Da li čuješ kako ljudi pevaju, pevaju pesmu gnevnih ljudi?
Čas písně davů, zpívají píseň rozhněvaných lidí.
A danas, Pronašao sam Apslolutno savršenu pesmu.
A dnes jsem našel naprosto super písničku.
Koju si ono pesmu puštao prošle nedelje?
A jak se jmenovala muzika, cos pouštěl minulý týden?
Nisam mogao da naðem onu pesmu koju smo slušali ali, znaš, i dalje je tražim...
Nemohl jsem najít tu písničku, co jsme poslouchali, ale pořád ji hledám, víš, takže...
Ljupke dame pevaju pesmu, imaju mnogo posetilaca, ali se nikad ne zadržavaju!
Krásné dámy za babku, máte hodně zájemců, kteří nezůstanou dlouho.
Da li čuješ ljude kako pevaju, pevaju pesmu gnevnih ljudi?
Poslouchej píseň davu, zpívají píseň rozhněvaných lidí.
Nisam znala da treba da pripremimo tu pesmu.
Netušila jsem, že si musíme připravit zrovna tuhle písničku.
Znaèi samo biramo bilo koju pesmu koja se uklapa?
Takže my si prostě vybereme jakoukoliv vhodnou písničku?
Bila bih sreæna da uradim to ako dozvolite da izaberem novu pesmu i uradim aranžman.
Ráda se toho zhostím. Pokud mám vybrat novou písničku a dát tomu nějaký tvar... Takhle to tady ale nefunguje.
U pravu je. "Sopranosi" nikad ne pevaju istu pesmu.
Potížisti nikdy nezpívají stejnou písničku dvakrát.
Svi ti bièevaoci što su došli gore su pevali drugaèiju pesmu, kad su se našli pred milost i nemilost crnjinog pištolja.
Ty bílý zmetci sem přišli a začali zpívat jinak, když se ocitli negrově zbrani napospas.
Možda samo pevaj prvu pesmu koja ti padne na pamet.
Takže prostě zazpívej první písničku, která tě napadne.
Hoæeš da èuješ moju omiljenu pesmu?
Chtěl bys slyšet mojí nejoblíbenější báseň?
Èuo sam tu pesmu i pre.
Jo, tuhle písničku jsem už slyšel.
Kunem se, naæi æu te u sledeæem životu i pustiæu pesmu Careless Whisper ispod tvog prozora.
Přísahám, že ti v příštím životě pustím pod oknem Careless Whisper.
Recitovala si ljubavnu pesmu bivšem momku kojem je ispran mozak.
Přednášela jsi milostnou báseň svému bývalému příteli s vymytým mozkem.
I tako je napisala svoju prvu pesmu, ljubavnu pesmu, drugačiju od svih koje sam ranije čula.
A tak napsala svoji první báseň, milostnou báseň, jakou jsem v životě neslyšela.
To im daje još više prilika da nađu pesnika ili pesmu sa kojom se mogu povezati.
To jim dává příležitost, najít si básníka nebo báseň, se kterou se propojí.
Ovo je veoma lak poduhvat - kupite pesmu na Ajtjunu, narežite je na CD, onda prebacite CD na MP3 i pustite je na tom istom kompjuteru.
Je to velmi prosté cvičení - kupte si písničku na iTunes, nahrejte na CD, pak CD konvertujte do MP3 a přehrajte na tom samém počítači.
Počeću danas tako što ću vam pročitati pesmu koju je napisala moja prijateljica iz Malavija Ajlin Piri.
Začnu dnes tím, že se s vámi podělím o báseň, kterou napsala má kamarádka z Malawi, Eileen Piriová.
Svoju pesmu je naslovila: "Udaću se kad ja to budem želela".
Nazvala tu báseň: „Vdám se, až já budu chtít“.
U Rio de Žaneiru, preveo sam portugalsku pesmu od autora Gabriela Toresa Barbose, koji je odao počast siromašnim ljudima iz favele, i zatim sam je naslikao na krovu.
V Riu de Janeiru jsem přeložil tuhle portugalskou báseň od Gabriely Torres Barbosy, která vzdávala hold chudým lidem z předměstí, a potom ji namaloval na střechu.
Podignite ruke, ako mislite da je drugu pesmu napisao čovek.
Ruce nahoru, kdo myslí, že báseň 2 je od člověka.
A ako biste poželeli da mašina svira drugu pesmu, prosto biste stavili novi cilindar sa drugačijom šifrom.
Když jste chtěli, aby skříň hrála jinou písničku, stačilo vyměnit válec za nový s odlišným kódem.
Tip je rekao da se njegova ćerka plaši mraka i pitao me je da li mogu da napišem pesmu za nju.
Dcera jednoho chlápka se v noci bála a chtěl, abych pro ni napsal písničku.
Videla je pesmu "Uplašena" i pitala se da li mogu da uradim nešto.
Viděla "Bojím se" písničku a ptala se, jestli bych jí nepomohl.
Tada zapeva Mojsije i sinovi Izrailjevi ovu pesmu Gospodu, i rekoše ovako: Pevaću Gospodu, jer se slavno proslavi; konja i konjika vrže u more.
Tehdy zpíval Mojžíš a synové Izraelští píseň tuto Hospodinu, a řekli takto: Zpívati budu Hospodinu, neboť jest slavně zveleben; koně i s jezdcem uvrhl do moře.
Tada peva Izrailj pesmu ovu: Diži se, studenče; pripevajte ga;
Tedy zpíval lid Izraelský písničku tuto: Vystupiž studnice, prozpěvujte o ní;
Zato sad napišite sebi ovu pesmu, i nauči je sinove Izrailjeve; metni im je u usta da mi ta pesma bude svedok na sinove izrailjeve.
Protož nyní napište sobě píseň tuto, a uč jí syny Izraelské; vlož ji v ústa jejich, aby ta píseň byla mi za svědka proti synům Izraelským.
I napisa Mojsije tu pesmu onaj dan, i nauči sinove Izrailjeve.
Tedy napsal Mojžíš tu píseň v ten den a učil jí syny Izraelské.
Ustani, ustani, Devoro; ustani, ustani, zapevaj pesmu; ustani, Varače, vodi u ropstvo roblje svoje, sine Avinejemov.
Povstaň, povstaň, Deboro, povstaniž, povstaniž a vypravuj píseň, povstaň, Baráku, a zajmi jaté své, synu Abinoemův.
A kad počeše pesmu i hvalu, obrati Gospod zasedu na sinove Amonove i sinove Moavove i na one iz gore Sira, koji izidjoše na Judu, te se razbiše.
Tu chvíli pak, když oni začali zpěv a chválení, obrátil Hospodin ty, kteříž byli v zálohách, na syny Ammon, Moáb a obyvatele hory Seir, ješto však byli přitáhli proti Judovi, a tak sami se bili.
A ni jedan ne govori: Gde je Bog, Stvoritelj moj, koji daje pesmu noću;
Žádný neříká: Kde jest Bůh stvořitel můj? Ješto on dává zpěv i v noci.
Pevajte Mu pesmu novu, složno udarajte podvikujući;
Zpívejte jemu píseň novou, a huďte dobře a zvučně.
Pevajte Gospodu pesmu novu, pevaj Gospodu, sva zemljo!
Zpívejte Hospodinu píseň novou, zpívej Hospodinu všecka země.
Onde iskahu koji nas zarobiše da pevamo, i koji nas oboriše da se veselimo: "Pevajte nam pesmu sionsku."
A když se tam dotazovali nás ti, kteříž nás zajali, na slova písničky, (ješto jsme zavěsili byli veselí), říkajíce: Zpívejte nám některou píseň Sionskou:
Kako ćemo pevati pesmu Gospodnju u zemlji tudjoj?
Kterakž bychom měli zpívati píseň Hospodinovu v zemi cizozemců?
Pojte Gospodu pesmu novu; hvala da Mu je na saboru svetih.
Halelujah. Zpívejte Hospodinu píseň novou, chválu jeho v shromáždění svatých.
Bolje je slušati karanje mudroga nego da ko sluša pesmu bezumnih.
Lépe jest slyšeti žehrání moudrého, nežli aby někdo poslouchal písně bláznů.
Pevajte Gospodu pesmu novu, hvalu Njegovu od kraja zemlje, koji se plavite po moru i sve što je u njemu, ostrva i koji živite na njima.
Zpívejte Hospodinu píseň novou, chvála jeho jest od končin země, kteříž se plavíte po moři, i všecko, což v něm jest, ostrovové i obyvatelé jejich.
I pevahu pesmu novu govoreći: Dostojan si da uzmeš knjigu, i da otvoriš pečate njene; jer si se zaklao, i iskupio si nas Bogu krvlju svojom od svakog kolena i jezika i naroda i plemena,
A zpívali píseň novou, řkouce: Hoden jsi vzíti knihy a otevříti pečeti jejich. Nebo jsi zabit, a vykoupils nás Bohu krví svou ze všelikého pokolení a jazyku a lidu i národu.
I pevahu kao novu pesmu pred prestolom i pred četiri životinje i pred starešinama: i niko ne mogaše naučiti pesme, osim onih sto i četrdeset i četiri hiljade koji su otkupljeni sa zemlje.
A zpívali jakožto píseň novou, před trůnem, a před čtyřmi zvířaty, a před starci, a žádný nemohl se naučiti té písni, jediné těch sto čtyřidceti a čtyři tisíce, kteříž jsou koupeni z země.
I pevahu pesmu Mojsija, sluge Božijeg, i pesmu Jagnjetovu, govoreći: Velika su i divna dela Tvoja, Gospode Bože Svedržitelju, pravedni su i istiniti putevi Tvoji, Care svetih.
A zpívají píseň Mojžíše, služebníka Božího, a píseň Beránkovu, řkouce: Velicí a předivní jsou skutkové tvoji, Pane Bože všemohoucí, spravedlivé a pravé jsou cesty tvé, ó Králi všech svatých.
1.7505598068237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?