Její smrt byla předčasná, obávám se že za podivných okolností.
Njena smrt je bila neizbežna, bojim se takve su bile okolnosti.
Nemyslíte, že vaše jistota je předčasná?
Ne mislite da je prerano da budete toliko uvereni?
Kdykoli umře člověk ve válce, je to předčasná smrt.
Svaki put kad èovek umre u ratu, umire prerano.
Bohužel, jediné, co zbylo, je předčasná smrt.
Bojim se da je jedino ostalo "Smrt".
Vím, že má domněnka se může zdát předčasná... ale mám z toho takový silný pocit.
Shvatam da su moje pretpostavke pomalo preuranjene... ali imam jako predoseæanje u vezi ovoga.
Vaše starost je opodstatněná, kapitáne, ale předčasná.
Cijenim vašu zabrinutost, ali preuranjena je.
Jo, další předčasná vyspělost v životě profesora Charlieho Eppese.
Još jedna stavka u biografiji profesora Charlesa Eppesa.
Děkuji, ale vaše sentimentalita je dost možná předčasná.
Hvala vam, ali vaši osjeæaji su možda preuranjeni.
Jen si myslím, že je ta večeře trochu předčasná.
Mislim samo da je za veèeru malo prerano.
Víš, když se mračíš, ta předčasná vráska, co máš na čele, je viditelnější.
Da, imate li možda ideju tko bi to mogao biti? -Nemam.
Jeho tragická a předčasná smrt ho zanechala nuceně prožívat ten okamžik noc co noc, znova a znova.
Njegova tragièna i bezvremenska smrt prisiljava ga da živi taj trenutak noæ za noæu, ponovo i ponovo,
No, nepřipravil jsem si argumenty, protože tohle je zatím jenom předčasná ideje vítězství.
Nisam pripremio "opovrgnuæe" jer obièno ovo je klasièan izbor.
Jeho předčasná smrt byla způsobena velkou zátěží a slibuji, že uděláme co bude v našich silách, abychom zodpovědnou osobu nebo osoby přivedli před spravedlnost.
Njegova prerana smrt prouzrokovala je puno tuge, i Ja obeæavam da æe biti uèinjeni svi napori da se osoba, ili osobe, koje su odgovorne, privedu pravdi.
Díky vaší nedočkavosti protlačit to, co se zdá jen jako neospravedlnitelné obtěžování exekutivy, za použití legislativních prerogativ, a co nemůže nejspíš skončit jinak, než tím, co bude předčasná demise.
Zato što, èini se, žudite da neopravdanim upadom izvršne u sudsku vlast, uvedete nešto... Nešto za šta je verovatno da æe prerano propasti.
Začíná to vypadat, že má chvála drahého zednulého kolegy byla úžasně předčasná.
Èini mi se da su moje pohvale za dragog preminulog kolegu bile jako preuranjene.
Jen abych si to ujasnil neumíte najít díru v zemi... vaše kolegy potkala předčasná porážka a ztratil jsi mou oblíbenou hračku.
Da razjasnim ne možeš naci rupu u zemlji... tvoje kolege su doživele beskrajnu smrt a ti si izgubio moju omiljenu igracku.
V únoru mi byla diagnostikována předčasná Alzheimerova choroba.
U februaru su mi dijagnostifikovali ranu pojavu Alchajmerove bolesti.
Předčasná ejakulace není známkou... nedostatečného zájmu o opačné pohlaví.
Preuranjena ejakulacija nije pokazatelj... Nedostatka privlaènosti prema suprotnom polu.
Možná u vás předčasná ejakulace souvisí s vaší potřebou vést.
Možda je preuranjenost povezana sa potrebom da vodite.
Stejně jako sexy hadry a předčasná smrt.
Poput seksi jakni, i rane smrti.
(smích) Je to něco, co se naučil od psychologa Garyho Kleina, který o tom napsal před několika lety. Říká se tomu pre-mortem (předčasná analýza).
(Smeh) To je nešto za šta je čuo od psihologa Gerija Klajna, koji je pisao o tome nekoliko godina ranije, a zove se još i pred-uviđaj.
Předčasná analýza, jak mi Danny vysvětlil, je, když se zamyslíte nad tím, co by se všechno mohlo pokazit, a pak zjistíte, co by se dalo udělat, aby jste se této situaci vyhnuli, nebo minimalizovali škody.
Pa, u pred-uviđaju, objasnio je Deni, gledate unapred i pokušavate da vidite šta bi sve moglo poći naopako i onda da smislite šta možete da uradite da biste sprečili da se to desi, ili smanjili štetu.
A jinou ženu, s rakovinou vaječníku, které léta říkali, že je to jenom předčasná menopauza.
Drugoj ženi sa rakom jajnika godinama su govorili da je to samo rana menopauza.
0.45130014419556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njena smrt je bila neizbežna, bojim se takve su bile okolnosti. 