Prevod od "narasti" do Češki


Kako koristiti "narasti" u rečenicama:

Još malo narasti i idemo u Kentucky i Virginiju.
Až vyrosteš, pojedeme do Kentucky a Virginie.
Do tada æe narasti za dva centimetra!
Do tý doby to o pár cenťáků povyroste!
Rekle ste da æe do sada narasti dva centimetra.
Říkaly jste, že nám to zatím o pár cenťáků povyroste.
Neki klijenti misle da æe cena zlata narasti.
Někteří naši klienti spekulují, že cena zlata půjde v budoucnu nahoru.
Pritisak bi mogao narasti do opasnog nivoa...
To nemohu. Tím by se nahromadilo nebezpečné množství tlaku.
Kako si znao da æe mu opet narasti?
Jak jsi věděl, že mu doroste hlava?
Kada vide crvenokosu što æe uèiniti, kosa æe joj narasti, kada vide crvenokosu netko bi je mogao prepoznati?
Uviděj její červené vlasy.... Co udělají, vyrostou jí vlasy, až uviděj ty červené vlasy někdo jí pozná?
Da li misliš da æu narasti to sutra ujutru?
Myslíš si, že do rána ještě dorostu?
Mislim, potrebna je samo polovica tvoje i za dva mjeseca ce narasti do normalne velicine.
Vezmou vám polovinu vašich a za dva měsíce budou mít normální velikost.
Dakle, sa više od 5.000 zaraženih, i bez efektivnog leèenja, taj broj žrtava æe uskoro vrlo brzo narasti.
S více než 5 000 nakaženými a bez účinného léku dojde velmi brzy k razantnímu nárůstu počtu obětí.
Ali moze narasti do tezine od dve tone i vise i to sve na finoj dijeti hraneci se samo meduzama.
Ale může přibývat až na 4000 liber naplněná třeba medúzami.
Putnik, prevrtljiv kakav je bio, znao je da je voden konj magièno biæe i da može narasti i do 10 fita preko noæi.
Cestovatel, nebyl to žádný blázen, věděl, že vodní koník je stvoření magické které dokáže přes noc vyrůst 3 metry.
I kladim se da æeš narasti dovoljno za ove dok se ja ne vratim.
A já se vsadím, že do nich dorosteš, než se vrátím.
Vidim da si se upravo hranio, što znaèi da je tvoja sposobnost regeneracije najjaèa, ali... èisto sumnjam da ti može narasti nova glava.
Koukám, že ses právě nakrmil. Takže máš regenerační schopnosti v plné síle. Ale...
Uostalom, zbog hormona u tom kokodakalu može ti narasti treæa bradavica.
A navíc, z těch hormonů v tom kuřeti ti může narůst třetí bradavka.
Možda je malo velik sada, ali ti æeš narasti?
Teď je ti ještě velkej, ale dorosteš do něj.
Kada poènu da pevaju pesme o njima, broj æe narasti do 4000.
Chcete-li psát písně o nich bude na 4000.
Dugo nakon nestanka živog sveta Sunce æe toliko narasti da æe ispuniti celi horizont.
Tikot Dlouho po zmizení života, naroste Slunce natolik, že bude vyplňovat veškerý obzor.
A to æe narasti sa lansiranjem naše nove linije proizvoda Syloceta.
A ten už jen poroste, až vypustíme náš nový produkt, známý jako Sylocet.
Službeno je potvrðeno, 246 putnika je poginulo u bombardiranju leta, ali konaèni broj žrtava æe narasti, kad se zbroje osobe koje su bile na tlu.
Úřady potvrdily 246 obětí bombového útoku na Jumbo Jet, ale finální počet mrtvých bude pravděpodobně narůstat o řady nezvěstných lidí na pevnině.
Ali neæeš narasti ako æeš visiti naglavaèke.
Možná. Ale... visení hlavou dolů ti nepomůže.
"Zahvaljujuæi našem Produžitelju možete narasti do 10 centimetara."
"Díky naší nové metodě, můžete snížit svou zátěž až o 4 cm. "
Na svom vrhuncu, kolonija æe narasti na preko pola miliona pingvina, i na non stop dnevnom svetlu antarktièkog leta,
Ve špičce je v kolonii přes půl milionu tučňáků. A během antarktického léta, když je světlo 24 hodin denně,
Jesi li znala da Kinezi ne mogu narasti na visinu višu od 6 stopa?
Včera v noci? On zrušil zápas? Jsi připravená, Ethel?
Ovdje, uzgajamo kombu, veliku algu koja može narasti do tri metra u dužinu.
Zde pěstujeme kombu, veliké řasy, které dosahují délky až tří metrů.
Jesi li znao da drveće zvano čempresi, uz reku, može narasti i do 30 metara u visinu.
Věděl jsi, co roste podél řeky? Cypřiš. - Můžou vyrůst až do výšky 30 metrů.
Ti svedoci su verovatno videli kanadskog ždrala, koji može narasti do visine èoveka i ima crveno perje oko oèiju.
To, co tito svědci viděli, byl velmi pravděpodobně jeřáb kanadský, který může dorůst do velikosti člověka a má červené peří kolem očí.
Za èetiri nedelje, voda æe narasti 10 m.
Za čtyři týdny tady bude 10 metrů vody.
Strah me je da æe vam aureola narasti i postati teška.
Víte, zajímalo by mě, jestli vás netíží vaše svatozář.
Krzno æe mi narasti za par meseci.
Srst mi doroste do tří měsíců.
Misliš li da æe nam svima narasti po dve glave?
Myslíš, že to znamená, že nám teď všem narostou dvě hlavy?
Reæi æu im što radite, cijena æe opet narasti.
Řeknu jim, co děláte, cena se zase zvedne.
Èim mu više posvetite pažnje, to æe više ojaèati i i narasti.
Čím více pozornosti mu dáte, tím bude silnější a mocnější.
I zato danas verujem da ako smo narasli od dvoje, možemo narasti i od ovog.
Takže věřím tomu, že když jsme dokázali povstat ze dvou lidí, dokážeme to i teď.
U ovoj deceniji, predviða se da æe urbana sredina narasti za skoro 30%.
Předpokládá se, že v této dekádě se městské prostředí rozroste asi o 30 %.
I to mi govori sledeće: da će Afrika narasti od ekonomije od 2 biliona danas do ekonomije od 29 biliona do 2050.
A to mi říká, že: Afrika se stane z dnešní ekonomiky o $2 bilionech ekonomikou o $29 bilionech do r. 2050.
(Smeh) Rekao sam joj, kada budeš starija, tvoja bešika će takođe narasti.
(smích) Řekl jsem jí: "Až budeš větší, budeš mít větší močový měchýř.
0.27399611473083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?