Prevod od "nevyměnila" do Srpski


Kako koristiti "nevyměnila" u rečenicama:

Nevyměnila bych ten film ani za milion dolarů!
Ne bih se odvojila od tog filma ni za milion dolara.
Ani za diamantový prsten by ji nevyměnila.
Ne bi je bila menjala za dijamantni prsten.
Ale ani den, ani minutu z ní bych za nic nevyměnila.
Ne bih menjala dan, sat, taj trenutak, nizašta.
Nenazývala bych se obětí a těch šest let bych za nic nevyměnila.
Neželim se nazivati baš žrtvom, i neželim mjenjati posljednjih 6 godina nizašta.
Že bych náš společný život nevyměnila za nic.
Da ne bih menjala nas ni za šta.
Nevyměnila bych ten prsten ani za nic.
Ne bih mijenjala ovaj prsten ni za šta na svijetu.
Ale Jessie bych nevyměnila za nic na světě.
Ali ne bih dala Džesi ni za šta na svetu.
Ty bys nevyměnila ucho za nesmrtelnost?
Mislim, da li bi ti menjao uvo za besmrtnost?
Nevyměnila bych ho za nic na světě.
Ne bih ga menjala ni zašta.
A nevyměnila bych to za nic na světě.
Ne bih to menjala nizašto na svetu.
Nevyměnila bych to za nic na světě.
Ne bih ovo propustila ni za svijet.
Každé léto lidé po světě hledají nové zážitky a podívané, ale co se týče skandálů, Manhattan bych nevyměnila.
Svakog ljeta turisti prelaze globus u potrazi za novim ciljevima i iskustvima, ali kad prièamo o skandalima, biram Manhattan, svaki put.
Jen mi přijde zajímavý, že jsi nevyměnila nábytek.
Mislim da je interesantno da nikad nisi promenila namestaj
Lásku, kterou jste nám dal bych nevyměnila ani za tisíc výletů.
Ne bih menjala milion uzbudljivih putovanja za tu ljubav.
Nevyměnila by sis to, kdybys mohla?
Ne bi se zamenila da možeš?
Nevyměnila jsem všechny zámky, jen svůj.
Samo moja brava radi a ne nekog drugog.
Tak s ním bych postel nevyměnila ani za talíř chipsů.
Не бих га избацила из кревета и да једе крекере.
Charlotte mě přivádí k šílenství, ale nevyměnila bych ji za nic na světě.
Šarlota me izluðuje, ali ne bih je dala ni za šta na svetu.
Dokud jsem jí nevyměnila za vás dvě.
Sve dok je nisam zamenila vama.
Mám tebe a máme kluky a to bych nevyměnila za nic na světě.
Imam tebe i mi imamo momke i ja ne bih mjenjala to ni za što.
Plus je tady několik věcí, které bych udělala, kdybych věděla, že přemýšlíme o - a nepřevlékla jsem povlečení, nevyměnila jsem ručníky.
Plus, postoji odreðeni broj... pripremnih posliæa koje bih uradila da sam znala da mislimo na... i nisam namestila krevet, i nema èistih peškira.
A za nic na světě bych to nevyměnila.
I ne bih to mijenjala ni za što na svijetu.
Tak jsem si říkal jestli byste nevyměnila menší oběd za dva lístky do první řady.
Vidi, pitao sam se da li bi možda bili zainteresovani za malu razmenu. Mali ruèak za par ulaznica u prvom redu
Za nikoho mě nevyměnila, tak si zaslouží druhou svatbu.
Pa, nije me zamenila, pa zaslužuje drugo venèanje.
Ale za nic bych to nevyměnila!
Ali ne bih to menjala ni za šta!
Nechápu jak to, že jste se nevyměnila.
Ne razumijem kako se nisi zamijenila.
Dobře, myslím, že důležitější otázkou je, proč jsi ten gauč nevyměnila?
Mislim da je ovde važnije pitanje zašto nisi zamenila kauè?
A jenom se ujišťuju, že tu přistála a nevyměnila snad tu loď, víte, snad za nějaké jiné zboží, třeba nějakýmu podvodníkovi.
Samo želim da se uverim, da li je doletela sa njim da ga nije zamenila sa nešto, za neku drugu robu, možda sa nekim kriminalcem.
Děkuju, ale nevyměnila jsem Gideona za generála Gaghana jen z dobroty srdce.
Hvala, ali nisam razmenila Gideona za Generala Gagana zbog svog dobrog srca.
Já bych svůj autismus a představivost nevyměnila za nic na světě.
Sve u svemu, ne bih menjala svoj autizam i svoju maštu ni za šta na svetu.
0.29344916343689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?