Nerozšířila - Prevod Na Srpski

Prevod od "nerozšířila" do Srpski

Prevodi:

raširio

V tuto chvíli se musíme soustředit hlavně na zajištění toho, aby se nákaza nerozšířila ve velkém do netopýří populace.

Trenutno je naša najpreèa zadaæa da osiguramo da se bolest ne raširi na ukupnu populaciju šišmiša.

Měl jsem rozkaz, aby se infekce nerozšířila.

Moja nareðenja su bila da se pobrinem da ne proširite infekciju.

Dva nám konkurovali, dokud jsem nerozšířila zprávu, že holku, co tam bydlí ještě nepřijali.

Dvojka je bila konkurent neko vrijeme dok nisam poèela svima govoriti da je cura koja živi tamo na listi èekanja.

Tady kapitán Pobočník se snaží říct, že se zatím nerozšířila do lymfatických uzlin, takže půjde ještě lehce operovat.

Ne, niste. Kapetan Bleso želi reæi... da se nije proširio na limfne èvorove, pa se može lako operirati.

Eva si tam urvala svůj piercing, pak krví třísnila stěnu, dokud se chodba nerozšířila.

Eva je istrgla prsten iz pupka i ostavila trag krvi do proširenja hodnika. Ovde.

A máte naše slovo, že zajistíme, aby se tahle donebevolající blamáž nerozšířila po celém santabarbarském policejním světě vesmíru galaxii.

I imate našu reè da æemo se pobrinuti da ova oèigledna brljotina odeljenja neæe srušiti èitav Santa Barbara policijski svet... svemir... galaksiju.

A jak zajistíš, aby se pravda nerozšířila?

А како ћеш спречити да се истина прочује?

Udělám všechno pro to, aby se tahle rebelie nerozšířila do města.

Uèiniæu sve da se ova pobuna ne proširi!

Ale nikdy by se nerozšířila a nestala světovým náboženstvím.

Ali, nikad se ne bi raširila... i postala svjetska religija.

Dobrá zpráva je, že se zatím nerozšířila.

Dobre vijesti su što se nije raširio svugdje.

Za předpokladu, že se ta ekologická hrozba nerozšířila do dalších podlaží, ano.

Za sada smo sigurni, ako se pretnja ne proširi na druge nivoe.

Nákaza se z policejní stanice nikam nerozšířila.

Zaraza se nije raširila izvan postaje.

Kolem nádoru se vyřízne další okruh tkáně, aby se zjistilo, jestli se rakovina nerozšířila.

Odseèe krug tkiva oko lošeg mladeža da se vidi da li se rak raširio. -Fuj.

Ale podle tohoto se cementárna nikdy pod školu nerozšířila.

Ali prema ovome tvornica nikada nije bila ispod škole.

Naší hlavní obranou je utěsnit loď v místě zásahu tak, aby se trhlina v trupu nerozšířila a nepotopila nás.

Naša glavna odbrambena linija leži u tome a održimo brod laganim i budemo van radara neprijatelju koji samo čeka da nas potopi.

Díky tobě se v Paříži nerozšířila epidemie neštovic.

U Parizu je sprecena epidemija malih boginja zbog tebe.

0.62242698669434s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?