Da li je previše otrcano da kažem, o tvojim gresima?
Nad svými hříchy. Je to fráze?
Èovek me je èudno pogledao jer sam izgledao pomalo otrcano.
Ten muž se na mě díval dost divně, protože jsem vypadal tak ošuntěle.
Sve u svemu, otrcano istraživanje, nejasno, spiralnog stila.
Ukázka ubohého výzkumu zatemněného překomplikovaným stylem.
Otrcano istraživanje mogu podneti, ali... spiralu ne gotivim!
Ubohý výzkum snesu, ale ten styl mě opravdu ničí!
Previše je otrcano da bi se moglo nazvati jeftinim.
Laciné je ještě příliš dobrý výraz.
Zvuèi tako otrcano, ali ja samo želim da budem sreæan.
Je to banální... ale chci být šťastný.
Rekli su da je ovo mesto otrcano, ali sreðeno, a ja bih rekla da je samo otrcano.
Říkali, že to tu bude pěkně šik. Zdá se, že je to spíš hnusně šik.
Plus što mislim da je to pomalo otrcano, pa...
A navíc mi to příjde odporný, takže...
Možda izgledamo malo otrcano, ali dobro radimo svoj posao.
Vypadáme trochu jako vagabundi, ale v tom co děláme jsme dobří.
Koliko god otrcano zvuèalo, mislim da smo znali da æe sve biti u redu.
I když to bude znít lacině, myslím, že jsme všichni věděli, že to vyjde.
Znam da zvuèi otrcano, ali tako je.
Vím, že je to otřepaná fráze, ale je to tak.
Na poèetku mi je zvuèalo otrcano ali što više mislim o tome èini mi se da je u pravu.
Zdálo se mi to hloupé, ale teď musím říct, že má pravdu.
Znam da zvuèi otrcano, ali doðeš u odreðeno doba kad razmišljaš o svemu što si pogrešio kao roditelj.
Vím, že to zní staromódně, ale dostala si se do věku kdy přemýšlíš o všem co jsi udělala špatně jako rodič.
Mislim, èuj, znam da æe zvuèati malo otrcano, možda èak i ženskasto, ali mislim da ima nešto sjajno u jednostavnosti NichoIas Sparksovog pisanja, znaš na šta mislim?
Je to sice trochu otřepané, možná dokonca až holčičí, ale jednoduše vidím něco úžasného v jednoduchosti psaní Nicholase Sparkse. Chápeš?
O planu kojim æemo pobediti u ratu i, koliko god otrcano zvuèalo, osvojiti srce i razum naroda.
O plánu, který povede k vítězství ve válce, a i když to zní jako klišé, získáme díky němu zpět i srdce lidí.
Ok, ovo æe da zvuèi malo otrcano, ali stvarno mi je drago što si na MSA.
Asi to bude znít jako klišé kvůli tomu slovu. Jsem vážně rád, že jsi na MŠU.
Ne vjerujem u slavljenje, otrcano je.
Já na škodolibost nejsem, je to laciné.
Ne bih da zvuèim otrcano, ali... inspirisala si me.
Nechci, aby to znělo otřepaně, ale jsi pro mě...opravdovou inspirací.
Jel bi bilo otrcano da kažem "koliko god bude trebalo"?
Bylo by to kýčovité mě říct "Za jak dlouho to trvá?" Čau.
To je malo otrcano, možda æu to izbaciti a možda i ostaviti.
Je to trochu kýčovité, možná to tam nebude, nebo to tam třeba nechám.
Dopada ti se to ili je otrcano?
Nebo je to příliš kýčovité? - Ano. Ne.
Ali, moram ti reæi, biti obuèena kao Miledi 2 sata, èini se malo otrcano.
Ale musím vám říct, být dvě hodiny oslovována jako "Má paní", dělá člověka trochu rozmrzelého.
Otrcano je, ali ponekad materijalna pomoæ olakšava situaciju.
Banální, ale někdy i malá materiální pomoc může usnadnit situaci.
Izgledala je prilièno otrcano, ali je radila, znaš da možeš da staviš stvari i ostalo.
Vypadalo to dost chabě, ale fungovalo to, však víte, dali se do toho dávat věci a tak.
Što se smrti tièe, nije bilo previše otrcano.
Když došlo na umírání, nebylo to tak hrozné.
Bi li bilo previše otrcano da te prvo pozovem na spoj?
Bylo to moc "old school", kdybych chtěl nejdřív rande?
Kupila mi ga je mama, i bio sam zabrinut da æe delovati otrcano, ali ako se vama velikima dopada, onda je sigurno kul.
Koupila mi ho mamka a měl jsem obavy, že bude trochu nudný, ale jestli se líbí vám, tak bude asi super.
Znam da je to pomalo otrcano ali takav sam...
Vím, že je to trochu laciné, ale to jsem celý já, takže tedy.
Dobro, izgleda otrcano, ima grozne manire, strašno je zaboravljiv i izgleda da veæinu vremena provodi u gostionici, ali je... moj osobni sluga.
Dobře, vypadá trochu ošuntěle, má podivné způsoby, je mimořádně zapomnětlivý a zdá se, že většinu svého času tráví v hospodě, ale je to... můj sluha.
Možda æe ovo zvuèati otrcano, ali... 312?
Chápu, že to co teď řeknu vyzní úplně jako klišé, ale.. whoa! 312?
Da li imaš ikakvu predstavu o tome koliko je otrcano pitati devojku da prvi put izaðete na Dan zaljubljenih?
Máš vůbec ponětí, jak laciné je pozvat holku na první rande na Valentýna?
Ovo æe možda zvuèati otrcano, ali mislim da si ti moja srodna duša.
Možná to bude znít lacině, ale myslím, že možná jsi moje spřízněná duše.
Ne bih da zvuèim otrcano, ali ovo baš i nije federalni sluèaj.
No, nechci být za potížistu, ale tohle není zrovna případ pro federály.
Kad je udari, kao da sav bes koji je zadržavao kroz godine, napokon provali iz njega, i kad se to dogodi, ako se odigra kako bi trebalo, neæe biti otrcano.
Takže když ji uhodí, Je to jako by se všechno za ty roky utlačování konečně dostalo ven, a bude to vidět, a pokud to zahraješ tak, jak máš, tak to nebude banální.
Znam da zvuèi otrcano.. ali sam oduvek mislio da æu ja biti onaj koji trsi Sisi do kraja života.
Vím, že to zní trapně, ale vždycky jsem si myslel, že já budu ten, kdo bude Cece klátit do konce života.
Ako izgleda otrcano spolja, niko neæe proveravati unutrašnjost.
Víte, pokud to zvenku vypadá ošuntěle, nikdo se neráčí podívat dovnitř. Počkejte tu.
Mogu li da uradim nešto stvarno otrcano?
Můžu teď něco udělat? - Zase?
Malo je otrcano ali možeš dobiti...
Je to trochu kýčovité, ale dostaneš tam slammers a...
Možda zvuèi otrcano, ali ja verujem u to.
Zní to jako hokej, ale věřím tomu.
Znam da je otrcano, ali suze jesu najsvetija vodica.
Je to sice ohrané, ale slzy skutečně jsou tou nejsvěcenější vodou.
Otrcano je, ali volim da usreæujem ljude.
Je to otřepané, ale ráda dělám lidem radost.
Znam da zvuèi otrcano, ali ti si moje remek-delo.
Vím, že je to klišé, ale ty jsi moje mistrovské dílo.
0.34868311882019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?