Mišljenja su se menjala kako je medicina i nauka napredovala.
Ale díky vědeckému pokroku se myšlení poněkud změnilo.
Ne bi je bila menjala za dijamantni prsten.
Ani za diamantový prsten by ji nevyměnila.
Ne bih se menjala s tobom ni da me sam Bog na kolenima moli.
Nechtěla bych být na vašem místě i kdyby mě o to požádal sám Bůh.
Ona je bila gospodar hladnih èinjenica, brzo ih organizovala, povezivala, mešala, menjala im raspored i sintetisala vrednosti u odvojenim kategorijama.
Byla si jistá v holých faktech, rychlé organizaci, ve spojení, záměnách, v uspořádání a sloučení jejich relativně obtížných hodnot do detailních kategorií.
Menjala si jedan bol za drugi.
Vyměnila jsi jednu bolest za druhou.
Jedna stvar se uvek menjala u drugu.
A všechno se stále mění v něco jiného.
Ti ne bi ništa menjala, tvoj život je dobar?
Ty bys neměnila nic. Tvůj životje ve správných kolejích, ne?
Ona bi se menjala za bolje, ne za lošije.
Ona si chce polepšit, ne pohoršit.
Jesu li tvoji udomitelji bili odavde, ili si menjala škole?
Bydleli tví pěstouni tady někde, nebo jsi musela změnit i školu?
Veæ sam ga menjala za liker od pirinèa.
Už jsem ho směnila za rýžový likér.
Znaš videla sam je u reciklažnom centru, menjala je konzerve za novac.
A víš, viděla jsem ji v recyklačním centru. Vracela plechovky a chtěla za ně peníze.
Menjala se, lagala me, postajala opsednuta budalama poput Paisley Johnston.
Měnila se, lhala mi, stávala se posedlá hlupáky jako Paisley Johnstonová.
Zbog njegovog posla, menjala sam škole dva puta godišnje poslednjih osam godina.
Kvůli jeho práci jsem změnila školu... dvakrát za rok v minulých osmi letech.
Lu je zaraðivao, ja sam menjala pelene.
Lou vydělával peníze a já měnila plenky.
Menjala sam je za uspavljujuæu kletvu.
Prodala jsem ti svou uspávací kletbu.
Menjala bih se odmah s tobom da nisi jezivi starac.
S tebou bych si klidně vyměnila místo, kdybys nebyl starý pomatený muž.
Jesi li nekad menjala gumu bez dizalice?
Zkoušela jsi někdy vyměnit kolo bez heveru?
SAD bi menjala špijuna pod pravim okolnostima, ovo ipak nisu te okolnosti.
Amerika by za normálních okolností špiona vyměnila. Toto však nejsou ty normální okolnosti.
Nisam njegova doktorka, samo sam menjala nekoga...
Nejsem jeho doktorka, jasný? Jen za někoho zaskakuju...
Zatim je nekoliko puta menjala vlasnika, i završila kako je završila.
Pak párkrát změnil majitele. Ale teď je hezkou chvíli opuštěný.
Nije se menjala, ali Dejvid kaže da kad mu se oèuh naljuti, pretvara se u èudovište.
Nic, ale David říkal, že když se jeho otčím rozzlobí, změní se v příšeru.
Rado bih se menjala s nekim od njih.
Ráda si to s kýmkoliv vyměním.
Gðica Evers je našla nešto dok je menjala posteljinu.
Slečna Eversová něco našla, když převlékala povlečení.
Svoje šaolinsko uèenje ne bih menjala ni za šta.
Já bych svůj šaolinský výcvik za nic nevyměnila.
U suštini, ona te je menjala za Brusa Vejna.
V podstatě tě vyměnila za Bruce Waynea.
Sad, ako pretpostavimo koliko dugo je Homo erektus živeo, koliki je bio životni vek generacija, to bi značilo da se kroz oko 40 000 generacija posmatralo i prenosilo sa roditelja na potomke i druge pojedince tokom kojih se ta ručna sekira nije menjala.
Odhademe-li průměrnou délku života u druhu Homo erectus, tedy délku jedné generace, vyjde nám nějakých 40 000 generací, kdy rodiče předávali vědomosti potomkům a další jedinci je pozorovali, aniž by pěstní klín doznal změny.
Drugu fazu sam završila u laboratoriji glavnog odeljenja Pen Univerziteta, tamo sam izolovala hemikalije, menjala pH vrednost kako bih mogla da koristim opremu i odvojila sam jedinjenja koja su mi bila potrebna iz ostatka piletine.
Druhý úsek byl prováděn v hlavní laboratoři Penn State University, což je místo, kde jsem extrahovala chemikálie, měnila pH, abych to mohla "prohnat" vybavením a oddělovat sloučeniny, které jsem potřebovala, od zbytku kuřete.
Kako su se doba menjala i bližilo se vreme da se opet planira igranka jedna devojka po imenu Briana je uzela je reč, i rekla pritom: "Moj tata ne može da dođe na igranku i sve ovo me čini tužnom."
A jak šly měsíce za sebou a nadešel znovu čas přichystat taneční zábavu, jedna dívka jmenující se Brianna promluvila a řekla: „Můj táta na tancování přijít nemůže, a jsem z tohohle velmi smutná.“
govoreći u svoje ime, to me je učinilo mnogo boljom i mnogo plemenitijom i sa mnogo više svrhe u mom celom životu, da, govoreći u svoje ime, ne bih to menjala ni za šta na svetu."
mám-li mluvit za sebe, udělalo mě to mnohem lepší, mnohem laskavější a mnohem cílevědomější, mám-li mluvit za sebe, nevzdala bych se toho za nic na světě."
Kao što znate, kola koja su ljudi vozili 1900. su se menjala jer su putevi bolji, a i zbog tehnologije.
Jak všichni víte, auta, ve kterých lidé jezdili v roce 1900, se měnila díky lepším silnicím a díky technologii.
Sve u svemu, ne bih menjala svoj autizam i svoju maštu ni za šta na svetu.
Já bych svůj autismus a představivost nevyměnila za nic na světě.
Ljudi iz moje generacije slušali su o spašavanju prašuma od detinjstva i čini se da se poruka nikada nije menjala – moramo da spasimo prašume, to je krajnje hitno, ovoliko fudbalskih terena uništeno je juče,
Lidé mojí generace poslouchají o záchraně deštných pralesů už od dětství, a zdá se, že se ta zpráva nikdy nezměnila: Musíme zachránit deštný prales, je to opravdu naléhavé, tolik a tolik hektarů bylo včera zničeno.
Koristim planetu Zemlju da idem u veoma ekstremna okruženja gde su uslovi slični onima koji su bili na Marsu u vreme kada se klima menjala, i tamo pokušavam da razumem šta se dogodilo.
Používám planetu Zemi, abych se dostala do extrémního prostředí kde jsou podmínky podobné, jako byly ty na Marsu v době, kdy se klima změnilo, a snažím se pochopit, co se stalo.
Još jedna zanimljiva osobina ovih mesta je sto što se ovde, baš kao i na Marsu pre tri i po milijarde godina klima menjala veoma brzo, i voda i led su nestajali.
Další ze zajímavostí těchto míst je, že přesně jako na Marsu před 3, 5 miliardami let, se zde klima mění velmi rychle a vody i led mizí.
Zato, svaki put kada bismo moj asistent i ja prebacivali težinu, menjala nam se linija horizonta.
Kdykoliv jsme já nebo můj asistent změnili těžiště, posunul se i horizont.
A ja ću sada govoriti o tome kako se svetska populacija menjala od te godine pa sve do u budućnost.
A já teď budu mluvit o tom, jak se za ta léta světová populace změnila a jak se bude měnit v budoucnosti.
0.31102895736694s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale díky vědeckému pokroku se myšlení poněkud změnilo. 