Je to k vzteku, když ti blbý děcko říká, co máš dělat, že?
Iritirajuæe je kada ti glup klinac govori šta da radiš, zar ne?
Někde jsem četla, že je rozdíl mezi slzami z radosti a ze vzteku.
Негде сам читала да постоји разлика између суза радосница и суза беса.
Trvalo mi dlouho, než jsem se toho vzteku zbavila.
Trebalo mi je dugo da savladam taj bes.
Takže máš své emoce zpět, jen abys je nasměrovala do svého vzteku.
Znači, tvoje emocije su tu, ali su usmerene ka besu.
Jak můžete být až k vzteku optimističtí?
Kako možete biti tako vraški optimistièni?
Chvilku jsem se cítila jako Edith Piaf, ale představa, že se budu zabývat bílými košilemi a plátky krůty a budu dělat, že o jeho kurvách nevím, mě vrhla zpátky do amerického vzteku.
Imala sam Edit Pjaf momente, ali pomisao da brinem o belim košuljama i tankim parèiæima æurke, dok se pretvaram da ne znam za njegove kurve, zaista me baca u sveamerièki bes.
I když v sobě máš spoustu nenávisti a vzteku, když máš stisknout spoušť, většina lidí to nedokáže.
Ma koliko mržnje ili bijesa imao u srcu, kad treba povući okidač, većina ljudi to ne može.
Toho kluka moc dobře neznám, ale zdá se, že prochází 5 stádii vzteku.
Slabo ga poznajem, ali cini mi se da je u malome pet bjesova.
Na vzteku není nic špatného, Royi.
Nema ništa loše u bijesu, on je energija.
Lucille... na příležitostný záchvat vzteku má každý osmiletý kluk právo.
Lucille. Povremeni izljevi bijesa su pravo svakog djeèaka.
Před tisíci lety jsi mi v návalu vzteku omotal ruce kolem krku a mačkal ho, dokud jsem neumřela.
Pre hiljadu godinu u naletu besa, stavio si svoje ruke oko mog vrata i davio me dok nisam umrla.
Co bys dělal, kdybys měl terč svého vzteku?
Šta bi uradio da imaš neku metu za svoj bes?
Je tu podtext nenávisti, vzteku, pomsty... který možná jo a možná ne uklidní drsný boj, do kterého jsou ponořeni.
U pozadini svega izbija mržnja, bes, osveta... što može, ali ne mora da bude razrešeno nasilnom borbom u koju su se sad upustili.
Když jsem obdržel ten zavrženíhodný dopis, podlehl jsem temným myšlenkám, vzteku.
Ono bezbožno pismo prepustilo me je mraènim mislima, besu.
Nemluvím tady o zlosti, mluvím o vzteku.
Не причам о обичној љутњи. Говорим о бесу. Да!
Přesto jsi tu navzdory svému vzteku a osud svěřuješ do rukou Klause.
Ipak, uprkos tvom besu, ovde si deliš svoju parcelu s Klausom.
A nebude to ze vzteku, ale protože o tebe mám starost.
I to ne radim jer sam Ijut, radim to jer sam zabrinut.
Testuje naše hranice. Nutí každého z nás čelit svým démonům... vzteku... smutku... strachu.
Kupola je testirala naše granice, prisiljavajuæi svakog od nas da se suoèi s svojim demonima... besom... boli... strahom.
Pokud sis myslel, že díky svému vzteku sejmeš nás oba, možná je tohle způsob přírody, jak tě znovu spojit s tvým skutečným já.
Mislim, ako te je taj bes naterao da pomisliš da možeš oboje da nas središ, možda to priroda pokušava da te poveže sa tvojim pravim licem.
Nutí každého z nás čelit svým démonům... vzteku...
...terala je svakoga od nas da se suoèi sa sopstvenim demonima... besom...
Protože v den, kdy byl tvůj svět zničen, jsi nepodlehl vzteku a nenávisti jako tvůj táta, jako má teta.
Jer onoga dana kada je tvoj svet razoren, nisi podlegao gnevu i mržnji poput tvog oca, poput moje tetke.
A jak se říká, ve vzteku pronesete ten nejlepší projev, jakého kdy budete litovat.
I kako priča ide, kada ste ljuti, imaćete najbolji govor zbog koga ćete najviše zažaliti.
Byla to spousta vzteku, choromyslný humor, hodně pozornosti, rozhořčení.
Mnogo besa, ludačkog humora, mnogo pažnje, razjarenosti.
Avšak za všemi těmi záchvaty vzteku a frustrace a nekončící hyperaktivitou se skrývalo něco skutečně unikátního: čistá a nevinná povaha, chlapec, který viděl svět bez předsudků, člověk, který nikdy nelhal.
Izvan nastupa besa i frustracije i beskrajne hiperaktivnosti on je bio zaista jedinstven: čiste i nevine naravi, dečak koji je video svet bez predrasuda, ljudsko biće koje nikad nije lagalo.
Protože je to sice k vzteku, ale zároveň je to také zajímavé místo.
Sve to zato što je to mesto neprijatno, a opet vas privlači.
Nedokázali si představit, že by svěřili takové rozhodnutí druhému, i když to znamenalo, že budou lapeni v pocitu viny a vzteku.
Nisu mogli da zamisle da taj izbor predaju nekom drugom, iako su se zbog te odluke osećali kao u zamci, krivi, ljuti.
0.26435089111328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И превише љут, да се бојим и превише мамуран, да се бринем. 