Doc, nevidljivo stvorenje koje ne može biti dezintegrirano atomskom fisijom.
Doktore, nějaká neviditelná bytost... která nemůže být dezintegrována jaderným štěpením.
RX interkontinental, nevidljivo za radar, multi-bojevo, nuklearno oružje.
RX mezikontinentální - radarem nezjistitelná raketa s osmi nukleárními hlavicemi.
Sad znaš kakav je oseæaj, Nevidljivo momèe.
Teď víš, jaký to je, slídile.
To je verovatno nestajuæe, nevidljivo, leteæe stvorenje koje smo tražili.
To je pravděpodobně ten lítající neviditelný tvor, po kterém jdeme.
Nikad u životu se nisam oseæala tako nevidljivo.
Nikdy v životě jsem se necítila tak neviditelná.
Gledaj ono što je nevidljivo i videæeš šta treba da napiše.
Uvidí, co je neviditelné a uvidí, o čem může psát.
Nešto se nalazi iznad Zemlje, ali je potpuno nevidljivo.
Tam je něco posazeno přímo na vrcholu planety Země, ale je to neviditelné.
Pre æete verovati u nešto nevidljivo, ali ako vam je pred nosom onda ga ne vidite.
Prostě nejsou připraveni. Rádi uvěříte něčemu, co je neviditelné, Ale pokud vám to civí do obličeje, ne.
Da, osobu, ili možda stvorenje koje može postati nevidljivo?
Člověk? Nebo nějaká stvůra, která se může zneviditelňovat?
Šta god da je udarila, išlo je peške i prema njoj, bilo je nevidljivo.
Cokoli ji srazilo bylo na nohou, a podle ní, neviditelné.
Ovo je ono što je nevidljivo.
Tohle je to, co je neviditelné.
A sada, slusaj, uzeces to nevidljivo prekrivac u ruke CIA-e pre nego sto moj brat u CONTROL-i obnovi.
Teď poslouchejte, najděte způsob jak získat tu neviditelnou přikrývku do rukou CIA předtím než ji získá můj debilní bratr v controlu.
Ili je ovo sve neka smisalica da bi uzeo nevidljivo odelo?
Nebo celá tahle věc byla jen trik, jak dostat zpátky vaše neviditelné pončo?
Ali bilo je nevidljivo, pa nitko to nije znao.
Ale bylo to neviditelné, takže o tom nikdo nevěděl.
Od trenutka kad sam te sreo, vidio sam nešto, što je bilo nevidljivo.
Od chvíle, co jsem tě prvně potkal, viděl jsem v tobě cosi skrytého.
Uvek je postojalo ovo nešto nevidljivo... što oseæam tako jako... što nas tako jako zajedno povezuje.
Vždy je tady to něco neviditelné, co tak silně vnímám, a váže nás těsně k sobě.
Oseæala sam se sumanuto, nevidljivo polovinu vremena.
Cítím se jako přelud, a občas i neviditelná.
Nešto se kreæe u senkama, nevidljivo, skriveno od nas, i neæe da se pokaže.
Ve stínech se před námi pohybuje cosi nespatřeného, nechce se to zjevit.
Ljubav, poverenje, odanost, sve je to nevidljivo, ali opet su najvažnije stvari u životu.
Láska, důvěra, věrnost všechny jsou neviditelné, a také nejdůležitější věci v životě.
Nevidljivo je spolja, ali iznutra, prilièno je udobno.
Zvenku je neviditelné, ale uvnitř je celkem útulně.
Znaš, motaš se ovuda. Trudiš da izgledaš nevidljivo uz pomoc te svoje furke na krhku, sjebanu klinku. Ali ne možeš.
Jsi tady, snažíš se být neviditelná a schovat se za tu pitomou rutinu, ale to nejde.
Mi smo stari i nevidljivo, pa zašto ne biti staro zajedno?
Jsme staré, neviditelné, tak proč nebýt spolu?
Nevidljivo bogatstvo koje zuji oko nas kao struja i x zrake.
Neviditelné bohatství vznášející se kolem jako elektřina a rentgenové paprsky.
Bilo je i nešto nevidljivo u prostoru oko te ploèe.
Bylo to také neviditelné cosi v prostoru kolem té tyčinky.
Faradej je hteo da vidi može li se manipulisati jednim zrakom svetla koristeæi nevidljivo magnetsko polje.
Faraday chtěl vědět, zda lze ovládat jednotlivý paprsek světla pomocí neviditelného magnetického pole.
Pomaže analizi ponašanja ranije nevidljivo nauci?
Může nám pomoci analyzovat chování, které bylo dosud vědcům skryto?
Vidljivo ili nevidljivo, ako je nešto tamo, ovo æe registrirati.
Viditelného i neviditelného. Jestli tam něco je, zaznamená to.
U doba moje mladosti, ako smo želeli privatnost ili da pošaljemo neku tajnu poruku, napravili bismo nevidljivo mastilo od siræeta.
Když jste jako děti chtěli soukromí, když jste chtěli poslat tajný vzkaz, vyrobili jste si neviditelný inkoust z octa.
Ali Facebook nije jedino mesto koje radi ovo nevidljivo, algoritamsko menjanje Weba.
A Facebook není jediný, kdo dělá tyhle neviditelné, algoritmické úpravy Webu.
Ova supstanca može nam delovati nevidljivo, ali postoji u fizičkoj stvarnosti.
Tato látka se nám může zdát neviditelná, ale je fyzikálně reálná.
Volim da koristim film da bih nas poveo na putovanje kroz kapije vremena i prostora, da bih nevidljivo učinio vidljivim, jer to proširuje naše horizonte, transformiše naše opažanje, otvara naše umove i dodiruje naša srca.
Rád bych se teď s vámi vydal na filmovou výpravu napříč časem i prostorem. A ukázal vám to, co běžně nevidíme. Takové výjevy totiž rozšiřují naše obzory a způsob našeho vnímání. Naše mysl je díky nim otevřenější a rozehrávají cosi v našem nitru.
Svaka tačka koja se kreće predstavlja putnički avion, i pretvaranjem podataka o avio saobraćaju u "time lapse" slike možemo videti nešto što je stalno iznad nas, ali nevidljivo: ogromnu mrežu avio saobraćaja iznad SAD.
Každá čára představuje dopravní letadlo. Když data o leteckém provozu zobrazíme zrychleně, zviditelníme tím každodenní neviditelnou situaci: ohromnou síť letecké dopravy nad Spojenými státy.
Ovim putem nam je omogućeno da čujemo univerzum i da čujemo nevidljivo.
Můžeme tak naslouchat vesmíru a zaslechnout, co je neviditelné.
Ovde postoji nada da možemo nevidljivo učiniti vidljivim.
Myšlenka je tedy taková, že neviditelné zviditelníme.
Skoro četvrtina, ili otprilike četvrtina materije u univerzumu, je ono što je nevidljivo.
Téměř čtvrtina, nebo přibližně čtvrtina, hmoty ve vesmíru je neviditelná.
Kada kažem nevidljivo mislim da ne apsorbuje elektromagnetni spektar.
Slovem neviditelná mám na mysli, že neabsorbuje elektromagnetické spektrum.
Ovo je poboljšani set tehnologija koji koriste monitori velikih ekrana sa naprednim kalkulatorima u pozadini kako bi nevidljivo učinili vidljivim.
A zde máme nově vznikající technologie, které používají velké obrazovky s inteligentním výpočtem na pozadí, aby vytvořily neviditelné viditelným.
0.43968796730042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doktore, nějaká neviditelná bytost... která nemůže být dezintegrována jaderným štěpením. 