Posle gospoðe Pendrejk, njegova iskrenost je bila osvežavajuæa.
Po paní Pendrakeové byla jeho poctivost doslova osvěžující.
I uz svo poštovanje tvog momka Džajlsa.....i njegovo uverenje da je iskrenost najbolja politika.....od sada pa do smaka sveta.....ono što se danas dogodilo u Juti je bio zemljotres.
A při vší úctě k vašemu Gilesovi a jeho přesvědčení, že upřímnost je nejlepší politika, ode dneška až do skonání věků, to, k čemu dnes v Utahu došlo, bylo zemětřesení.
Ali FBI voli da proverava iskrenost nas biznismena.
Ale federálové rádi zkoušejí duvtip americkejch podnikatelu.
Nije baš vreme za okrutnu iskrenost.
Teď není čas přehánět to s upřímností.
Ne, ako imam manu, to je iskrenost.
Ne Pokud mám slabou stránku, je to přímost
Samo se nadam da æe tvoja novonastala iskrenost potrajati.
Jen doufám, že ti tvá nově nalezená upřímnost zůstane.
Da, to, sve nas cinkari, to je to, to je iskrenost.
Ano, ano, přesně. Hoď to na nás všechny. To je pravda.
U prošlosti si uvijek cijenio moju iskrenost.
V minulosti sis vždy vážil mé upřímnosti.
Za iskrenost, opraštam ti tvoje sate.
Za tvou upřímnost... Ti prominu tvoje hodiny.
Cromwell, molim vas prenesite Kralju moju vjeèitu odanost, iskrenost, i lojalnost.
Pane Cromwelle, prosím sdělíte králi mou naprostou oddanost, upřímnost, a věrnost k němu.
Želim da pogledate u moje oèi, i procijenite moju iskrenost.
Chci, abyste se mi podívala do očí a zjistila, jestli jsem upřímný.
Puèanin, za primjer, je smatran nesposobnim za iskrenost na sudu ukoliko on ili ona nisu muèeni.
Například prostý občan byl považován za úředně neschopného k účasti na soudním jednání dokud nebyl nebo nebyla podrobena mučení.
Kako mogu obièni ljudi, da sakriju iskrenost svojih oseæanja tako uspešno?
Jak mohou obyčejní lidé tak úspěšně skrývat pravdu?
Sam Winchester poèinje sumnjati u iskrenost demona.
Sam Winchester má problém spolehnout se na Démona.
Rekao si da je iskrenost najvažnija stvar na svetu.
Říkal jsi, že upřímnost je jednou z nejdůležitějších věcí na světě.
On ima iskrenost koja mi je bila privlaèna u jednostavnije vrijeme.
Má upřímnout, která mi přišla přitažlivá, když jsem moc nemyslela.
Ali èak i od ljubavi, Burt, važnija je iskrenost.
Ale mnohem důležitější je upřímnost, Burte.
Pogrešio sam misleæi da je iskrenost najvažnija u vezi.
No, udělal jsem chybu a myslel, že čestnost je to nejlepší přiznání.
Iskrenost je jedina šansa da popraviš stvari.
Upřímnost je tvoje jediná šance, jak to zlepšit.
Iskrenost je najbolja odbrana i najbolji napad.
Upřímnost je tvá nejlepší obrana i útok.
"Ne sviða mi se kada pustiš Rihanna muziku "iskrenost?
"Nemám rád, když budete hrát Rihanna hudba" upřímný?
Zar to nije više nego iskrenost u ispovesti, kad je sve gotovo i ništa ne možeš da uradiš?
Není to poctivější než ve zpovědnici? Když už je vše hotovo a nic se s tím nedá udělat?
Sumnjate u iskrenost mog oca, kapetane Alden?
Pochybujete o věrohodnosti mého otce, kapitáne Aldene? Ne.
Privukla te je njena vrlina, njena iskrenost, i njena dobrota... stvari, za koje misliš da ti nedostaju.
Ty jsi přitahován její ctností, její poctivostí a jejjí dobrotou -- věcmi, které si myslíš, že postrádáš.
Moja iskrenost biæe jednaka vašoj, kapetane.
Budu k vám stejně upřímná, kapitáne.
Tražiš, svaki put kad mi saspeš moju iskrenost u lice.
Děláš to pokaždé, když mi předhazuješ mé problémy s důvěrou.
Znam da neke stvari ne želiš da mi kažeš, ali moram od tebe da tražim iskrenost.
Claire, vím, že jsou věci, které mi nechceš říct. Ale chci tě požádat jen o jedno... o upřímnost.
Njegova iskrenost i otvorenost ostavile su snažan utisak i Amerika je obratila pažnju.
Jeho upřímnost a otevřenost udělala dojem a Amerika ho poslouchá.
Imajući ovo na umu, kroz iskrenost i transparentnost, cela moja priča "Prigrlite transparentnost" vam je omogućena zahvaljujući mojim dobrim prijateljima u EMC, koji su za $7, 100 na Ebay-u kupili pravo pojavljivanja
A s tím v mysli, čestností a transparentností, moje celá přednáška "Přijměte transparentnost" byla uskutečněna díky mým dobrým známým v EMC, kteří si za 7 100 dolarů koupili práva na název na Ebay.
Izazov koji stoji pred nama je da zapamtimo da preterana otvorenost nije iskrenost.
Takže jeden z cílů, který máme je si zapamatovat, že přehnané sdílení, to není upřímnost.
Ali da bi bilo šta od ovoga funkcionisalo, iskrenost u govoru, lokalna demokratija, nije bitno samo šta političari rade.
Ovšem aby cokoliv z toho mohlo fungovat, upřímnost v jazyce, místní demokracie, nemůžeme se ptát jen po tom, co dělají politici.
Za mene danas neustrašivost znači iskrenost.
Takže dnes pro mě nemít strach znamená být upřímný.
Zbližila nas je iskrenost i transparentnost.
Byly to upřímnost a poctivost, co nás svedlo dohromady.
Ako ćete biti iskreni s nekim, morate biti spremni na povratnu iskrenost,
Když k někomu budete upřímní, musíte být připraveni na opětovanou upřímnost.
H - honesty (iskrenost), naravno, budi iskren u onome što govoriš, budi ispravan i tačan.
Upřímnost, samozřejmě ve své řeči být pravdivý, přímý a jasný.
Obavijena s ljubavlju, naravno, iskrenost je sjajna stvar.
Upřímnost podbarvená láskou je samozřejmě skvělá věc.
Pa ekipe koje duže rade zajedno, sve su bolje jer je potrebno vreme da se razvije poverenje koje je potrebno za istinsku iskrenost i otvorenost.
Týmy, které spolu pracují déle, se zlepšují, protože to chvíli trvá, než si vybudujete dostatečnou důvěru pro opravdovou upřímnost a otevřenost.
Konflikti su česti jer je iskrenost na sigurnom.
Konflikty jsou časté, protože důvěra vytváří bezpečí.
Znači, ako neko može da folira iskrenost, da folira strast, ima bolje šanse da bude izabran na taj način, što deluje pomalo opasno.
Takže pokud někdo může předstírat upřímnost a nadšení, má větší šanci být vybrán. Zní to trochu nebezpečně.
0.54142498970032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A že život s tebou není peříčko. 