Засадићемо је, Животињо, и никнуће нам кокошка за Божић.
Co za člověka vyroste v Seattlu a neumí plavat?
Koja vrsta seronje raste u Sijetlu i nezna da pliva?
Těžko uvěřit, že až vyroste, bude jako naše Mama.
Ako sam uèinio nešto loše... ja bih stvarno hteo da se izvinim zbog toga, Šita.
"Dej chlapci lásku, když je kluk, a vyroste z něho muž."
"Voli svog momka kao malog deèaka i porašæe u èoveka".
Jedině, že máš strach, že až vyroste, dá se na showbyznys.
Осим ако се не бојиш да ће кад порасте бити... у шоу бизнису.
Na slunci vyroste jídlo, mravenci ho seberou, luční koníci ho sežerou...
Sunce nam daje hranu. Mravi skupljaju hranu. - Skakavci jedu hranu...
Useknete jednu hlavu a na jejím místě vyroste nová.
Odseèeš jednu glavu, druga izraste na njenom mestu.
Mnoho studentů se tu narodí a vyroste.
Пуно студената је овдје рођено и одрасло.
A třeba mu vyroste srst a dlouhej hubenej krk a bude ti říkat mámo.
l možda æe mu narasti krzno i dugi tanki vrat i zvat æe te mama.
Nestává se každý den, že nejlepší kámošce vyroste penis.
Ne dogaða se svaki dan da ti najboljoj prijateljici izraste penis...
Sbírají z našeho těla stopové prvky, které potřebují na dokončení výbušné složky, která poté, co nádor dostatečně vyroste, exploduje.
Sada, kako idu, skupljaju elemente u tragovima iz našeg tela koji im trebaju da završe eksplozivnu komponentu koja... jednom kada se nakupi, tumor dostigne kriticnu masu i eksplodira.
Jen jsem myslela, že vyroste opravdu rychle.
O, samo sam mislila da æe brzo odrasti.
Ještě jednou se na mě vytas s tím tvým sarkasmem a nacpu ti do toho tvýho zasranýho chřtánu tolik vaty, že ti z prdele vyroste ocas jako má Playboy zajíček.
Ako opet budeš sarkastièan, nabiæu ti toliko pamuka niz grlo da èæe ti izaæi na guzici kao onaj rep od Plejboj zeèice.
Čekám až se někdo vzpamatuje, pak mu vyroste trávník, a já mu ho posekám.
Èekamo da vidimo ko æe ugrabiti upražnjeno mesto.
"Stará kravka rýžová pole oře a mladé tele to co vyroste, pozře".
Stara krava polja pirinča ore. Što je niklo, mlado tele žvaće.
Co si jeho rodiče mysleli, že z něj bude, až vyroste? Zasranej intelektuál?
Pitam se da li su njegovi roditelji znali da æe izrasti u jebenog jajoglavca?
Když jí vyroste ještě trochu víc vousů na obličeji, tak ano.
Ako joj naraste još dlaka na licu, jeste.
Kdo by řekl, že z tebe vyroste takový šílenec.
Roditelju su mi isuviše dosadni da bi bili psihiæi.
A až zemře, vyroste z tebe nejmocnější muž v zemi.
A kad se to desi ti æeš da postaneš najmoæniji èovek u zemlji.
Dnes bych jako první věc ráda všechny obešla a každého se zeptala, čím chce být, až vyroste.
Prvo što bih želila učiniti je proći učionicom i pitati vas šta biste svi voljeli biti kada odrastete.
Tam, kde stával nevýznamný stánek s ovocem teď vyroste o moc sladší ovoce prosperity.
Ovde gde je nekad stajao štand sa voæem, sada æe izrasti novo voæe napretka.
Takže si radši sežeňte zálohy, až to štěně vyroste.
Bolje nađi zaklon, kada štene poraste.
To dítě stejně rychle vyroste v dívku.
Ta beba se pretvorila u curicu isto tako brzo.
Je to nerostné ložisko, které vyroste na krku.
Radi se o gustim mineralnim naslagama, koje rastu u vratnim kesicama.
Víš. že když něco zasadíme do země, tak z toho něco vyroste?
Шта мислиш, ако би то засадили у земљу, да ли би нешто израсло?
Až vyroste, nerad bych mu říkal, že nám ji vzal Mickey Cohen a já jenom přihlížel.
Kada odraste neæu da mu kažem da sam stajao postrance dok nam ju je Miki Koen oduzimao.
Vyklíčí, vykvetou, vítr roznese jejich semínka a vyroste více květin.
Оно ниче. И цвета. Ветар носи њихово семе и још цвећа расте.
A musíme se ujistit, že vyroste do nástroje míru, nikoliv do nástroje války.
A imamo kako bi bili sigurni da odraste biti instrument mira a ne rat.
Kdyby ten chlapec znal stvoření, do kterého jednou vyroste, vyskočil by mi do náruče a prosil by, ať ho zachráním.
Da je taj deèak znao kakvo æe èudovište postati jednog dana, skoèio bi mi u naruèje i molio da ga spasim.
Až vyroste, bude mít problémy s navazováním vztahů, bude mít problémy s rozdáváním a přijímáním lásky, ale tohle už není problém, Kevine.
Odrasti æe i imaæe poteškoæa da se veže za ljude i imaæe poteškoæa da daje i prima ljubav. Ali Kevine, to više nije teškoæa.
Až Cristiano vyroste, promluvím si s ním a řeknu mu, co jsem udělal, co jsem cítil, co mi běželo hlavou.
I kasnije, kad Kristijano odraste onda æu razgovarati s njim i reci mu šta sam uradio, šta sam oseæao, sve što mi je prolazilo kroz glavu.
Možná, až můj chlapec vyroste, integrita už bude zase v módě.
Možda ce, kad moj sin odraste, integritet opet biti u modi.
Až vyroste, uvidí, jak se jeho fotr odbouchnul v živým vysílaní.
Odrastaæe kao dete èiji se otac razneo u živom programu.
Pořád pak mluvil jen o tom, že se taky stane šerifem až vyroste.
Стално је говорио да ће и он имати своју значку кад одрасте.
Dovolte, abych vám připomněl... že z mláděte vyroste člověk... a člověk sem nesmí!
Da vas podsetim. Čovekovo mladunče postaje čovek. A čovek je zabranjen!
Žalud je symbolem dubu, pochopitelně -- vyroste z něj dub, který je zase abrahamovským symbolem.
Žir je, naravno, povezan sa drvetom hrasta - poraste u hrast, koji je povezan sa Avramom.
Po té bombě odborníci říkali, že bude trvat 75 let než z ozářené půdy v Hirošimě zase něco vyroste.
Posle A bombe, stručnjaci su rekli da će biti potrebno 75 godina da iz zemljišta koje je oštećeno radijacijom u Hirošimi, ponovo nešto izraste.
Navrhli jsme 20poschoďovou budovu: Každých 13 minut vyroste v severní Americe dostatek dřeva.
Napravili smo proračun za zgradu od 20 spratova. Uzgajaćemo dovoljno drveta u Severnoj Americi svakih 13 minuta.
Za pět až šest let vyroste les, půda se obohatí a vesnice je zachráněna.
Za samo pet ili šest godina, imaju šumu, zemljište je obogaćeno, a selo je spašeno.
Moji rodiče si přáli chlapce, který by se, až vyroste, stal pilířem rodiny.
Moja porodica se nadala muškom detetu, koji bi kasnije postao stub porodice.
Ale vyjdeť proutek z pařezu Izai, a výstřelek z kořenů jeho vyroste, a ovoce ponese.
Ali će izaći šibljika iz stabla Jesejevog, i izdanak iz korena njegovog izniknuće.
Místo chrastiny vzejde jedlé, a místo hloží vyroste myrtus, a bude to Hospodinu k slávě, na znamení věčné, kteréž nebude vyhlazeno.
Mesto trnja niknuće jela, mesto koprive niknuće mirta; i to će biti Gospodu u slavu, za večan znak, koji neće nestati.
8.0626089572906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad postane muškarac doæi æe se osvetiti. 