Pitao sam ga da li mu treba pojaèanje, ali Kolson je odbio.
Nabídl jsem mu posily, ale to Coulson odmítl.
Na rubu grada živeo je tvrdoglav èovek, koji se odbio promeniti.
Na kraji tohohle města žil tvrdohlavý muž,... který se odmítl změnit.
Da li si ti odbio da im se izviniš zato što si ih pravio budalama iz èiste obesti?
Odmítl ses omluvit a tvářil ses, že jsou hloupí, protože jsou naštvaní?
Odbijen njenim izgledom, princ se podsmehnuo poklonu i odbio je.
Princi se stařena ošklivila... a tak ji nařídil vykázat.
Posle četvrtog odbijanja, tražili smo da se ponovo razmotri naš rad, jer smo imali izražene sumnje da je jedan od ocenjivača koji ga je odbio imao finansijski konflikt interesa sa konkurentnom tehnologijom.
Po čtvrtém zamítnutí jsme se odvolali, protože jsme měli podezření, že jeden z posuzovatelů, který to zamítl, měl finanční střet zájmů, investice v soutěžící technologii.
Ovaj čovek je odbio da podlegne konvencijama normalnosti i odlučio da preuzme stvar u svoje ruke.
Tento muž odmítl skládat poklony konvencím normality a rozhodl se skládat.
Niko nas nije odbio i srećom niko nije pobegao s našim fotoaparatom.
Nikdo nikdy neodmítl. A naštěstí ještě nikdo nikdy s vaším fotoaparátem neutekl.
A ako bi neko odbio cvet, ispratila bih ga izrazom punim tuge i čežnje.
A pokud si tu květinu nevzal, udělala jsem gesto smutku a touhy, jak odcházel.
Evromajdanski protesti su mirno počeli krajem 2013. godine, nakon što je ukrajinski predsednik, Viktor Janukovič, odbio dalekosežni dogovor sa Evropskom unijom u korist jače povezanosti s Rusijom.
Proevropské protesty na Majdanu začaly mírumilovně koncem roku 2013, poté, co ukrajinský prezident Viktor Janukovyč odmítl podepsat asociační dohodu s Evropskou unií ve prospěch silnějších vazeb s Ruskou federací.
Prebili su ga kada je odbio to da prizna, i za posledicu je imao unutrašnje povrede koje su izazvale njegovu smrt ubrzo nakon izlaska iz zatvora.
Ztloukli ho, když se odmítl přiznat, že házel kameny, v důsledku toho měl vnitřní zranění, která způsobila krátce po propuštění z vězení jeho smrt.
Znate kojom me je neuspešnom žvakom odbio?
Víte, co byl jeho neúspěšná balicí věta?
Bio sam na večeri sa kolegom koji radi na istraživanjima u Majkrosoftu i rekao sam: „Hteli smo da sprovedemo istraživanje i Gugl je odbio, baš bezveze.“
Byl jsem na večeři s kolegou, který pracuje v Microsoft Research, a řekl jsem, "Chtěli jsme udělat tuto studii a Google řekl ne. Je to trochu zklamání."
A on je rakao da je u pitanju nešto sasvim drugo: svaki sveštenik s kojim je razgovarala ju je odbio i rekao da će je njen bes, njeno osećanje nepravde u svetu samo odvesti u neprilike.
Ale bylo to právě naopak. Každý duchovní, se kterým mluvila, ji odbyl s tím, že její hněv a pocit nespravedlnosti ve světě, ji akorát dostanou do maléru.
Pa, kad je vlada zakucala kod njega, Rajzen je uradio isto što i mnogi hrabri novinari pre njega: odbio je rekavši da će radije otići u zatvor.
Tak když vláda zaklepala na dveře, Risen udělal to co mnoho statečných reportérů udělalo před ním: odmítl! A řekl, že raději půjde do vězení.
Ako sam odbio siromasima želju njihovu, i oči udovici zamutio,
Odepřel-li jsem žádosti nuzných, a oči vdovy jestliže jsem kormoutil?
Šta mu je srce želelo, dao si mu, i molitve usta njegovih nisi odbio.
Hospodine, v síle tvé raduje se král, a v spasení tvém veselí se přenáramně.
2.0354008674622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jordan Belfort právě zrušil dohodu s SEC. 