Verovatno si povreðena što nisam pobegao sa tobom, u Pragu.
Zřejmě jsem tě ranil, když jsem s tebou v Praze neutekl.
Ti si jedini koji je pobegao.
Jsi jediný, komu se podařilo uprchnout.
Vaš brat, kopile, pobegao je iz Mesine.
Váš bratr, bastard don John, uprchl z Messiny.
Zašto, jer je pobegao iz Zabranjenog grada?
Proč? Protože utekl ze Zakázaného města?
Žao mi je što sam pobegao, ali nemoj se brinuti.
Nezlob se, že jsem utekl, ale neměj o mě strach.
Pobegao sam od kuæe pre godinu i po dana kada sam imao 16 godina.
Před rokem mi bylo šestnáct a utekl jsem z domova.
Vozaè ga je udario i pobegao.
Byl to nějaký pirát silnic, který ujel.
Uspeo sam da aktiviram èauru pre nego sam pobegao.
Podařilo se mi aktivovat ventil dříve, než jsem unikl.
Pobegao je holandskim trgovcima robljem i završio kod nas u kuhinji.
Uprchl jednomu holandskému otrokáři a pak se dostal až k nám do kuchyně.
Goneæi tu sudbinu, 16-godišnji Getz pobegao je daleko.
Ve stopách tohoto osudu utekl šestnáctiletý Gatz daleko pryč.
Pokušali su da ga ubiju ali on je pobegao.
Snažili se ho zabít, ale on jim uprchl.
Bivši zamenik Pol Randolf je pobegao iz policijskog pritvora.
Bývalý strážník Paul Randolph uprchl z policejní vazby.
Tajlor je pobegao kao kukavica pre mog pokušaja da ga ubijem.
Tyler jako zbabělec utekl, než jsem to s ním mohl skončit.
Samo ovaj put, ja æu biti taj koji je pobegao sa polovinom plena.
Jenže tentokrát bych to byl já, kdo by sebral celý lup.
On je pobegao iz pritvora, napustio grad.
Utekl z vazby a opustil město.
Veæ sam pobegao iz 22 zatvora, pa ni ovaj se neæe razlikovati.
Zdrhnul jsem z 22 vězení. Tenhle nebude výjimka.
Moj prijatelj ovde, Roket, pobegao je iz 22 zatvora.
Tady můj kámoš Rocket vzal dráhu z 22 vězení.
Osumnjièeni je pobegao sa gomilom pištolja, najmanje sa šest Glokova devetnaestica opremljenih sa šanžerima za više municije.
Pachatel utekl s hromadou pistolí, nejméně šest Glocků 19s vybavené s extra zásobníky.
Malkom, kraljev sin krišom je pobegao, što ga pod sumnju baca.
Malcolm, králův syn, sebral se a utekl takže nejvíc podezřelý je on.
Dvojica ih je ili trojica, i glas vam nose da u Englesku pobegao je Makdaf.
Poslové se zprávou, můj pane přivezli vám vzkaz že Macduff utekl do Anglie.
Ne mogu da verujem da je Daniel pobegao.
Nemůžu uvěřit, že Daniel jen tak utekl.
Ali Smek je mudro pobegao u strahu.
Ale Smek vychytrale v hrůze utekl.
On je, neverovatno, pobegao samo sa manjim povredama.
On překvapivě vyvázl jen se škrábanci.
Frensis je pobegao, postao doušnik FBI-ja u zamenu za zaštitni zatvor.
Francis utekl a stal se informátorem výměnou za ochrannou vazbu.
T-virus je pobegao iz podzemne laboratorije po imenu "Košnica".
T-virus se dostal z podzemní laboratoře - Úlu.
Celo dvorište je bilo privatno vasništvo u vasništvu bogatog Libijca koji je pobegao iz grada posle revolucije i iznajmio ga CIA-i.
Byl to soukromej pozemek, patřilo to nějakýmu zazobanci, co po revoluci zdrhnul a pronajal to CIA.
Reci mi, kako je Pablo Eskobar pobegao iz tog zatvora dok je bio okružen s 400 vojnika?
Povězte mi, jak se Pablo Escobar dostal z vězení, zatímco byl obklíčen 400 vojáky?
Koliko puta ti moram ponoviti? Ne znam kako je Eskobar pobegao.
Kolikrát vám mám říkat, že nevím, jak Escobar utekl.
Kao osmogodišnjak sa roditeljima je pobegao iz glavnog grada Šri Lanke zato što su rulje Singaleza preplavile grad u potrazi za Tamilima, kojima je Rena pripadao, da bi ih ubili.
Když mu bylo osm, jeho rodiče s ním utekli z hlavního města, protože Singhálské davy křižovaly městem a hledaly Tamily jako Renua, aby je zavraždily.
Sa trinaest godina znao je veoma malo engleskog i bio je zlostavljan u školi, tako da je pobegao u svet kompjutera, gde je pokazao ogromne tehničke sposobnosti, ali je uskoro bio zaveden od strane ljudi na Internetu.
Ve třinácti, když skoro nemluvil anglicky a ve škole ho šikanovali, utekl do světa počítačů, kde ukázal veliké technické nadání, ale byl zakrátko sveden na scestí lidmi na internetu.
Niko nas nije odbio i srećom niko nije pobegao s našim fotoaparatom.
Nikdo nikdy neodmítl. A naštěstí ještě nikdo nikdy s vaším fotoaparátem neutekl.
Mogao bih da umrem od gladi kao moj otac u Severnoj Koreji, ili bih makar mogao da pokušam da dođem do boljeg života tako što bih pobegao u Kinu.
Mohl jsem zemřít hlady jako můj otec v Severní Koreji, nebo jsem se mohl aspoň pokusit o lepší život a utéct do Číny.
Sledećeg dana, predsednik Janukovič pobegao je iz Ukrajine.
Den poté prezident Janukovyč uprchl z Ukrajiny
Bilo mi je 14 godina, unutar kuglane pljačkao sam aparat s arkadnim igrama i dok sam izlazio iz zgrade čuvar me je zgrabio za ruku, te sam pobegao.
Bylo mi 14 let a vykrádal jsem hrací automat v bowlingové hale. A když jsem vycházel z budovy, hlídač mě čapnul za rameno, ale já začal utíkat.
A treći dan javiše Lavanu da je pobegao Jakov.
I povědíno jest Lábanovi dne třetího, že utekl Jákob.
A kad bi javljeno caru misirskom da je pobegao narod, promeni se srce Faraonovo i sluga njegovih prema narodu, te rekoše: Šta učinismo, te pustismo Izrailja da nam ne služi?
Povědíno pak bylo králi Egyptskému, že by lid utíkal. I obráceno jest srdce Faraonovo a služebníků jeho proti lidu, a řekli: Co jsme to učinili, že jsme propustili Izraele, aby nesloužil nám?
Potom dodje andjeo Gospodnji i sede pod hrastom u Ofri koji beše Joasa Avijezerita; a sin njegov Gedeon vršaše pšenicu na gumnu, da bi pobegao s njom od Madijana.
Tedy přišel anděl Hospodinův a posadil se pod dubem, jenž byl v Ofra, kteréž bylo Joasa Abiezeritského. Gedeon pak syn jeho mlátil obilí na humně, aby vezma, utekl s tím před Madianskými.
I sav se narod svadjaše medju sobom po svim plemenima Izrailjevim govoreći: Car nas je izbavio iz ruku neprijatelja naših, i izbavio nas je iz ruku filistejskih; a sada je pobegao iz zemlje od Avesaloma.
Tedy všecken lid hádal se vespolek ve všech pokoleních Izraelských, a pravili: Král vytrhl nás z ruky nepřátel našich, a tentýž vytrhl nás z ruky Filistinských, a teď nyní utekl z země před Absolonem.
Podiže mu Bog još jednog protivnika, Rezona sina Elijadinog, koji beše pobegao od gospodara svog Adad-Ezera, cara sovskog.
Vzbudil ještě Bůh proti němu protivníka, Rázona syna Eliadova, kterýž byl utekl od Hadarezera krále Soby, pána svého,
A kad ču Jerovoam, sin Navatov, koji beše u Misiru pobegao onamo od cara Solomuna, vrati se Jerovoam iz Misira.
Stalo se pak, když o tom uslyšel Jeroboám syn Nebatův, jsa v Egyptě, kamž byl utekl před králem Šalomounem, navrátil se Jeroboám z Egypta.
Kuda bih otišao od duha Tvog, i od lica Tvog kuda bih pobegao?
Kamž bych zašel od ducha tvého? Aneb kam bych před tváří tvou utekl?
1.8555331230164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zřejmě jsem tě ranil, když jsem s tebou v Praze neutekl. 