Èinjenica je da... ukoliko nije došlo do ozbiljnog kvara... brodske opreme... samo jedna osoba nalazi se u krugu od 160 kilometara.
Pokud se nám neporouchaly přístroje, v okruhu 150 km je jen jedna osoba.
Naravno, posle toga ga nije više shvatala za ozbiljnog èoveka.
A ona už ho pochopitelně nikdy nemohla brát vážně.
Jer, odsad, nièega ozbiljnog u ljudskoj sudbi nema.
Tak už pranic pro mne nemá ceny.
Prijatelji, dobrodošli u naš grad, kakav bi on trebao da bude, i kakav æe biti, u rukama ozbiljnog privatnog preduzetništva.
Přátelé,... vítejte v našem vysněném městě... Slibujeme, že bude v zodpovědných rukách soukromého podniku.
Dao mi je disk koji je kopirao i sad sam u zatvoru radi nekog ozbiljnog sranja!
Dal mi disk s tou kopií Jsem teď zatčenej. Je to docela vážný!
Svi letovi za Èikago su još uvek odloženi zbog ozbiljnog vremena.
Všechny lety do Chicaga budou zpožděné kvůli špatnému počasí.
Imam ozbiljnog kupca, koji želi kupiti èetvrtinu vrijednosti.
Mám chlápka, spolehlivýho, chce nakoupit za čtvrtinu.
Rekla sam prodavcu da hoæu nešto... za vrlo ozbiljnog sakupljaèa antikviteta.
Řekla jsem prodavači, že chci něco... pro skutečného znalce antiky.
Ali teško mogu da se setim nekog ozbiljnog i pravog razgovora sa njim.
Ale nepamatuju si, že bych si s ním kdy promluvil.
Bio sam tu, u sred ozbiljnog i dobrog seksa kad me je devojka nazvala.
Tady jsem byl uprostřed nažhavenýho sexu když v tom mi volala moje přítelkyně.
I nakon godina istraživanja i ozbiljnog nedostatka morala, upotrebili su je da naprave bombu.
Po letech výzkumu a vážném nedostatku morální síly, ji použili k výrobě bomby.
Ne mogu da verujem da si me to pitao ozbiljnog izraza lica.
Nemůžu uvěřit, že si mě požádal s vážnou tváří.
Ali pate od ozbiljnog medicinskog stanja zbog tisuæa godina kloniranja.
Ale trpí závažným lékařským problémem kvůli klonování klonů po tisíce let.
Avion je pretrpio nagli gubitak tlaka i snage motora ali je sletio bez ozbiljnog incidenta.
Letadlo náhle ztratilo tlak a přestal mu pracovat motor, ale přistálo bez vážnější nehody.
To æe biti dosta da pomisli da te je na kraju pobedio ali manje nego što je potrebno da privuèe nekog ozbiljnog.
Bude to stačit, aby si myslel, že tě může nakonec získat na svou stranu, ale míň, než je zapotřebí pro nalákání někoho adekvátního.
Keffin kojeg poznajem ne bi nikad doputovao bez ozbiljnog razloga.
Kefflin, kterého znám, nepodniká takové cesty bez vážného důvodu.
Otiæi æemo u Južnu Ameriku, naæi æemo Elmet-a, ozbiljnog kockara.
Pojedeme do jižní Ameriky, najdeme chlapíka jménem Elmet, Je to gambler.
U bolnièkoj sobi, tu je Mr. L, na vrhuncu njegovog života pokušava da živi sa zakljuèanim sindromom posle ozbiljnog moždanog udara.
V nemocničním pokoji je pan L, na vrcholu života Zkoušející žít se syndromem uvěznění po vážné mrtvici.
Odlaganje leèenja može odvesti do poremeæaja dvostruke liènosti, ozbiljnog paranoidnog stanja zablude, poveæanog nasilnog ponašanja, samoubistva, samozlostavljanja, silovanja, i ubistva.
Zpoždění v léčbě může vést k mnohačetným osobnostním potížím, vážným stavům paranoidní iluze, násilným zuřivostem, sebevraždě, sebetýrání, znásilnění, a vraždě.
I osim par scena ozbiljnog nasilja, zabranjenog za mlaðe od 17 godina stvarno, situacija podrazumeva odeæu... koja se skida, znate, goli.
A navzdory několika zábleskům vážného násilí pro dospěláky, vážně, situace obsahuje šaty... Ty vedou dolů...
Pozivam vas da se pojavite pred sudom zbog ozbiljnog lošeg postupanja.
Nahlásím vás pro hrubé porušení povinností.
Ozbiljnog æeš lica reæi studentima da je Amerika tako velièanstvena da jedini u svijetu imamo slobodu?
A vy s vážným výrazem řeknete studentům, že je Amerika s těma svejma hvězdama tak úžásná, že jsme jediný na světě, kdo má svobodu?
Nikakvi tragovi moždanih ozljeda ili ièeg ozbiljnog.
Žádné známky poranění hlavy, nebo jiného těžkého zranění.
Ako je ikad bilo sumnje u to da li je Lauda ikad imao ozbiljnog izazivaèa u ovoj sezoni,
Pokud někdy bylo pochyb, zda má Lauda silného soupeře v této sezóně,
Mislim da se sve naše stvari rangiraju u tabelu "ozbiljnog".
Myslím, že to všechno se v tabulce vážnosti umístí.
Možemo se igrati bezobrazne uèenice i ozbiljnog uèitelja matematike.
Jasně. Můžeme si hrát na zlobivou školačku a přísného učitele matematiky.
Rekli ste da zastupate ozbiljnog kolekcionara... Zainteresiranog za osobno preuzimanje.
Řekl jste, že zastupujete seriózního sběratele se zájmem v soukromých transakcích.
Nijednog ozbiljnog školovanog èoveka ne bi zanimale takve nepotkrepljene glasine, pa ni vas, gospodjo.
Žádný vzdělaný člověk by těmto nepodloženým fámám nevěřil. Ani vy byste neměla, madam.
Postoji šansa da je pukao zbog ozbiljnog odbijanja.
Je dost pravděpodobné, že s tím začal kvůli vážnému odmítnutí.
Pre 5 godina, imala si ozbiljnog momka Kevina.
5 let na to jsi měla vážnou známost jménem Kevin.
PRVI DAN LETOVANJA Pitanje posledica danas za ozbiljnog i razumnog èoveka...
PRNÍ DEN LETNÍCH PRÁZDNIN Dokázali jsme to!
Stvar je u tome, imam veoma ozbiljnog momka kod kuæe, pa, ti navali.
Já mám doma vážnou známost, takže se nemáš čeho bát.
Ali traženje ove pesme od ozbiljnog muzičara je stvarno previše.
Ale jak má pravý muzikant hrát "I Ran"?
A iz nekog razloga, ja te doživljavam ozbiljnog, èak i kada insistiraš na presmešnim metaforama...
A já tě přesto z nějakého důvodu vážně beru, i když se neustále držíš těch svých nesmyslných metafor...
Bolovao je od veoma ozbiljnog problema koji nazivamo epiglotitis.
Měl potenciálně životu nebezpečné onemocnění zvané epiglotitida.
Oblast prosečnog do ozbiljnog topljenja snega površinski odgovara veličini Kalifornije.
Množství mírného až vážného tání sněhu na ploše o velikosti Kalifornie.
Autizam je vrlo širok pojam koji se kreće od izuzetno ozbiljnog, dete ostaje neverbalno, pa sve do brilijantnih naučnika i inžinjera.
Autismus je v první řadě velké kontinuum, s dětmi zůstávajícími bez vývoje řeči na straně jedné, a nadanými vědci a inženýry na straně druhé.
Sedmogodišnji Džastin Senigar došao je na našu kliniku sa dijagnozom ozbiljnog autizma.
Sedmiletý Justin Senigar přišel do naší nemocnice s diagnózou velice těžkého autismu.
0.37972903251648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud se nám neporouchaly přístroje, v okruhu 150 km je jen jedna osoba. 