Prevod od "neviditelná" do Srpski


Kako koristiti "neviditelná" u rečenicama:

Neviditelná, nezničitelná, není z ní úniku.
Nevidljiva, neuništiva i potpuno bez moguænosti bekstva.
Před třemi týdny se neviditelná kupole snesla na Chester's Mill. Odřízla nás od zbytku světa.
Pre tri nedelje nevidljiva kupola pala je na Èesters Mil, odsekavši nas od ostatka sveta.
Dokonce i Neviditelná dívka se stává viditelnou, a tak přichází o poslední zbytky své moci.
Èak i "Nevidljiva Devojka" postaje vidljiva, èime gubi poslednje od svojih moæi.
Kam se poděla tvoje neviditelná síla?
Što je? Zaboravio si serum za nevidljivost?
Je hrozně rychlá a navíc prakticky neviditelná.
Brza je i teško ju je vidjeti.
Na rubu Prohlášení nezávislosti žádná neviditelná mapa není.
Na poleðini Deklaracije nema nevidljive mape.
Z čeho jste usoudili, že tam je neviditelná mapa?
Kako ste došli do toga da takva mapa postoji?
Jasně, že jsi mě ztratil, tohle je neviditelná loď, pamatuješ?
Naravno da si me izgubio. Ovo je nevidljivi brod.
Neviditelná ruka osudu posouvá figurky po šachovnici.
Невидљива рука судбине помера фигуре на шаховској табли.
Stejně každý dělá, jako bych byla neviditelná.
Svi se ponašaju kao da sam nevidljiva.
Bylo to jako bych byla neviditelná.
Bilo je kao da sam nevidljiva. Nevidljiv...
Když je menšina nìjakým zpùsobem neviditelná tak strach je o to vìtší.
A ako je ta manjina na neki naèin nevidljiva, strah je mnogo veæi.
Další je mezi odumřelými listy téměř neviditelná.
Druga je gotovo nevidljiva meðu suhim lišæem.
Bývala jsem vzduch. Neviditelná pro osoby opačného pohlaví.
Bila sam potpuni anonimac, nevidljiva za suprotni pol.
Ta tvoje Divize byla vytvořena proto, aby byla neviditelná, aby řídila operace mimo dosah vlády.
Да! Одсек треба да буде невидљив како би могао радити изван граница власти.
Ty víš jak ta neviditelná dívka, Griffin, řekla, že musím zjistit kdo nebo co byl Stanton Parish?
Znaš kako mi je nevidljiva djevojka, Griffin, rekla kako moram otkriti tko ili što je bio Stanton Parish, toèno?
Nechci se s tatínkem pohádat, ale ani nechci být neviditelná.
Ne želim da se zameram sa tatom, ali ne želim ni da budem nevidljiva.
Pro všechny kromě mě je neviditelná.
Nevidiljiva je za sve, osim za mene.
Má země má svou krásu, ale na všem leží neviditelná vrstva krve.
Moja država je lepa, ali svuda je nevidljivi sloj krvi.
Je to neviditelná zeď oddělující náš svět od světa všech nadpřirozených bytostí.
To je nevidljivi zid koji odvaja našu stranu od strane na kojoj su sva mrtva natprirodna bica.
Je tu neviditelná síla, která může zachraňovat lidi.
Постоји невидљива снага која може да спаси људе.
Jsi tady, snažíš se být neviditelná a schovat se za tu pitomou rutinu, ale to nejde.
Znaš, motaš se ovuda. Trudiš da izgledaš nevidljivo uz pomoc te svoje furke na krhku, sjebanu klinku. Ali ne možeš.
Před dvěma týdny se snesla na Chester's Mill neviditelná kupole a odstřihla nás od zbytku světa.
Prije dva tjedna, nevidljiva kupola se spustila na Chesters Mill te nas odvojila od ostatka svijeta.
Předdvěmatýdny spadla neviditelná kopule naChester's Mill, odřízlanás od zbytku světa.
Prije par tjedana, nevidljiva kupola se spustila na Chesters Mill i odsjekla nas od ostatka svijeta.
Před pár týdny se snesla na Chester's Mill neviditelná kupole a odstřihla nás od zbytku světa.
Prije par tjedana, nevidljiva kupola se sruèila nad Chester Millom, izolirajuæi nas od ostatka svijeta.
Vždycky jsem řekla, že chci být neviditelná.
Uvek sam joj govorila da želim da budem nevidljiva.
Možná se naučila, jak být neviditelná.
Možda je nauèila da bude nevidljiva.
Řekl jsem, že pokud máš víru, neviditelná moc...
Ono što sam ja rekao... "Ako imaš vjere, nevidljiva moæ..."
Nikdy se to nedozvíme, protože je neviditelná.
Ali to ne možemo da znamo jer je nevidljiv.
Před čtyřmi týdny se neviditelná kupole snesla na Chester's Mill. Odřízla nás od zbytku světa.
Pre èetiri nedelje, nevidljiva se kupola spustila na Èesters Mil, i odrezala nas od ostatka sveta.
A myslím si, že potrat je neviditelná ztráta.
И мислим да је побачај невидљиви губитак.
Je to neviditelná aplikace, která drží naši pozornost u příběhu.
Нашу пажњу на причи задржава неприметан напор.
Můj kamarád Richard Mazuch, architekt z Londýna, vymyslel pojem "neviditelná architektura."
Moj prijatelj Ričard Mazuk, arhitekta iz Londona, smislio je frazu "nevidljiva arhitektura".
Tato látka se nám může zdát neviditelná, ale je fyzikálně reálná.
Ova supstanca može nam delovati nevidljivo, ali postoji u fizičkoj stvarnosti.
Jsem jediná, která to vidí. (Smích) Pro jiné jsem neviditelná.
Niko drugi to ne vidi. (Smeh) Nevidljiva sam.
Uvidíme neviditelná záření nebo se teleportujeme na vrcholky hor.
Možemo videti nevidljive talasne dužine ili se teleportovati na vrh planine.
Téměř čtvrtina, nebo přibližně čtvrtina, hmoty ve vesmíru je neviditelná.
Skoro četvrtina, ili otprilike četvrtina materije u univerzumu, je ono što je nevidljivo.
Slovem neviditelná mám na mysli, že neabsorbuje elektromagnetické spektrum.
Kada kažem nevidljivo mislim da ne apsorbuje elektromagnetni spektar.
Všude kolem nás je neviditelná krása, každé semínko se svým vlasním příběhem...
Око нас постоји невидљива лепота где свако зрно има своју причу,
Za prvé je téměř většinou neviditelná, za druhé je rozsáhlá, a za třetí, nevíme, jestli ji řešíme správným způsobem.
Prvo, uglavnom je nevidljiv. Drugo, ogroman je. I treće, ne znamo da li činimo ispravnu stvar.
0.42936205863953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?