Will je imao dogovor, ali si ti ta koja je dobila nagradu -potpuna sloboda.
Will udělá dohodu a dostává jí se ctí, a přesto ty máš v rukou odměnu.
Znaš, èuo sam da neki ljudi rade prilièno oèajne stvari da poševe, ali ti ti uzimaš nagradu.
Víš, slyšel jsem o lidech, kteří dělají opravdu zoufalé věci, aby přežili, ale ty je trumfneš.
16 najopakijih ljudi na planeti izaæi æe na crtu tokom perioda od 24 èasa kako bi osvojili najvredniju nagradu u istoriji kada su u pitanju MBV.
V průběhu 24 hodin si to tady rozdá 16 nejobávanějších mužů planety v boji o největší výhru v historii smíšených bojových umění.
Škola je saznala jer je hakovala server i dala sebi nagradu za najbolje pohaðanje.
Ve škole na to nepřišli, protože se nabourala do serveru a dala si ocenění za perfektní docházku.
Trebalo je da dobiješ nagradu za dobro pohaðanje ali nisi pohaðala školu.
Dostala jsi sice cenu za perfektní docházku, ale tys nedocházela.
Jedanaest vozaèa æe se natjecati tri brutalna dana preko najopasnijih terena na Zemlji za šansu da osvoje najbolju nagradu.
Jedenáctzávodníkůbude soupeřit tři brutální dny napříčjednímznejnebezpečnějších terénů na Zemi kvůlišancivyhráthlavnícenu.
Možda možeš da dobiješ i nagradu, zato što si uleteo u drugog tipa.
Možná bys taky měl dostat odměnu. Jak si šel po tom druhém chlápkovi.
Pronaæiæemo ti odgovarajuæe posede koji više odgovaraju tvom imenu kao nagradu za tvoja dostignuæa tokom bitke u zalivu Crnobujice.
Najdeme ti ubytování odpovídající tvému jménu, jako odměnu za dosažené úspěchy během bitvy o Černovodý záliv.
Zakljuèio sam da ipak zaslužuješ malu nagradu.
Napadlo mě, že si něco malýho zasloužíš.
Ako se pobednici ispostave kao poželjni, predsednik ih daje kao nagradu ili dozvoljava ljudima da ih kupe.
Když byli vítězové považováni za žádoucí, prezident je rozdával za odměnu nebo si je lidé mohli koupit.
Ako su spremni da prekrše pravila Kontinentala, udvostruèi nagradu.
Pokud porušil pravidla a šel do Continentalu, zdvojnásobte odměnu.
Dok sam veoma zahvalah za nagradu realna èast za mene je spoznaja da moj rad u transferu organa pomaže dajuæi ljudima drugu šansu u životu.
I když si tohoto ocenění velmi vážím, opravdovou ctí je pro mě vědění, že má práce v přenosu orgánů pomáhá dát lidem druhou šanci na život.
Naravno, uvek nam se moglo posreciti, ali rizik za nagradu na ovo nije dobro.
Jistě, mohlo by to vyjít, ale za to riziko to nestojí.
Majka želi da znaš da golf klub uvodi nagradu kao uspomenu na Rouz.
Máma chtěla, abys věděla, že golfový klub bude na počest Rose udělovat cenu.
Takmièim se za nagradu Karman Lajn.
Pracuji na ceně Kármán Line Prize.
Ili smo jedan od 12 takmièara za nagradu.
Nebo jeden z dvanácti uchazečů o cenu.
Treća strana nam pomaže da odemo na balkon, što je metafora za perspektivu, odakle možemo videti nagradu.
Třetí strana nám pomáhá "vylézt si na balkón", což je metafora pro místo, ze kterého máme nadhled. Odtamtud můžete mít cíl stále na očích.
Paula Redklif, jedina osoba koja bi zasigurno mogla da preuzmne ogromnu nagradu iz ruku autsajdera Derartu Tutu, se odjednom hvata za svoju nogu i počinje da zaostaje.
Paula Radcliffe, která si je jistá tím, že sebere hlavní cenu rovnou z outsiderských rukou Derarty Tulu, se najednou chytá za nohu a začíná pokulhávat.
Pre dve nedelje bio sam u svom studiju u Parizu, telefon je zazvonio i čuo sam, "Hej, JR, osvojio si nagradu TED Prize 2011.
Před dvěma týdny jsem byl v mém ateliéru v Paříži, zazvonil mně telefon a ozvalo se, Hej, JR, vyhrál jsi TED Prize 2011.
(Aplauz) Kada je primio svoju nagradu, izgovorio je ove divne reči: "Deca mogu Afriku da vode od onoga što je ona danas, mračni kontinent, do svetlog kontinenta."
(Potlesk) Když přebíral ocenění, pronesl tato krásná slova: „Děti mohou vyvést Afriku z toho, co je teď, z černého kontinentu na světlý kontinent.“
Prvi put sam video koncept u DARPA Grand Challenges gde je američka država izdala nagradu za izgradnju samovozećeg automobila koji može voziti kroz pustinju.
Tento koncept jsem poprvé viděl na DARPA Grand Challenges, kde vláda USA vypsala ocenění za postavení auta s automatickým řízením schopného samostatné navigace v poušti.
Verujem u to da ako vežbate svoje zaposlene da izbegavaju rizike, onda pripremate celu svoju kompaniju da ne prihvataju nagradu.
Věřím, že pokud učíte své zaměstnance, aby se vyhýbali riziku, pak připravujete celou svou společnost na možný neúspěch.
Pa, njihov odgovor je bio: "Sve se svodi na rizik i nagradu."
Odpověď zněla: „Všechno je to o tom, že risk je zisk.“
Dolazim i daću mu nagradu od 200 dolara."
Přijedu tam a dám mu odměnu 200 dolarů."
On kaže: "Znaš, tako si ljubazan, hajde da podelimo nagradu.
On na to: "Víte co? Že jste tak hodný, rozdělme si odměnu."
Da li oni prihvataju priču da je posao muškaraca heroja da poraze zlikovca nasiljem i onda pokupe nagradu, a to je žena koja nema prijatelje i ne govori?
Vstřebávají příběh o tom, že práce mužského hrdiny je násilím porazit padoucha a pak sebrat odměnu, jíž je žena, která nemá přátele a nepromluví slovo?
I mora da izabere jednu jer samo jedna nosi nagradu, sok od pomorandže koji oni žele da dobiju.
A ono musí vybrat jeden z nich, protože jen ten znamená odměnu, pomerančový džus, který chtějí získat.
To je dobra stvar, tako da sam prihvatio nagradu.
Což je dobrá věc, a tak jsem tu cenu přijal.
Pravi laureati Nobelove nagrade vam dodeljuju nagradu.
Skuteční laureáti Nobelovy ceny vám předávají tu vaší.
Nakon što sam dobio ovu nagradu, moj život se promenio.
Po tom, co jsem vyhrál tu cenu, můj život se změnil.
I dobro, ja sam na to rekao, ovo dokazuje moju teoriju o naučenoj paralizi i kritičnoj ulozi vizuelnih ulaznih podataka, ali neću baš da dobijem Nobelovu nagradu zato što sam naterao nekoga da pomera svoj fantomski ud.
Byl jako malé díte v cukrárně. Takže jsem si řekl, že toto potvrzuje mou teorii o naučeném ochrnutí a kritické roli vizuálního vjemu, ale nedostanu Nobelovu cenu za to, že jsem někoho naučil hýbat fantomovou paží.
veće su šanse da ćete varati u ovoj igri kako biste stekli šansu za novčanu nagradu od 50 dolara, ponekad čak 3 do 4 puta veće šanse.
tím pravděpodobněji, někdy 3x až 4x častěji, jste v této hře podváděli, abyste získali 50dolarovou odměnu.
Kada sam imala 15 godina, član moje lokalne zajednice je prišao mojim roditeljima i želeo je da me nominuje za nagradu najvećeg postignuća zajednice.
A když mi bylo 15, jeden člen naší místní komunity se ozval mým rodičům a chtěl mě nominovat na komunitní cenu za úspěch.
Svake godine dobijamo otprilike 9.000 nominacija za Ig Nobelovu nagradu.
Každým rokem se blížíme 9 000 novým nominacím na Ig Nobelovu cenu.
Možda, jer mi poslodavci prilaze i govore kako smo već podigli jednu generaciju mladih radnika koji ne mogu da preguraju dan ako ne dobiju nagradu.
Možná ano, protože za mnou chodí zaměstnavatelé a říkají: už jsme vychovali generaci pracovníků, kteří nezvládnou jediný den bez ocenění.
Ili jedna dama ovde u Brizbejnu, Avganistanka koja je izbeglica, koja jedva da je govorila engleski kada je došla u Australiju, njeni mentori su je pomogli da postane lekar i osvojila je našu nagradu Mladi Kvinslenđanin godine za 2008.
Nebo žena zde, v Brisbane, Afgánka, uprchlice, která jen stěží uměla anglicky, když přišla do Austrálie a mentoři jí pomohli stát se doktorkou a ona v roce 2008 vyhrála cenu Young Queenslander.
A mi im kažemo da ako pobede u igri, dobiće veliku nagradu.
A řekli jsme jim, že jestli uhodnou správné číslo, vyhrají hodnotnou cenu.
I da li biste im dali novčanu nagradu za njihovu empatiju?
A vypláceli byste jim příplatky za empatii?
Okej? Ako odlično uradite, dobijete veliku nagradu i tako naniže.
Dobře? Pokud se vám bude velmi dobře dařit, dostanete vysokou odměnu, atd.
Ernando De Soto, nominovan za Nobelovu nagradu, ističe da je ključ ekonomskog razvoja za većinu zemalja u razvoju upotreba ogromnih prostranstava neiskorišćene zemlje.
Hernando De Soto, nominovaný na Nobelovu cenu, rozpoznal, že klíčem k ekonomickému růstu pro většinu rozvojových zemí je čerpat z velikého možství nekapitalizované země.
Mesec dana kasnije, zvali su me iz TED-a i dali mi ovu nagradu.
A o měsíc později mi volali z TEDu a dali mi tuhle cenu.
(smeh) E sada, Silvija Braun je izuzetak, izuzetak zbog jedne stvari, jer Fondacija za obrazovanje Džejms Rendi, moja fondacija, nudi nagradu od milion dolara putem obveznica.
(Smích) Sylvia Brownová je ale výjimka, výjimka v jednom směru, protože Vzdělávací nadace Jamese Randiho, má nadace, nabízí cenu v hodnotě milion dolarů,
Dakle, ponudili smo ovu nagradu, kao što kažem, mašemo sa njom.
My jsme dali nabídku, zamávali jsme oslovi mrkví před nosem.
I tako sam ponudio softver u vrednosti od 10 000 dolara kao nagradu pobedničkom timu.
A nabídl jsem vítězům software za 10 000 dolarů jako odměnu.
Da je bilo ko sagradio, recimo, strukturu od 2, 5 cm mogao je da odnese kući nagradu.
Pokud by tým postavil, řekněme, třícentimetrovou konstrukci, mohl by si odnést cenu domů.
I kao posebnu nagradu, odveo me je u patološku laboratoriju i uzeo pravi ljudski mozak iz tegle i stavio ga u moje ruke.
A jako největší atrakci mě vzal do laboratoře patologie a vytáhl skutečný lidský mozek naložený ve sklenici a položil mi ho do rukou.
3.797455072403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tati, tati, podívej, co jsem dostal! 