Prevod od "pažljiv" do Češki


Kako koristiti "pažljiv" u rečenicama:

On je pažljiv, odan, veran, poslušan.
Je laskavý, věrný, oddaný a poslušný.
Možeš, ali budi pažljiv da ti ne odleti.
Ale dej pozor, ať ti neuteče.
Ono što sam mislila... razumem zašto oklevaš, i zašto si veoma pažljiv prema meni.
Chci říct, že chápu, proč se zdráháš, proč se takto chováš.
Znaèi da moraš biti vrlo pažljiv.
To znamená že musíš být moc opatrný.
Tako da bih ja bio, veoma, veoma pažljiv da sam na tvom mestu.
Takže být vámi, počínal bych si velmi, velmi opatrně.
Da budem pažljiv, i poštujem kod Harryja.
Musím být opatrný a jít podle Harryho pravidel.
Niko ne ubije ovoliko ljudi, na ovaj pažljiv, metodièni naèin bez razloga.
Nikdo nezabije tolik lidí tak opatrně bez důvodu
Sad ne i toliko, ali ipak, budi pažljiv.
Už ani moc ne, ale i tak buď opatrný.
Pa ne bi ni mogli, ako je Arkad bio dovoljno pažljiv da sakrije svoje tragove.
Ani nemohou, jestli byl Arkad dost opatrný a zahladil stopy.
Èuo si za ono "Budi pažljiv što želiš"?
Slyšel jsi už někdy upozornění, "Dej si pozor na to, co si přeješ"?
I nastup mu je mangupski, a onda se preokrene i postane brižan i pažljiv.
V jednu chvíli je úplně slizskej, ale pak se otočí a je citlivej a stará se o lidi.
Budi vrlo pažljiv kad odabereš sledeću reč koja će izaći iz tvojih ustiju.
Buď velmi opatrný ve výběru dalšího slova, které vypustíš z tvojí pusy.
Kažu ti da budeš pažljiv kad je hladno.
Říkají, abyste byli opatrní, když je zima.
Jim je bio fin, pažljiv, nesebièan, briljantan èovek.
Jim byl zdvořilý, štědrý a dokonalý muž.
Ako ne bih bio pažljiv, to što mi govoriš da budem pažljiv me ne bi uèinilo pažljivim.
Kdybych nebyl opatrný, tak tvé říkání mi, abych byl opatrný, neudělá opatrným.
Sto puta sam mu rekla da bude pažljiv, ali je bio glup u vezi toga.
Říkala jsem mu to stokrát, aby byl opatrný, ale nestaral se.
Dobro...pa, ja prvi ne bih smeo da osuðujem nekoga ko koristi sumnjiva farmaceutska sredstva ali budi pažljiv sa ovim stvarima.
Dobře, nikoho neodsuzuju za braní pochybných farmaceutik, ale buď s tímhle opatrný.
Ne brini, brate Assou, bit æu pažljiv.
Neboj se, bratře Assouo. Budu opatrný.
Pretpostavljam da si bio pažljiv dolazeæi ovamo?
Předpokládám, že jsi byl opatrný když jsi sem šel?
Tako si pažljiv, èak i tokom svega ovoga.
Jsi tak pozorný, i přes tohle všechno.
Sviða mi se kako si pažljiv prema meni.
Mám ráda ten způsob, jak se o mě staráš.
Nikad ne možeš biti previše pažljiv.
Člověk nemůže být nikdy dost opatrný.
Dobro znaš šta je to, uvek si bio pažljiv prema meni.
Ty víš, co to je. Vždycky ses ke mně choval taktně.
Budi pažljiv kako æeš odgovoriti, deda Kuzja.
Dobře si rozmyslete, jak odpovíte, dědečku Kuzjo.
Znam da ti ovo uzima težak danak, ali moraš biti pažljiv, sa tim tvojim mali srcem.
Vím, že si to na tobě vybere strašnou daň a musíš být velmi opatrný s tím tvým slaboučkým srdíčkem.
Budi pažljiv šta želiš Džimi, jer dok kopam, možda sluèajno otkrijem, i nekoliko stvari u kojima su tvoji prsti upleteni.
Pozor, co si přeješ, Jimmy, protože když už kopu, tak bych mohla náhodně objevit nějaké truhlice s tvými poklady.
Šta god da si se dogovarao sa Velikim Džimom u opštini, budi pažljiv, ne možeš da mu veruješ.
Ať už jsi s Velkým Jimem na radnici plánoval cokoliv, dej si bacha.
Ako je tako pažljiv u skrivanju, možda nas promatra.
Tak jo, jestli je tak zaměřen na skrývání, možná nás pozoruje.
Budi pažljiv da me ne ispustiš u bazen reaktora.
Dej pozor, abys mě neupustil do bazénu toho reaktoru.
Ovde pod našim krovom dika naše zemlje bila bi sva sad, da je tu i naš ljubazni Banko, kojem bismo veæma voleli da prebacimo što nije pažljiv, no da ga zbog kakvog udesa zloga žalimo.
Největší výkvět naší země by byl nyní zde kdyby tu byl i Banquo jehož bych radši vinil z neúcty než obával se o něj.
Za njega je tipično da bude pažljiv i brižan.
Je vždycky takový ohleduplný a starostlivý.
Moraš biti jako pažljiv kako se pomeraš.
Dávejte si pozor, ať se nekroutíte.
Danijel je bio pažljiv i divan sin...
Daniel byl milý a úžasný syn.
Bio si sladak, brižan, pažljiv, zabavan, pametan.
Byl jsi sladký, pečování, jemný, vtipný, chytrý.
Naravno, svi mi znamo da on to nije zapravo mislio, ali danas u ovoj zemlji ne možeš biti suviše pažljiv.
My samozřejmě víme, že to tak ve skutečnosti nemyslel, ale v této zemi si dnes musíte dávat moc dobrý pozor.
Rekao je: "Nije bio naročito pažljiv kao matematičar.
Řekl: „Nebyl příliš pečlivý člověk jako matematik.
O, naravno, naravno da je bilo trenutaka kada sam cenila svoje telo slično kao kada nasilni roditelj nekada bude pažljiv i nežan.
Samozřejmě, že jsme měla chvíle, kdy jsem si svého těla vážila, bylo to ale takové, jako když má týrající rodič občas záchvěv vlídnosti.
Ali nije bilo strateških investicija da bi se sve potrebne stvari korisno primenile i usmerile na pažljiv način.
Ale žádné strategické investice, které by přinesly nezbytné věci, které by se pak soustředily pečlivým způsobem.
Kad sam bio klinac, sakrio sam srce ispod kreveta, jer mi je mama rekla: "Ako nisi pažljiv, slomiće ti neko srce jednog dana."
Když jsem byl dítě, schoval jsem své srdce pod postel, protože mi máma říkala: "Pokud nebudeš opatrný, jednoho dne ti ho někdo zlomí."
Stoga treba biti veoma pažljiv i izbegavati zamke koje mogu potkopati brend.
Takže buďte opatrní a vyhněte se škobrtání, která pošlou vaši značku do kytek.
0.65016317367554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?