Shvatate do èega bi dovelo preuranjeno obaveštavanje javnosti?
Dovedete si představit, co by se dělo, kdyby to uniklo na veřejnost předčasně?
Protivim se tome, ser, na osnovu toga da je preuranjeno.
Jsem proti tomu, pane, na základě toho, že je to předčasné.
Predajemo ga u veèno poèivalište, kako zasluženo, tako i preuranjeno.
Teď ho ukládáme k odpočinku. Odpočinku zaslouženému, ale tak předčasnému.
Bilo je preuranjeno i doista pogrešno što se o tim istragama uopæe pisalo.
Řeknu, že to bylo neuvážené a velmi špatné, že se o tom vyšetřování psalo v tisku.
Smrt oca mu, i naše preuranjeno venèanje.
Otcova smrt a překotný náš sňatek.
Pokušao sam nešto, ali preuranjeno je ako æemo raditi prema propisima.
Přece jenom jsem něco zjistil. Ovšem, podle předpisů je to poněkud předčasné.
Ne bih hteo da te tešim preuranjeno, bilo bi baš šteta.
Nechtěl bych tě utěšovat předčasně. To by bylo mrhání.
Pa Loni...bojim se da je to malo preuranjeno
To je fakt dobrej nápad. Tohle mi ještě nikdo neřekl.
Biæe nam drago da doðemo, ali ne mislite li da je slavlje malo preuranjeno?
To by bylo skvělé, ale nemyslíte, že oslava je trochu předčasná?
PokušaIi smo da vas nateramo da živite sa osobama sa kojima nemate ništa zajednicko, to je biIo preuranjeno i voIeo bih da još razgovaramo o tome, aIi moj brod ispIovIjava za poIa sata.
Snažili jsme se všechny vás donutit, žít spolu, i když nemáte nic společného, a to bylo sobecké. A tvrdohlavé.
Rekla je da æemo se naæi u hotelu i ja sam te nazvao preuranjeno.
Slíbila, že se sejdeme v hotelu, zavolal jsem ti trochu předčasně.
Tako mi je žao, znam da sam, znaš... preuranjeno izvukla zakljuèke.
Je mi tak líto, že jsem, však víš... že jsem udělala tak špatné ukvapené závěry. To je dobrý, Veronico.
Pa, treneru, mislim da je to preuranjeno.
Trenére, myslím, že je to trochu unáhlené.
Sir, uz svo dužno poštovanje, Mislim da je preuranjeno da krenemo na fazu 3.
Pane, při vší úctě, myslím si, že je brzy na to přejít k fázi tři.
Zaplaši ih, da bi ti vratili tvoju kutiju sa ucenama, ali bilo bi preuranjeno ako bi sada pokušao da smakneš Reziana.
Vystraš je, že tu krabici získáš zpátky. Ale udeřit na Reziana, to je moc.
G. Predsednièe, uz svo poštovanje, okriviti ga preuranjeno, bila bi ogromna pogreška.
Ve vší úctě, ukázat ho předčasně, by byla chyba.
Prateæi zajednièku izjavu Vivendija i strujnog giganta VFM-a... najavljujuæi veæi od oèekivanog kvartalnog profita... mi se pitamo, da li evociranje francuske ekonomske krize može da bude preuranjeno?
Po společném prohlášení firmy Vivendi a elektrárenského giganta VFM o vyšším než očekávaném čtvrtletním zisku se ptáme, zda není evokace ekonomického poklesu Francie předčasná.
I ona æe pristati, ali samo zato što joj treba novac da bi platila lekove svom preuranjeno ugojenom sinu Diabetu.
A ona to udělá, ale jenom proto, že potřebuje peníze, aby zaplatila léky pro svého syna Diabeta s předčasnou nadváhou.
Ne mislite da je to malo preuranjeno, Victoria?
Nemyslíte, že je to trochu předčasné, Viktorie?
Rekao mi je naša pobjeda stranke bilo je preuranjeno.
Říkal, že naše vítězství je předčasné.
Fabijana, ne misliš li da je malo preuranjeno što ovaj momak izlazi sa tobom odmah nakon nestanka devojke?
Nemyslíš, že je to trochu náhlé Fabiano, když tenhle chlap s tebou začne chodit hned jak zmizí jeho přítelkyně?
Zar nije to malo preuranjeno, s obzirom da se još nije rodilo.
Není to trochu předčasné, dokud se to nenarodí jako člověk?
Rekao sam joj da su predrasude kad preuranjeno sudiš o neèemu.
Tak jsem jí řekl, že předsudek je, že soudíte moc předem,
Preuranjeno zakljuèuješ da je Pelant umešan.
Co se s tebou děje? Přeskočil si hned na závěr, že to Pelant udělal.
Ako ovaj èovek predstavlja sve pobunjenike, slavlje je možda preuranjeno.
Pokud je tento muž jako všichni rebelové, oslavy mohou být předčasné.
Htela sam da ti zahvalim, što bi oèigledno bilo preuranjeno.
Chtěla jsem ti poděkovat, ale zjevně by to bylo předčasné. Je načase si trochu vydechnout.
Moraš pažljivo da iseèeš, pogotovo ovo preuranjeno.
Musíš provést resekci opatrně, obzvlášť na takovém nedonošenci.
Bojim se da bi to bilo preuranjeno.
Obávám se, že by to bylo unáhlené.
0.24746990203857s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?