Nije bio ni najmanje uplašen da ga pretvore u kašu
Nebyl ani v nejmenším vystrašený že bude rozmačkán na kaši
Pukušavaju da me pretvore u Simon Šul.
Snaží se ze mě udělat Simone Chouleovou.
Veliki umovi su radili vekovima da pretvore bezvredno u neprocenjivo.
Celý staletí se chytrý hlavy snažily proměnit olovo ve zlato.
Uèaure se i pretvore u odrasle jedinke.
Zámotek, který je změní na dospělé.
Svaðe se pretvore u zamerke, a završe se kao sukobi.
Neshody se stupňují a přerůstají do nenávisti.
Kad se desi nešto neoèekivano skeptici se pretvore u vjernike.
Když se stane něco nepochopitelného, ze skeptiků jsou věřící.
Jednostavno su uticali na tvoju mamu da te pretvore u svoje oružje.
Oni jenom zneužívají tvoje city a dělají si z tebe svou zbraň.
Niko ne voli da mu se zubi pretvore u keks od krupnog brašna.
Nikomu se nelíbí, když má ze zubů grahamový sušenky.
Chloe, trebalo bi više od droge i nekoliko boks udaraca da ga pretvore u dvostruku liènost.
Chloe, chtělo by to více než jen drogy a pár pořádných ran aby se z něj stal Jekyll/Hyde.
Pretvore se u kamen na Suncu.
Na slunečním svitu se změní v kámen.
Za par sekundi pretvore se u kreènjak i kompletno su okamenjeni.
Trvá to několik málo vteřin. Pak se změní ve vápenec a naprosto ztuhnou.
Odvešæemo je u Binghamton, dopustiti da eksperimentišu na njoj i da je pretvore u psihopatu, poput Marcus Ayersa?
Převezeme ji do Binghamtonu, necháme je, ať na ní dělají experimenty a udělají z ní psychopata jako je Marcus Ayers?
Katastrofe na venèanjima se nekad pretvore u super prièe.
Ze svatebních katastrof bývají skvělé historky.
To je toèno ono u što se duhovi pretvore.
Jasně. V to se prostě duchové promění.
Znaš da nikad ne dozvoljavamo da se naši pretvore.
Víš, že je nemůžeme nechat, aby se proměnili.
Dobru piletinu, i da je cenzus pokušaj UN da vam pretvore decu u gejeve.
Dobrá kuřata, a v to, že sčítání lidu je nástrojem Spojených národů na dělání gayů z dětí.
Otiæi æemo u Tajnu službu i potražiti pomoæ, no neæu im dopustiti da te pretvore u ubojicu.
Půjdeme do Tajné služby. Seženeme pomoc. Nenechám je, aby tě navedli k vraždě.
A da pretvore Hana Sola u Gospodara Sita?
Ledaže by se z Han Sola stal sithský lord.
Osam godina je puno vremena da èovjek živi s vampirima bez da ga ubiju ili pretvore.
Žít s upíry osm let a nenechat se zabít nebo změnit, není jednoduché.
Pokušavamo da spreèimo graðevinske preduzetnike da pretvore kraj u kompleks luksuznih stambenih i poslovnih objekata, terajuæi obiène ljude van.
Snažíme se zabránit realitním developerům v proměně okolí na luxusní bydlení a maloobchodní prostory vytláčejíc běžné lidi.
Neka se svi moji neprijatelji pretvore u prah.
Ať se všichni mí nepřátelé promění v prach.
Nekako ti uðu u um, pronaðu ti najdragocenije uspomene a onda ih pretvore u najgore noæne more.
Nějak dokázaly skočit ti do mysli a slídit ve tvých nejcennějších vzpomínkách. A pak je změnily na ty nejhorší noční můry.
Neka sa pisma pretvore u krastavce.
Ať se dopisy změní na okurky!
Svi ljudi koji se preobraze imaju potencijal da se pretvore u èudovišta.
Každý, kdo prošel změnou, se může změnit v příšeru.
Da li znaš da je moguæe plakati toliko jako da ti se suze pretvore u krv?
Věděl jsi, že je možné plakat tak moc, až ti z očí teče krev?
Stvore osećaj opasnosti da nas pretvore u nešto sirovo, Životinjsko, iskonsko.
Vždycky se objeví problém, nebezpečí, aby v nás probudili naše syrové já. Primitivní, divošské.
A.R.G.U.S.-ovi planovi da pretvore Kralja Ajkulu u oružje umrli su sa Amandom Voler.
Ale jedna věc je jistá, plán ARGUSu udělat z King Sharka zbraň, zemřel s Amandou Wallerovou.
Moraæe da sruše zid i sve da pretvore u jedan ogroman prozor i idem napolje, visiæu u vazduhu dok me dizalica bude prenosila.
Nechají strhnout zeď, udělají tam jedno obří okno a tamtudy odejdu. Zvedne mě jeřáb a budu se houpat ve vzduchu.
A ti si dozvolila da ga pretvore u ludu.
A vy jste z něj nechala udělat hlupáka.
Dugotrajno oštećenje usled nuklearne radijacije izazvalo je da se čitav grad i njegova populacija pretvore u prah.
Nukleární záření způsobilo, že se celé město a jeho obyvatelstvo proměnilo v prach.
Sa dovoljno korisnika, mape ovog tipa učinile bi mogućim otkrivanje i preventivno delovanje, zaraza pre nego što se one pretvore u vanredna stanja od kojih se godinama oporavlja.
S dostatečným počtem uživatelů takovéto mapy umožní provádět preventivní akce, zabraňující šíření nebezpečí před tím, než se stane krizí, ze které obnova trvá roky.
Imamo društvene zone unutar letelice koje bi mogle da se pretvore u mesto gde možete igrati virtualni golf.
Máme společenské oblasti uvnitř letadla, které se mohou proměnit na místo, kde si můžete zahrát virtuální golf.
Zato je moj predlog da se mladi pretvore u preduzetnike, da se njihova urođena inovativnost održava i podržava, da bismo imali više sličnih priča o cveću i Parkovima mira, nego o bombašima samoubicama i čekanju.
Takže můj návrh je, udělejte z mladých podnikatele, formujte a podporujte jejich vlastní inovace a budete mít více příběhů o květinách a Parcích Míru než o bombách a "flákačství".
I zapravo, oni znaju kako da pretvore nauku i činjenice u ubedljive poruke.
A ve skutečnosti ví, jak přetransformovat vědu a fakta do přesvědčivých poselství.
Ali neki od njih će jedva preživeti, dok će drugi biti u stanju da pretvore krizu u priliku.
Některé z nich jen přežívají, další prostě dokážou přeměnit krizi v příležitost.
Biće u stanju da sve to pretvore u plodotvorno iskustvo.
Dokáží z ní udělat přínosnou zkušenost.
Sa ovim u ruci, bila sam sigurna da ću moći da odnesem ovo znanje u rečne zajednice i pomognem im da pretvore svoju nedaću u povoljnu okolnost.
S tímto v ruce, jsem se si byla jistá, že dokážu tyto znalosti předat říčním komunitám a tím jim pomoci přeměnit jejich útrapy v úspěch.
Ti izumitelji, inženjeri i stvaraoci maštaju o tehnologijama za koje se nadamo da će svet da pretvore u čarobno mesto.
Tito vynálezci, inženýři a tvůrci vytvářejí technologie, o nichž věříme, že by mohly proměnit svět v nádherné místo.
To je rezultat Arapkinja koje svakoga dana odlučuju, kao i ja, da pretvore sranje u gorivo, da urede svoj život tako da izostave posao iz svog života, da udruže snage i ne nadmeću se.
Je to výsledek každodenních rozhodnutí Arabek jako jsem já uplést z hovna bič, pracovat na svém životě a udržet práci mimo něj spojit své síly a nesoutěžit.
Godine 1932, Francuska banka je zatražila od Sjedinjenih Država da pretvore ono što poseduju iz dolara u zlato.
Francouzská národní banka chtěla v roce 1932 po USA, aby směnily dolarovou hodnotu jejích akcií za zlato.
Ali je pomogla da se ljudi organizuju i da se pretvore u pokret.
Ale pomohla zorganizovat lidi a pomohla vytvořit z nich hnutí.
Bili smo u jednom restoranu kada mi je rekla, "Dakle, zapravo, žabe ležu jaja, jaja se pretvore u punoglavce i punoglavci se pretvore u žabe."
A navštívili jsme jistou restauraci a ona prohlásila: "Takže vlastně žábáci kladou vajíčka a z vajíček se stanou pulci a z pulců se stanou žáby."
0.43130993843079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebyl ani v nejmenším vystrašený že bude rozmačkán na kaši 