Ali glupi samurajski ratnik sa magiènim maèem usudio se da mi se suprotstavi.
Ale hloupý samuraj, ovládající magický meč se mi postavil na odpor.
Gospodari vremena su me oživeli jer su znali da bih bio savršeni ratnik u Vremenskom ratu.
Co se stalo tobě? Páni Času mě vzkřísili jenom proto,... že věděli, že bych byl perfektním vojákem pro Časovou Válku.
Žaljenje da je možda najveæi ratnik koga sam ikada srela stradao od ruke pokvarenog, smrdljivog, odvratnog govneta kakav si ti.
Oplakat to, že ta nejlepší bojovnice, kterou jsem kdy potkala, skončila pod rukou takovýho blbýho zakrslýho ochlasty.
Ratnik nije rekao ništa jer su mu usta bila puna, onda je progutao i progovorio.
Dokud byla bojovníkova ústa plná, nic neřekl. Pak polkl. A promluvil.
Možda bi bio veliki ratnik za života.
Možná ses měl v životě stát velkým bojovníkem.
Ljudska Biæa ne zahtevaju od deèaka da bude ratnik ako za to nema dara, a Mali Konj ga nije imao.
Lidští tvorové nenutí chlapce stát se válečníky, když to nemají v povaze, což Malý kůň neměl.
Ljudsko Biæe je najhrabriji ratnik koji je ikada koraèao svetom.
Tato země nepoznala bojovníka statečnějšího než Lidský tvor.
Mesija treba da bude... ratnik, osvajaè kao David.
Mesiáš by měl být... Bojovník, dobyvatel... jako David.
Mogao bi da budeš veliki ratnik.
Může z tebe být velký bojovník.
Ratnik koji se nije bojao otiæi na drugu stranu.
Bojovník, který se nebál přejít na druhou stranu.
Veliki ratnik, ali takoðer i homiæ, sa pechaimom.
Velkej bojovník, ale taky teplucha s chujem.
Pre mnogo, mnogo vremena u jednoj dalekoj, dalekoj zemlji, živeo je jedan ratnik, ratnik praznog pogleda.
Před dávnými časy ve vzdálené zemi, žil bojovník... bojovník s prázdným pohledem.
I tako, na samoj ivici pustinje u jednom ruiniranom gradu, prepunom siromašnih ljudi, ratnik je poèeo da shvata i uèi stvari koje je odavno trebao da nauèi.
A tak na pokraji pouště, ve městě plného zlomených lidí, se bojovník začal učit věci, které se měl začít učit mnohem dříve.
Ali, što je najvažnije, ratnik je nauèio da ðavolski mnogo više zadovoljstva pruža uzgajanje stvari, nego njihovo posecanje.
Ale to nejdůležitější, bojovník se naučil, že je o hodně více potěšení nechat věci růst, než je utínat.
Kaže da si neustrašivi ratnik, vredan svake borbe.
Jste udatný muž a tvrdý bojovník.
"Ratnik može da promeni metal, ali neæe promeniti srce."
Bojovník si může vyměnit svůj pancíř, ale ne své srdce.
Postao sam Ratnik kada su mi roditelji opljaèkani i ubijeni kada su izlazili iz opere.
Já se stal Bitevníkem, když okradli a zabili moje rodiče na cestě z opery.
U klasiènom svetu, to je ratnik, ali u zapadnom svetu to je Božiji èovek.
V klasickém světě je to válečník, ale v západním světě je to muž Boží.
Ćemo pustiti iskonska vrištati da se oslobodite ratnik unutar nas.
Teď si zařvem, co nejvíc to jde, aby se probudil váš bojový duch.
Dakle, ti si ratnik Asgarda koji je ostao.
Takže vy jste ten asgardský válečník, který tu zůstal.
Svako dete je stvoreno da ispuni svoju predefinisanu ulogu u našem društvu, kao radnik, ratnik, lider i tako dalje.
Každé dítě bylo stvořeno k předurčené roli v naší společnosti. Jako dělník, válečník, vúdce a tak dále.
Da, ja jesam brz ali nisam ratnik.
Jo, jsem rychlý, ale nejsem bojovník.
Vidiš, imam veæe ambicije, nego da budem samo ratnik.
Víte, já mám větší ambice než být jen válečník.
Ne, ja sam ratnik sa kodeksom èasti.
Ne, já jsem bojovník s kódem cti.
Svi u Rimu, ukljuèujuæi mog oca, mislili su da si najbolji ratnik u carstvu.
Všichni v Římě, včetně mého otce, si mysleli, že jsi nejlepším bojovníkem v říši.
Kako to misliš da si ratnik?
Jak jsi to myslel s tím válečníkem?
Dete, dodirnuto vatrom, isporuèeno iz raja da postane najveæi ratnik, predodreðeno za pobedu.
Dítě, jež pocítilo dotyk ohně. Sestoupilo z nebes jako největší válečník. Předurčeno k vítězství.
1877. Veliki Lakota ratnik i poglavica Ludi Konj predao se kod Fort Robinsona.
1877: Velký lakotský válečník a náčelník Splašený kůň kapituloval u Fort Robinsonu.
Tada, kada je Arjuna, veliki indijski ratnik i princ, bio žedan, izvadio bi luk i strelu, ispalio bi je u zemlju i voda bi potekla.
Tehdy, když indický princ Ardžuna, velký válečník, dostal žízeň, vzal do ruky luk, střelil šíp do země a z ní začala pramenit voda.
Razmislite o sledećem - Masai ratnik koristeći mobilni u sred Kenije ima bolju pokrivenost od predsednika Regana pre 25 godina.
Zamyslete se nad tím, že Masajský válečník s mobilem uprostřed Keni má lepší mobilní spojení než prezident Reagan před 25 lety.
A FIlistejac koji je poslat, njihov moćni ratnik, je jedan džin.
A Filištínec, který je poslán dolů, tento silný bojovník, je obr.
To je suludo. Ti si samo dečak. On moćni ratnik."
To je hloupost. Jsi ještě dítě. Tohle je mocný bojovník."
Takođe ga zovemo slabijim jer je Golijat iskusan ratnik, a David je jedan običan pastir.
Myslíme si, že je slabší, protože Goliáš je zkušený válečník, kdežto David je jen pastevec.
Jedan moćni ratnik izaziva Izrailjce na borbu jedan-na-jedan.
Před námi stojí tento silný válečník, který vyzývá Izraelity k souboji jeden na jednoho.
Druga stvar, biblijska priča posebno beleži kako se Golijat sporo kreće, što je još jedna čudna stvar kada se opisuje najmoćniji ratnik do tada poznat čoveku.
Zadruhé, biblický příběh se přímo zmiňuje o tom, jak pomalu se Goliáš pohybuje, další podivná věc, kterou byste při popisu nejsilnějšího válečníka na zemi použili.
Ne treba da budete veliki ratnik poput Ahila ili veliki kralj ili heroj.
Nemusíte být velkým válečníkem jako Achilles nebo velkým králem nebo hrdinou.
U pitanju su Masai ratnik i njegova žena, ali oni su odlučili da se uzmu, i među njima definitivno postoji poštovanje i ljubav.
To byl Masajským válečník a jeho žena, ale rozhodli se, že se vezmou a očividně měli vztah plný lásky a respektu.
Možda ste rimski pešak, srednjovekovni strelac ili ste možda ratnik plemena Zulu.
Možná jste římský pěšák, nebo středověký lučištník, nebo jste možná válečník z národa Zulu.
Gospod je velik ratnik; ime mu je Gospod.
Hospodin jest udatný bojovník, Hospodin jméno jeho.
Još reče Husaj: Ti znaš oca svog i ljude njegove da su hrabri i da su ljuta srca kao medvedica kad joj otmu medvediće u polju; svrh toga, tvoj je otac ratnik, neće noćiti s narodom.
Dále mluvil Chusai: Ty víš o otci svém i mužích jeho, že jsou udatní, k tomu zjitření na mysli, jako nedvědice osiřelá v poli. Nadto otec tvůj jest muž válečný, kterýž nebude nocovati s lidem.
Ali mi Bog reče: Nećeš sazidati dom imenu mom, jer si ratnik i krv si prolivao.
Ale Bůh mi řekl: Nebudeš stavěti domu jménu mému, proto že jsi muž válkami zaměstknaný a krev jsi vyléval.
0.40553593635559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale hloupý samuraj, ovládající magický meč se mi postavil na odpor. 