochází ze severní Afriky a rozšířil se po celém světě.
Mehur bi se zatim raširio brzinom svetlosti, zauzeo sav prostor i promenio Higsovo polje iz poznatog stanja u novo stanje.
Bublina by pak rostla rychlostí světla, zabrala celý prostor a změnila by Higgsovo pole ze známého stavu do stavu nového.
Krajem 1980-tih, u Gazi je pokrenut ustanak i brzo se raširio na Zapadnu obalu i Istočni Jerusalim.
Na konci 80. let vypuklo v Gaze povstání, které se rychle rozšířilo na Západní břeh a Východní Jeruzalém.
A odgovor je, po meni, očigledan; lečimo rak prekasno, kada se već smesti i često, već se i raširio i metastazirao.
Odpověď se mi zdá jasná: Začínáme rakovinu léčit příliš pozdě, když už se v těle usadila, nebo, často, když už se rozšířila nebo metastazovala.
I Javis prizva Boga Izrailjevog govoreći: O da bi me blagoslovio i raširio medje moje, i ruka Tvoja da bi bila sa mnom, i da bi me sačuvao oda zla da me ne ucveli!
Kterýžto Jábez vzýval Boha Izraelského, řka: Jestliže štědře požehnáš mi, a rozšíříš meze mé, a bude ruka tvá se mnou, a vysvobodíš mne od zlého, abych bolesti netrpěl.
Putem zapovesti Tvojih trčim, jer si raširio srce moje.
Cestou rozkazů tvých poběhnu, když ty rozšíříš srdce mé.
Zato se raširio grob i razvalio ždrelo svoje preveć, i sići će u nj slava njegova i mnoštvo njegovo i vreva njegova i koji se vesele u njemu.
Pročež rozšířilo i peklo hrdlo své, a rozedřelo nad míru ústa svá, i sstoupí do něho slavní její a množství její, i hluk její, i ti, kteříž se veselí v ní.
0.38371920585632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?