Prevod od "pljački" do Češki


Kako koristiti "pljački" u rečenicama:

"Večeras su uhapšeni osumnjičeni u jednoj od najvećih pljački ikada u ovoj zemlji."
Dnes v noci byli dopadeni podezřelí, z jedné největší krádeže obrněných vozidel v této zemi.
"Sinoć je u bijesnoj pljački u mondenom području SoHoa na Manhattanu raskomadan muškarac.
"Muž byl roztrhán na kusy zuřivým davem. Stalo se to ve čtvrti SoHo na Manhattanu.
Dogodila se serija pljački u ovom susjedstvu.
V této čtvrti došlo zjevně k sérii loupeží.
I najbliže što je iko stigao pljački kazina u Las Vegasu bilo je ispred Cezara '87.
A kdo byl nejblíže ze všech k vykradení kasína v Las Vegas? Dostal se ven z Caesar´s v 87mém.
Nema ubijanja, nema paleža, nema pljački i silovanja a sve zbog tebe!
Žádná vražda, žádný žhářství žádní loupeže ani znásilnění a všechno kvůli tobě!
Trgovac je identifikovao Sola Negra ili Julia Gallegosa kao strelca u božićnoj pljački.
Majitel toho obchodu s alkoholem identifikoval Sol Negra, alias Julia Gallegose,... jako našeho střelce při tom vánočním přepadení.
Ne verujem da će ga iko drugi zaustaviti, naročito ne ovi iz Pljački i Ubistva.
Nevěřím nikomu jinému, kdo by ho mohl zastavit, - včetně policejního oddělení.
Gledaj. 1990. je bilo 17 pljački grobova u Windomu.
Tady. V roce 1990 bylo ve Windom 17 vykradených hrobů.
I čuo sam vas o čemu ste prije govorili, nešto o pljački grobova.
Slyšel jsem vás předtím -- říkat něco o vykradených hrobech.
Kapetan Džonson kaže da nikad nije vidio seriju pljački tako očajnih
Kapitán Johnson řekl, že ještě nikdy nezažil takovou sérii loupeží.
Na tragu smo nečemu u FedKal pljački.
Děláme pokroky v případu s bankou.
Dame i gospodo porotnici, Džejms Morijarti se optužuje za nekoliko pokušaja pljački.
Dámy a pánové porotci, James Moriarty byl obviněn z několika pokusů o loupež.
Tražen je na kopnu zbog nekoliko pljački banke.
Na pevnině je hledaný za několik bankovních loupeží.
A da li ste svesni činjenice da je kombi i drugi poput nje su povezana u nizu pljački preko prošlosti osam meseci širom od Bai Ridge do Kings Point?
A seš si vědomej toho, tendle karavan a ještě další podobný jsou zapojený do série přepadení během posledních 8 měsíců po celém území od Bay Ridge až k Kings Point?
Uz niz pljački ste bili vlasništvo u posljednjih godinu dana, međunarodnih tijela bih više obnovljeno rekord vašeg inventara.
Vzhledem k loupežím, které se poslední roky množí, chtějí vaši nadřízení vědět, jak to vypadá s vaším inventářem.
Sve što nas veže u pljački.
Všeho, co nás s těmi loupežemi spojuje.
Neal razbio u Dybek rezidenciji, pucne sigurno, i ukrao ovo, bez dokaza da je čovjek ništa, ali meta pljački,
Neal se vloupal do sejfu v Dybekově rezidenci a tohle ukradl, aniž bychom měli důkaz, že ten muž je něco víc, než jen cílem krádeže,
Par pljački benzinske postaje, tri B E-ova.
Pár krádeží na pumpách, tři vloupačky.
Što je dobra prazna Pištolj u pljački banke?
Na co je při vykrádání banky dobrá nenabitá zbraň?
Dakle, terete te da si bio vozač za beg u oružanoj pljački?
Byl jste obviněn jako únikový řidič při ozbrojené loupeži?
Te noći, detektiv poziva, kaže da je sigurno ovo je ista Baker tko je stickup umjetnik iz Ohio htio za niz pljački.
Ještě tu noc zavolá detektiv, který si je jistý, že je to ten samý Baker z Ohia, který je hledaný za řadu ozbrojených loupeží.
Pa, bio je Niz pljački u susjedstvu.
V okolí došlo k řadě vloupání.
Bilo je nekoliko pljački u susjedstvu ovog ljeta.
V sousedství v létě proběhlo pár loupeží.
Znam da je oteo pištolj od brata u neuspeloj pljački malopre.
A taky vím, že vzal svému bratrovi zbraň..... při loupeži před pár hodinami.
U skorije vreme, par pljački a onda ništa u poslednjih 3 godine.
Později několik loupeží, v posledních třech letech nic.
Imamo "zakone treće greške" putem kojih se doživotno zatvaraju ljudi zbog krađe bicikla, zbog nisko-budžetnih krađa, umesto da ih prosto nateramo da vrate te stvari onima koji su žrtve tih pljački.
Takže máme zákony "třikrát a dost", a lidé jdou na doživotí za krádež kola, za drobné majetkové trestné činy, když by spíš měli nahradit škodu, lidem kterým ublížili.
Pronašli su stvari kao na primer, kada vidite kristalni met na ulici, ako dodate prisustvo policije, možete da obuzdate inače neizbežnu bujicu napada i pljački koje bi se inače dogodile.
A zjistili například, že když na ulici zaregistrujete přítomnost metamfetaminu, a přidáte k tomu přítomnost policie, můžete zabrzdit jinak nevyhnutelný příval útoků a vykrádaček, ke kterým by jinak došlo.
Borci imaju osećaj svrhe koji ih sprečava da odustanu od sebe, nešto poput toga da, ako ste preživeli siromaštvo, ludog oca i nekoliko pljački, onda rezonujete: „Poslovni izazovi? (Smeh) Zaista?
"Rváči" mají cíl, který jim nedovolí vzdát se. Zkrátka, když už přežijete chudobu, šíleného otce a několik přepadení, řeknete si, "Pracovní problémy?" (Smích) "Jako vážně?"
A onda sam jednog dana razgovarao sa nekim i on mi je govorio o pljački koju bismo mogli da obavimo.
A potom, jednoho dne, s někým jsem si povídal a on mi řekl o loupeži, kterou bychom mohli spáchat.
0.88433384895325s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?