Tak se jmenuje moje oblíbená soulová písnička ze 70. let.
To je moja omiljena soul stvar '70-tih.
Život je jedna veselá písnička, když ji máte s kým zpívat.
Život je sreæna pesma - Kada je tu neko - Na tvojoj strani da peva
To je posvátná písnička z mého dětství.
To.. je sveta pjesma iz mog djetinjstva.
To je moje písnička, ne tvoje.
То је моја, а не твоја песма.
Tohle bylo "Bum, bum" písnička, kterou jsem napsal v padesátých letech.
To je bio "Bum, Bum, " pjesma koju sam napisao 50-tih.
Ta písnička, co se ti líbila - - "Čtvrtý zářez".
Ona pesma koja ti se svidela je èetvrta.
Stejná písnička jako od Jimmieho Davise, kterého slyšíme v rádiu celý den?
Pjesma Jimmieja Davisa koju stalno slušamo na radiju?
Však víš, pořád ta samá písnička.
Знаш, овде је као и увек.
Uvízl jsi mi v hlavě jako písnička od Chumbawamby.
Bio si mi u glavi kao pesma Chumbawambe.
Tohle je americká písnička pro Holly.
Ovo je amerièka pesma posveæena Holi.
Vaše písnička "Dance With Me Tonight" mi pomohla překonat rozvod rodičů, když mi bylo 7.
Vaša pesma "Dance with me tonight" me je tešila kad su se moji razveli, imala sam 7 godina.
Upřímně, nemyslím, že by popová písnička mohla ohromit Sloana Catese.
Iskreno, ne mislim da ce pop pesma impresionirati Sloana Kejtsa.
Ta písnička je o tom, jak je těžké ukázat své pravé city.
Pesma je o borbi da pokazes svoja prava osecanja.
Miluju, jak se mi vybaví tato písnička, pokaždé když na ni pomyslím.
Volim to sto mi se ova pesma vrti u glavi svaki put kada pomislim na nju.
Uvízla vám někdy v hlavě příšerná písnička, kterou jste si museli pořád vypiskovat, nebo zpívat, která hraje pořád dokola, dokola, dokola kočičí kalendář, kočičí kalendář...
Јеси ли икада имао песму у глави, најгору, али је мораш звиждати јер се понавља, понавља, понавља... Календари с мацама, календари с мацама...
Jejich písnička "True" nám hrála v autě při našem prvním polibku.
Pesma "True" je svirala u autu kad smo se prvi put poljubili.
Naše písnička je "If You Leave" od Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Naša pesma je "If You Leave" od Orchestral Manoeuvres in the Dark.
Ta písnička je jen kompilát vícero nahrávek, které hrají společně...
Песма је само гомила одвојених снимака, који раде заједно.
Víš, jak to je, když začne hrát písnička a ty musíš tancovat?
Знаш када чујеш песму и мораш да играш?
V roce 1938 číslo jedna v hitparádě byla písnička Koláčky.
1938. Najpopularnija je pesma bila Shortnin' Bread.
Můj kamarád chce vědět, proč se ti nelíbí ta písnička.
Мој пријатељ жели да зна зашто не волиш ову песму?
Ta písnička, ze které jsi citoval.
To je pesma koju si upravo citirao.
Myslíš, že se jí líbila moje písnička?
Da li joj se sviða moja pesma?
To vám nikomu ta písnička neleze aspoň trochu na nervy?
Zapevaj sreænu pesmu. Dajte, niko od vas ne misli da je ta pesma malo dosadna?
Až nastoupí kytara, chci, aby z toho byla úplně jiná písnička.
Kada krene ta stvar sa vodeæom gitarom, želim da to postane totalno drugaèija vrsta zvuka.
Proč ti záleží na tom, co si o ní myslí ostatní, je to naše písnička.
Energija u sobi te prosto promeni. - Zašto te brine šta drugi misle? To je naša pesma.
Ne, chci, aby sis zvykl a tahle písnička to nedokáže.
Ne, ja hoæu da se prodrmam, a ova pesma to ne radi.
Ten muž, o kterém je ta písnička?
Znaš taj èovjek o kojemu sam napisala pjesmu?
Jo a vážně musí být Cyndi Lauperová naše písnička?
Mora li Cyndi Lauper biti naša pjesma?
Studené pivo, pomalá písnička, dobrý přítel.
Hladno pivo, sporu pesmu, dobrog prijatelja.
Tato písnička je věnována Jessie Pierce.
Ova pesma je namenjena Džesi Pirs.
Tohle je písnička z Příběhu hraček?
Jel' to pesma iz "Prièe o igraèkama"?
Jenom když hrajou Rihannu, protože to je moje písnička.
SAMO KAD RIANA DOLAZI, ZATO ŠTO JE MOJ ZNAK.
To je hodně stará písnička pro starý lidi.
TO JE IZ STARE PESME, ZA STARE LJUDE.
Odstěhoval jsem se z domu a našel si práci. Našel jsem si holku, usadil se -- vím, že to zní jako blbý seriál nebo písnička od Cat Stevense. (Smích) Ale život byl v pohodě.
Одселио сам се од куће, нашао посао, пронашао девојку, скрасио се - схватам да звучи као лоша комедија или песма Жељкa Јоксимовићa. (Смех) Али живот је био прилично добар.
Rozevřou se nebesa a z reproduktorů v restauraci se bude linout písnička „We Are the World“?
Хоће ли се небеса отворити а песма ”Ми смо свет” свирати звучницима ресторана?
Chaz mi řekla, že kdyby ta písnička nehrála tak dlouho, už jsem mohl být v autě na cestě domů a zemřel bych tam přímo na místě.
Чез ми је рекла да, да песма није тако дуго трајала, можда бих већ био у колима, на путу кући и тада бих и умро.
Ve faxu stálo: měly by tam být písničky, měla by tam být písnička "já chci", písnička o šťastné vesničce, měl by tam být milostný příběh a měl by tam být padouch.
а у њему је писало: "требало би да буде песама, да буде "Желим" песма, песма о срећном селу, љубавна прича и требало би да постоји зликовац.
(Hudba) A toto je úplně jiná písnička.
(Muzika) A ovo je skroz drugačija pesma.
Každá kniha, každý novinový článek, každá písnička a program v televizi - všechno je jenom o jednom.
Svaka knjiga, svaki članak u novinama, svaka pesma, svaki program na TV-u - postoji samo jedna tema.
Věřím však, žeť mi udělí ve dne Hospodin milosrdenství svého, a v noci písnička jeho se mnou, a modlitba má k Bohu života mého.
Reći ću Bogu, gradu svom: Zašto si me zaboravio? Zašto idem setan od pakosti neprijateljeve?
Síla má a písnička má jest Hospodin, on byl můj vysvoboditel.
Gospod je hvala moja i pesma; On mi posta Spasitelj.
0.87703394889832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?