Prevod od "ljutnje" do Češki


Kako koristiti "ljutnje" u rečenicama:

Pa, zbogom, prijatelju... i bez ljutnje."
Sbohem můj příteli a nechť mezi nás nevstoupí nepřátelství."
Nema ljutnje zbog onoga što se onda desilo u Amarilu?
Nezlobíte se za to, co se stalo v Amarillu, že?
Živeo je 30 godina bez moguænosti da se oslobodi ljutnje.
Třicet let nemohl dát vzteku průchod.
Bez ljutnje, ali... ti si udaren malo, zar ne?
Ve vší úctě.....nemáš to máš v hlavě nějak pomotaný?.
Prièali smo veæi deo noæi i shvatili razlog ljutnje izmeðu nas je to što još postoje oseæanja izmeðu nas.
Povídali jsme si celou noc a uvědomili si, že se na sebe zlobíme, protože k sobě pořád něco cítíme.
Slušaj, hoæu da znaš, bez ljutnje.
Poslouchej, chci jen, abys věděla, e proti tobě nic nemám.
Bez ljutnje gospoðo, ali kakve to veze ima sa ovim?
Bez urážky, ale co tím sakra myslíte?
Bilo kako drago mi je da nema ljutnje.
Každopádně jsem rád, že se na mě nezlobíš.
Bez ljutnje rodice, ali, za razliku od tebe, zadnje što želim biti jeste reporter.
Hm, nechci být necitlivá, sestřenko, ale na rozdíl od tebe, poslední věc, kterou chci dělat, je novinařina.
Ovo je džavni koledž, ima mnogo ne usmerene ljutnje.
Lidi sem dojížděj. Jsou plný potlačovanýho hněvu.
Zar ne vidiš zašto sam zaglavljen na mostu ljutnje?
Ty nevidíš proč jsem zaseklej na mostě nasrání?
Djede, zar ne možemo rešiti ovaj konflikt bez ljutnje?
Dědečku mohli bychom vyřešit tento problém bez emocí?
Pa ako imate ljutnje, ljutite se na ovu stranu.
Takže.. pokud se zlobíte, zlobte se na mě.
Bez ljutnje, ali mi se dopada... dopada mi se što si lujka.
Bez urážky, ale líbí se mi... Líbí se mi, že jsi jiná.
Volim seks iz ljutnje, najbolji je.
Mám to rád, když jsi naštvaná. To je nejlepší.
Moj život je uvijek bio pun boli, ljutnje i razoèarenja, nikad ljubavi.
Můj život, byl vždycky o bolesti, a hněvu a zklamání, nikdy o lásce.
Bio je pun mržnje i ljutnje zbog onoga što je Vlada napravila Michelle.
Sžírala ho nenávist a zlost kvůli tomu, co vláda udělala Michelle.
Vraæate se u ponedeljak. Nema ljutnje?
A uvidíme vás v pondělí jako dobré přátele.
Pretpostavljam da je ubijanje èovjeka golim rukama u WC-u bio moj naèin prolaženja kroz stadijum ljutnje.
Zabití člověka holýma rukama na pánských záchodech je asi můj způsob, jak překonat fázi vzteku.
Gledaj, bez uvrede, ali mislim da æe trebati puno više od tvoje smrti da popravi godine ljutnje i propuštenih roðendana i sva ta disfunkcionalna sranja ali lijepo od tebe što si to htio.
Hele, bez urážky, ale myslím, že bude zapotřebí víc než jen tvoje smrt, aby se napravilo všechno to přehlížení, promeškaný narozeniny a všechny ty nesmysly, co nefungovaly, ale myšlenka to byla dobrá.
Ali ako grešiš... istorija æe da zabeleži jedan ilegalan potez zbog obiène ljutnje.
Ale pokud se mýlíte, dějiny na to budou pamatovat jako na nelegální čin kvůli malicherné zášti.
Jesi li došao iskazati svoje stare ljutnje ili nam pomoæi da dokrajèimo Dicka?
Přišel ses sem prát ze staré nenávisti, nebo nám pomoci skoncovat s Dickem?
Izvinio se što je bio kreten i hteo je da pokaže da nema ljutnje.
Trochu jsem se podíval na finance Mořských Sirén.
"neæu ti uzeti za zlo izbor koji si napravila, nema primedbi, nema ljutnje."
"Nehněvám se, na volby, které jsi učinila, žádná zášť, ani hněv."
Znam to, ali takoðe i razumijem, kako ta kombinacija žaljenja i ljutnje, može da te navede da radiš stvari koje, znaš da ne bi trebao raditi.
Já to vím, ale také chápu, jak tě může kombinace smutku a vzteku přinutit dělat věci, které bys dělat neměl.
Bez ljutnje Pakleni Talasu, imaš dobar zamah.
Nic ve zlém, máš docela dobrej švih.
Istaknuto mi je da sam zagubila malo svoje ljutnje.
Bylo mi řečeno, že cílím svůj vztek špatným směrem.
Moji sastojci imaju puno ljutnje prema svojoj obitelji.
Mí voliči cítí vůči vaší rodině hodně hněvu.
Misliš da utihneš plamen ljutnje sa drugom opkladom?
Myslíš, že můžeš utišit můj hněv další sázkou?
Znaš li neke ljude koji još imaju nešto ljutnje prema kapetanu?
Znáš nějaké lidi, kteří ke kapitánovi chovají hněv?
Ali u trenutku kada Urca bude navidiku i prvi pucanj je opaljen iz ljutnje, znati æeš taèno šta æe svaki momak u posadi misliti.
Ale až bude Urca blízko a až bude vypálen první výstřel, víš přesně, co si bude každý z posádky myslet.
Ih pročitao sam kad želim imati montaža uzrokovana ljutnje.
Když vidím tak rudě, až mi z toho stojí, všechno si to pročítám.
Obojica popunjeno s boli i ljutnje, jer one koje smo voljeli su strgnuo s nama.
Naplněné bolestí a zlobou, protože ti, které jsme milovali, byli od nás odtrhnuti.
Zato ga je Anita okrivio za nju piće, i... i zašto je on bio u fokusu ljutnje pitanja Sam.
Proto ho Anita obviňovala ze svého pití, a proto byl i terč Samova vzteku. Já to věděl.
Drago mi je da nema ljutnje.
Jsem rád, že se na mě nezlobíte.
I namerio se na vas kao na predmet svoje ljutnje.
A jeho hněv se teď soustřeďuje na vás.
Boja ljutnje, besa, ali takoðe boja srca, ljubavi, nade.
Barvou zloby. Vzteku. Ale taktéž barvou srdce, lásky, naděje.
Ne mislim da si otišla zbog ljutnje ili slièno, veæ samo nisi trpela konstantno prièanje, deljenje.
Podle mě jsi ho nechala, ne že by něco proved, - jen protože tě štvalo to mluvení.
Svaki cent za koji cena skoèi, dodaje šest bodova na skali ljutnje.
Každý cent to jde nahoru je dalších šest bodů na indexu hněvu.
Da li misliš da je pametno da ostane bez nadzora, mislim, bez ljutnje?
Nic proti, ale vážně si myslíš, že je dobrý nápad nechat ho bez dohledu?
Mogu da izraze sve od divljenja i požude do anksioznosti i ljutnje.
Takže může vyjádřit cokoli, od obdivu a chtíče po strach a úzkost.
Politike straha i ljutnje su učinile da verujemo da ovi problemi nisu naši problemi.
Politika strachu a zloby způsobila, že jsme uvěřili, že tyto problémy nejsou naše problémy.
0.5255720615387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?