Svako ko je ikada koristio ovakav, ne bi drugaèije uradio.
Nikdo, kdo kdy použil takový nůž, by s ním nezacházel jinak.
Lokalne vlasti još uvek ne mogu da objasne odakle to bivša Zelena Beretka poseduje oružje koje je koristio pri ubistvu zamenika šerifa... i ranjavanju još šestorice.
Místní úřady stále nevysvětlili, jak a kde sa bývalý zelený baret dostal ke zbraním, kterými zabil zástupce šerifa... a pokusil sa zabít 6 ďalších.
Koristio bi mi èovjek poput tebe.
Mohl bych využít člověka jako jsi ty.
U stvari prvi put kada smo tvoja majka i ja... bili zajedno koristio sam kondom.
A skutečně... když jsem s tvou matkou... byl poprvé... použil jsem kondom.
Pa, nauèio je sam raèunanje bez da je koristio..... knjige, tako da...
Naučil se diferenciální počty bez učebnice, takže...
Kasapin ih je koristio da oteža kese.
Řezník ze zálivu jima zatížil ty svoje pytle.
Lièno, ja nikada ne bih koristio teleporter, zato što bi originalni Sheldon morao biti dezintegrisan kako bi se napravio novi Sheldon.
Já osobně bych takovou přepravu nikdy nepodstoupil, protože původní Sheldon by musel být rozložen, aby byl stvořen nový Sheldon.
Koristio je moje stare uniforme i išao u školu
Dal si starou uniformu a šel do školy.
Zato što sam koristio zrna manjeg kalibra dete.
Protože jsem použil menší kalibr dítě.
Ja ne mogu da vjerujem da si ti koristio Sheldonovu èetkicu za zube.
Já nemůžu uvěřit, že si použil Sheldonův kartáček na zuby.
Kad se veæ izvinjavamo, Sheldone, izvini što sam ti koristio èetkicu za zube.
Tak dokud se omlouváme, Sheldone, je mi líto, že jsem použil tvůj kartáček.
Koristio je Van Brunta da prosledi amerièko oružje pobunjenicima.
Používal Van Brunta aby dostal americké zbraně k rebelům.
Mogao bi sve da promeniš, samo kada bi koristio svoju moæ u Savetu.
Dokázal bys změnit svět, jen se odvážit vystoupit v Radě.
Znaš, momèe, nisam koristio taj bazen nijednom celo leto.
Víš, starý příteli... Nekoupal jsem se v tom bazénu celé léto.
Jesam li vam rekao da je taj perverznjak koristio njihove kartice za porno sajtove?
Říkal jsem vám, že ten úchyl použil jejich kreditku na porno stránky?
Ko je od vas sinoæ koristio kupatilo u prizemlju?
Kdo použil minulou noc spodní koupelnu?
Treba da potvrdiš da si koristio kreditne kartice, da si sakrio sve one stvari kod Go i da si me gurnuo.
Musíš potvrdit, že jsi používal kreditky, že jsi ukryl všechny věci ke Go a že jsi mě strčil.
Ali sam koristio specijalni tajmer na kameri, pa sam snimio celu stvar.
Použil jsem časosběrný mód na své kameře. Takže je to natočené.
Koristio sam algoritam na osnovu testa krvi u kome je navedeno da je 94.1% šanse da sam ja otac.
Používal jsem algoritmus založený na krevním testu, který tvrdil, že je 94, 1% šance, že jsem jejím otcem.
Koristio bi mi visok, jak Škot, vešt s maèem.
Hodil by se mi vysoký, silný Skot, co to umí s mečem.
Koristio sam da osetim da bes svaki put Pogledao sam na tebe.
Takový vztek jsem kdysi cítil pokaždé, když jsem se na tebe podíval.
Od 119 poznatih Barkavijevih kompanija koje je koristio u prošlosti, 28 se nalazi u engleskoj, 11 baš u Londonu.
Ze 119 Barkawiho nastrčených firem, které použil v minulosti, je 28 z nich v Anglii, 11 v Londýně.
Jesi li koristio bilo koji program za koji nisi ovlašæen?
Použil jste někdy programy, pro které jste nebyl oprávněný?
Bio sam na poslu. Sedeo za stolom. Koristio skupoceni računar.
Byl jsem v práci. Seděl jsem za stolem. Pracoval jsem u drahého počítače.
U svojoj studiji, Darvin citira francuskog neurologa, Giljem Dušena, koji je koristio električne udare na facijalnu muskulaturu kako bi izazvao i stimulisao osmehe.
Ve své studii Darwin citoval francouzského neurologa, Guillauma Duchenne, který použil elektrické výboje ke stimulaci obličejových svalů, aby navodil a podpořil úsměv.
Tako da sam ja postavio filtere za ultraljubičaste zrake na svom aparatu i postavio veoma, veoma dugo izlaganje i koristio tačno određenu frekvenciju ultraljubičaste svetlosti i ovo je rezultat.
Poté jsem nasadil na fotoaparát UV filtr a pořídil snímek s dlouhou expozicí zachycující určité frekvence ultrafialového světla. A toto je výsledek.
Zasigurno, njegovo oruđe je bilo mnogo složenije od onih koje je koristio Homo erektus, ali je i on takođe pokazivao vrlo malo promena tokom tih 300 000 godina koliko je ta vrsta, Neandertalci, živela u Evroaziji.
Neandertálci sice měli složitější nástroje, než Homo erectus, ale i tyto nástroje doznaly pouze malých změn po těch nějakých 300 000 let, kdy tyto druhy - neandertálci - žili na euroasijském světadíle.
Koristio sam sve osim bušilice da bih ubacio oksitocin u sopstveni mozak.
Zkusil jsem snad všechno kromě vrtačky abych dostal oxytocin přímo do mozku.
Počeću sa Galilejem, on je koristio prvi teleskop na svetu da posmatra Mesec.
Začnu s Galileem, který použil první dalekohled na světě, aby se podíval na Měsíc.
I to je ideja koju je "Sajens" magazin koristio na svojoj naslovnoj strani.
A to je myšlenka, kterou časopis Science Magazine použil na hlavní straně.
Od predgrađa Pariza do zidova Izraela i Palestine, od vrhova Kenije do favela u Riu de Žaneiru, koristio sam papir i lepak - veoma jednostavno.
Z předměstí Paříže přes zeď mezi Izraelem a Palestinou, přes střechy v Keni až po chudinské čtvrti v Riu, jen papír a lepidlo - nic víc.
Gibran Kalil Gibran, kada je prvi put počeo da piše, koristio je arapski.
Když začal Gibran Khalil Gibran s psaním, psal arabsky.
Moj kolega Den Frimen je koristio razne supstance koje su stabilizovale san i smanjile nivoe paranoje kod tih osoba za 50%.
Můj kolega Dan Freeman použil celou řadu prostředků, které u těchto jedinců stabilizovaly spánek a snížily úroveň paranoie o 50 %.
Napravljen je uglavnom od dostupnih delova i oko 1000 puta je jeftiniji od VDU-a koje je koristio Džejms Kameron pri istraživanju Titanika.
Je vyroben převážně z věcí, které běžně koupíte, a stojí asi 1000krát méně než roboty, které použil James Cameron ke zkoumání Titanicu.
Koristio sam ovih pet godina kao odraz za narednih 20 godina, istom brzinom, samo kao eksperiment šta bi se zaista moglo desiti.
Použil jsem těch pět let pro dalších 20 let se stejnou rychlostí, jen jako experiment, co by se mohlo opravdu stát.
Koristio sam informatičke alate kako bih ponovio ekspetimente iz društvenih nauka na razmeri interneta.
Využil jsem počítačových věd na replikování sociálně vědního experimentu v měřítku, ve webové měřítku.
Umesto da tretira decu na svojoj klinici kao pacijente, Asperger ih je nazivao svojim malim profesorima, i koristio je njihovu pomoć u razvoju metoda obrazovanja koje su bile posebno pogodne za njih.
Místo toho, aby se k dětem choval jako k pacientům, nazýval je Asperger malými profesory, a využil jejich pomoc při vytváření vzdělávacích postupů které byly vytvořeny pro ně na míru.
Kada mi je neurolog dao tu dijagnozu 2012. godine, koristio je doslovce Frojdove riječi, a čak i danas, žene imaju 2 do 10 puta veće šanse da dobiju tu dijagnozu.
Když mi v roce 2012 můj neurolog sdělil tuto hypotézu, byla to doslovná ozvěna Freudových slov a dokonce i dnes je taková diagnóza u žen 2 krát až 10 krát pravděpodobnější.
Sad, nisam siguran da bih koristio bilo koju od ovih reči u svojoj svakodnevici, ali mi je zaista drago što postoje.
Nejsem si jistý, zda bych taková slova použil v běžné každodenní konverzaci, ale jsem vskutku rád, že existují.
Ali želim da mi oprostite kada budem koristio te primere jer ću pričati o bilo čemu uz šta vi odlučite da provedete svoje vreme.
Ale odpusťte mi za to, že používám tyto příklady které mluví o něčem, čemu byste se rozhodně ve vlastním čase nevěnovali.
On će svojim rukama raditi stvari za koje bi vepar koristio njušku, u nedostatku ruku.
Bude dělat rukama věci, ke kterým kanec používá rypák, když nemá ruce.
Powepoint se nije koristio ta dva dana.
Během těch dvou dní nepoužíváme žádný Powerpoint.
Pa sam koristio dijagrame i slike da bih naučio reči oko njih.
Využil jsem diagramy a obrázky, abych pochopil slova okolo nich.
Ovako je Pol to uradio. Koristio je iPhone.
Tak jako to udělal Paul se svým iPhonem.
1.1057660579681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdo, kdo kdy použil takový nůž, by s ním nezacházel jinak. 