Prevod od "odveze" do Češki


Kako koristiti "odveze" u rečenicama:

Dozvoli mu da te odveze na aerodrom.
Nechej ho, ať tě odveze na letiště.
Nagovoriæu ga da me odveze tamo.
Přesvědčím ho, aby mě tam vzal.
Zašto nisi dala Boskou da te odveze doma?
Proč jsi nenechala Boska, at' tě vezme domů?
Želiš li da te neko odveze kuæi?
Mám vám zavolat někoho, kdo vás odveze domů?
Može li Tajni da nas odveze do telefona?
Nemůže nás Tiny odvézt k budce?
Treba mi neko da me odveze kuæi.
A potřebuju, aby mě někdo odvezl domů.
Ili to ili æemo sjediti ovdje i èekati na nekoga da nas odveze.
Můžeme sedět a čekat, až někdo pojede kolem.
Bolje da poðem... prije nego upali auto na žice i sam se odveze.
Radši pojedu, než to nastartuje a ujede mi.
Èekala sam da se odveze, kako bismo bili sami.
Čekala jsem, než odjede, abychom mohli být sami.
Prodavala mu je travu, a za uzvrat je tražila da joj odveze muža u bolnicu.
Řekla, že mu ji prodá, jen když odveze Macka do nemocnice.
Moj avion je u pripravnosti da te odveze na tretman.
Můj tryskáč čeká, aby tě vzal na procedůru.
Naæi æu nekoga da te odveze u bolnicu.
Seženu někoho kdo tě hodí do nemocnice.
Da li imate nekog da vas odveze?
Máte někoho, kdo vás může odvést?
Da, i što prije ju vidim, i pustiš ju da se sigurno odveze, pokazat æu ti toèno gdje je sakrivena.
Ano. A jakmile uvidím, že ji necháte bezpečně odjet, ukážu vám, kde přesně je to schované.
I on nije uspeo da me natera da mu kažem kako sam dobila M1 Abrams tenk da me odveze na matursko.
A stejně mně nepřinutil, abych mu prozradila jak jsem získala odvoz tankem na maturitní večírek.
Naæi æu nekoga da me ujutro odveze.
Ráno najdu někoho kdo by mě odvezl.
Ne, pop je pristao da nas odveze na stanicu kada se ovo završi.
Ne, ten kněz nás sveze na zastávku až to skončí.
G. Thompson me je video i bio dovoljno ljubazan da me njegov vozač odveze kuæi.
Viděl mě pan Thompson a byl tak laskavý a nechal mě odvést domů.
Kako sam mu dozvolila da se samo tako odveze?
Jak jsem ho mohla nechat prostě odjet?
Plava limuzina se zaustavi i odveze ih... nju i njenu decu.
Ano?... přijela modrá limuzína a odvezla ji i děti.
Odveze se i ne vrati se nazad do svitanja.
Odjede pryč a vrací se až s rozbřeskem.
Ispostavilo se da je vozaè odluèio da me odveze u drugi hotel... za koji je bio siguran da æe mi se više svideti.
Ukázalo se, že se řidič rozhodl vzít mě do jiného hotelu, kterému dával přednost.
Avion je napunjen, i spreman da te odveze gde god želiš.
Můj tryskáč je natankovaný a připravený vzít tě, kamkoliv budeš chtít.
Vord je nazvao Šarlotu i rekao joj da odveze Jardlija u Ormond Biè.
Ward zavolal Charlotte a poprosil jí, aby Yardleyho odvezla na Ormond Beach.
Auto æe biti spreman da vas sutra ujutro odveze na aerodrom.
Auto bude připravené zítra ráno v 9 hodin, aby vás vzalo na letiště.
Reci Curlyju da ga odveze do staroga duhanskog gata.
Řekni Curlymu, ať je odveze ke staré tabačce.
Može li neko da me odveze kuæi?
Mohl by mě někdo hodit domů?
pa sam zamolila Demijena da me odveze kuæi.
Požádala jsem Damiena, aby mě odvezl domů.
Ima li ikog ovde, ko bi mogao da me odveze do mojih kola?
Je tu někdo, kdo by mě mohl svézt k mému autu?
Možda tvoj momak može da nas odveze u hotel.
Možná tvůj přítel nás může odnést do hotelu.
Ok. postaviću GPS da nas odveze pravo u Pariz.
Dobře. Nastavím navigaci přímo do Paříže.
Probaj ponovo, ali ovog puta je odveze kući sa, "Kako ti se svidja to, Missi?"
Zkus to znovu, ale teď to zakonči: "Jak se ti to líbí, slečinko?"
Moja mama je rekla da može da te odveze kuæi.
Máma říkala, že tě může odvézt domů. Dobře.
Treba mi auto da me odveze na stanicu.
Potřebuju auto, které mě doveze na nádraží.
Etai se ponudio da me odveze.
Etai se nabídl, že mě odveze.
Moj taksista Indijac pojavio se kod hotela "W", i ja sam ga zamolio da me odveze do Šeratona, i on je rekao: "Nema problema, gospodine."
Můj indický taxikář se objevil u W a já jsem mu řekl, aby mě vzal do Sheratonu a on na to: "Žádný problém, pane."
A kad se Pavle sa svojim društvom odveze iz Pafa, dodjoše u Pergu pamfilijsku; a Jovan se odvoji od njih, i vrati se u Jerusalim.
A pustivše se od Páfu Pavel a ti, kteříž s ním byli, přišli do města Pergen v krajině Pamfylii. Jan pak odšed od nich, vrátil se do Jeruzaléma.
Poživevši pak onamo tri meseca stadoše mu Jevreji raditi o glavi kad htede da se odveze u Siriju, i namisli da se vrati preko Makedonije.
V kteréžto pobyv za tři měsíce, (kdežto Židé učinili jemu zálohy,) když se měl plaviti do Syrie, umínil navrátiti se skrze Macedonii.
5.4551539421082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?