Zapřísahám vás, monsieur, nedovolte, aby se vrátila.
Preklinjem vas da ne idete istim putem kao i oni.
Zapřísahám vás, nespadněte do toho s nimi.
Slušaj, ja sam na kolenima i preklinjem te da me ne ubiješ.
Jsem na kolenou a prosím, abys mě nezabíjel.
Preklinjem te, pusti me da ostanem ovde.
Žádám tě, nech mě tady zůstat.
Magièna kutijo, preklinjem te, reci mi gde je.
Zrcadlo, snažně tě prosím, - Z rohu 116. a Broadway... 116. a Broadway!
U izboru kako æete da reagujete u ovoj situaciji... vaš životni instinkt æe da vam govori da uradite jedno, ali, ja vas preklinjem da uradite suprotno.
Ve volbě, jak se zachovat v dané situaci vám vaše životní instinkty budou napovídat jednu věc, ale já vás vyzývám, abyste udělali pravý opak.
Molim, moja draga, preklinjem te, razmislite o tome.
Prosím, má drahá, žádám vás, zvažte to ještě.
Mogu sebi da nanesem bol i da preklinjem za olakšanje.
Způsobit takovou příšernou bolest, že budu chtít zemřít.
Molim te popricaj s njom, preklinjem te.
Promluv s ní, prosím. Prosím, já...já tě prosím.
Ako možeš da me ubiješ... molim te, preklinjem te, uèini to sada.
Jestli mě můžeš zabít, prosím, žádám tě, udělej to hned.
Tisuæu i tisuæu poljubaca, Podari mi, preklinjem te.
Tisíce a tisíce polibků mi dej, prosím.
Preklinjem te, Merline, u ime tvog oca, obeæaj mi da æeš uèiniti sve što je u tvojoj moæi, kako bi spasio jaje.
Já tě prosím, Merline, ve jménu tvého otce, slib mi, že uděláš vše, co je v tvé moci, abys ho zachránil.
Reci im da je ovde, ne idi s njom, preklinjem te!
Řekni jim, že je tady. Neodcházej s ní, já tě prosím.
Zato sam ovde, i preklinjem vas.
Proto jsem tady a prosím vás.
Steven, kao roditelj preklinjem vas da potpišete ovo.
Steven, jako rodič si Zapřísahám vás podepsat.
Preklinjem te, strièe, voli je, kao što bih i ja da sam ovde, i pobrini se da dobije sve što joj sleduje kao mom detetu.
Prosím tě, strýčku... miluj ji, jako kdybych tady byl a zajisti, že ona dostane vše, co potřebuje jako kdyby byla moje dítě.
Preklinjem vas da me ne prisiljavate koristiti silu.
Žádám vás. Nenuťte mě použít sílu.
Preklinjem te da joj prekineš glavu i da je staviš na stomak, a kad guverner upadne ovde opet, imaæe lepu sliku urezanu zauvek.
Prosím tě, utrhni jí hlavu a nacpi ji do jejího břicha, a až se sem zase guvernér přižene, ten kouzelný obrázek si z hlavy nikdy nevymaže.
I preklinjem te, ne dozvoli da umre.
A tak tě prosím, nenech ho zemřít.
Gospodine, preklinjem vas da sagledate razumno.
Pane, já vás žádám, abyste pochopil důvod.
Bože, preklinjem te, pomozi mi i odbaciæu grehe.
"Bože můj Pane, teď začínám, O pomoz mi a nechám svého hříchu."
Èoveka koji je oteo moju æerku, molim te, preklinjem te, pusti moju devojèicu.
Muži která unesl moji dceru, prosím, prosím vás, jen nechte moje dítě jít.
Èoveka koji je oteo moju æerku, molim te, preklinjem te...
Muži, který unesl moji dceru prosím, prosím vás
Izvinjavam se zbog indiskretnosti mojih saradnika, ali kao tvoj prijatelj, preklinjem te da mu vratiš njegov novac.
Omlouvám se za netaktnost mého společníka, ale jako přítele tě prosím, dostaň mu ty peníze.
Vidi, ja te preklinjem, ne pucaj na mog sina.
Podívej, prosím tě, nezastřel mého syna.
Ja te preklinjem da ne pratiš njegov put.
Žádám vás, abyste nešel v jeho stopách.
Preklinjem te da ne radiš ovo, Krise.
Prosím tě, abys to neudělal, Chrisi.
Preklinjem svakog graðanina Gotama, ako volite svoje porodice, ako volite svoju decu, naðite Fiš Muni!
Vyzývám každého obyvatele Gothamu, pokud milujete své rodiny a děti, najděte Fish Mooney.
Gosn, preklinjem vas da mi verujete.
Podívejte... Žádám vás o to, abyste mi věřil.
Sada sve vas preklinjem, nasmešite se!
A teď vás všechny prosím: Usmějte se.
Naravno, preklinjem vas da samo malo otvorite vrata i pogledate šta se nalazi napolju.
Já bych vás určitě rád vyzval, abyste aspoň trochu otevřeli dveře a podívali se, co je venku.
i želim da promena dođe od institucija na vrhu koje ovekovečavaju te probleme, i molim ih, preklinjem ih da jednostavno prestanu s time.
Přeji si, aby změna mohla přijít od institucí nahoře, které tento problém trvale udržují. A já je prosím, já je snažně prosím, aby s tím přestali.
Molim vas, preklinjem vas, iako mi je vreme isteklo, bilo da je na arapskom, engleskom, francuskom ili kineskom.
Prosím Vás, i když můj čas už vypršel, použijte arabštinu, angličtinu, francouzštinu nebo čínštinu.
Dah je moj mrzak ženi mojoj, a preklinjem je sinovima utrobe svoje.
Dýchání mého štítí se manželka má, ačkoli pokorně jí prosím, pro dítky života mého.
0.70244312286377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč musím vždycky prosit, aby mě lidi milovali? 