Dívali se na vás a viděli sílu, čestnost a pokoru.
Kad vas gledaju, vide snagu, èast i poštenje.
Hele, pokud něco to děcko naučím, pak je to čestnost.
Ako ga ista ucim, to je iskrenost.
Má celoživotní zkušenost v oboru, má dokonalou znalost finančních trhů, vysloužil si reputaci za svou čestnost a bezúhonnost.
Ima životno iskustvo u poslovanju, dobro poznaje finansijska tržišta, i stekao je reputaciju kao iskren èovek od integriteta.
Lano, nechci být troufalý, nechci soudit Jasonovu čestnost, ale prozradím ti ještě něco.
Vidi, Lana, neæu biti toliko uobražen da sudim o Jasonovoj ispravnosti, ali te je slagao u vezi nekih stvari.
Král Artuš jednou vytáhl meč z kamene, aby dokázal svou čestnost a oddanost.
Kralj Arthur izvukao je maè iz kamena kao dokaz pravednosti i odanosti.
Jen doufám, že tvá čestnost nepodkope tvou neúctu.
Samo se nadam da tvoja iskrenost neæe podvuèi tvoje nepoštenje.
Věřil jsem v čestnost mnoha z těch, kteří mě v poslední době zklamali.
Nekad sam vjerovao u èast mnogih koji su me razoèarali u zadnje vrijeme.
Čestnost je pro mne velice důležitá, Merte.
Iskrenost mi je veoma vazna, Mert.
'Nakonec, můj klient by rád poděkoval soudu 'za čestnost a spravedlivost v případě očištění jeho jména.'
Na kraju, moj klijent se zahvaljuje i uvaženom sudiji... na poštenoj i pravednoj odluci koju je doneo danas.
Ale ne stejné třetiny, protože čestnost je důležitější než láska a respekt.
Ali ne jednake treæine, zato što iskrenost... je važnija nego ljubav i poštovanje. Mislim.
Uplatňuje stejnou zdvořilost, čestnost, a srdce. V kanceláři i doma.
Ona ispoljava istu gracioznost, integritet, i srèanost u kancelariji kao i kod kuæe.
Takže ty jsi nevěřil tomu, co říkala o tom, že budu na plakátech za tu čestnost?
Znaèi ti ne veruješ u ono što je rekla da sam reklama za novo poštenje?
Díky za vaši čestnost, pane prezidente.
Hvala vam na iskrenosti, gospodine predsjednièe.
Náš, čestnost sama, Chuck přešel k temné straně Síly?
Naš izviðaè, Èak, da je prešao na Tamnu Stranu?
No, udělal jsem chybu a myslel, že čestnost je to nejlepší přiznání.
Pogrešio sam misleæi da je iskrenost najvažnija u vezi.
Zpochybnil jsem vaši čestnost, tak vám teď musím říct pravdu.
Napao sam te zbog tvog nepoštenja, ali ti moram reæi istinu.
Nebudu narušovat čestnost celého námořnictva kvůli jednomu nečestnému vojákovi.
Нећу да нарушим углед Морнарице због једног поквареног морнара.
Učíme děti, že čestnost a tvrdá práce... jsou klíče k úspěchu?
Učimo našu decu, šta... poštenje i naporan rad su tasteri za uspeh?
A ani cena za vedení nebo čestnost.
Niti je nagrada za rukovoðenje i integritet.
Ale kdo by chtěl, aby změnil svou oddanost, čestnost, inteligenci a soucit?
Tko bi ga tražio da promjeni svoju odanost, svoje poštenje, svoju inteligenciju, i suosjeæanje?
Ano, jeho čestnost dokáže být otravná.
Da, njegovo poštenje može biti dosadno.
Pak ho za jeho čestnost odměníme.
I onda æemo ga nagraditi za iskrenost.
Tvá máma to časem pochopí a poděkuje ti za tvou čestnost a oddanou povinnost.
Mama æe ti vremenom shvatiti i zahvaliti ti na tvojoj odluènosti i privrženosti dužnosti.
V interview se tě vyptávají na různé otázky, zkouší tvojí čestnost.
U intervjuu Pitaju te na ova pitanja, pokušati testirati svoj integritet.
Jo, Oliverova matka nebyla zrovna známa pro svou čestnost.
Oliverova mama nije bila baš poznata po iskrenosti.
Jeho čestnost spočívá ve věrných párech, kteří si jsou navzájem oddaní po celý život.
И њега чине часни, верни парови који су се предали једни другима до краја живота.
Dnes víc než kdy jindy prochází čestnost dlouhou cestou.
Danas, više nego ikada, malo iskrenosti će vas odvesti daleko.
Takže znovu, pokora, limity, čestnost, realistická očekávání a mohli jsme dosáhnout něčeho, na co bychom byli pyšní.
Понављам, уз скромност, ограничења, искреност и реална очекивања, постигли бисмо нешто на шта бисмо били поносни.
Myslíme, že vřelost a úsměvy dávají najevo čestnost, upřímnost.
Mislimo da toplina i osmeh stoje iza poštenja, iskrenosti.
Naše šílené tweetování a psaní SMSek mohou zakalit fakt, že delikátnost slušného vyjadřování -- charakter, čestnost -- je to, co stále hraje roli a vždy bude.
Naše manično slanje poruka pomoću raznih medijuma nas može učiniti slepim za uočavanje finih nijansi naše pristojnosti -- karaktera, integriteta -- to je i dalje fenomen koji je relevantan i koji će uvek to biti.
To je ta čestnost a poctivost, a také důvod, proč vystoupení Tiny Fey zanechávají trvalý dojem.
Наравно то је искреност и доследност, управо зато наступи Феј остављају дубоке утиске.
Nestává se často, že si spojím slova čestnost a poctivost s Limbaughem, ale jeho pointa se nedá popřít.
Није чест случај када повезујем речи искреност и доследност са Лимбоуом, али заиста тој реплици нема премца.
Všichni víme, jak vypadá čestnost, spravedlnost a příležitost.
Знамо како поштење и правда и шанса изгледају.
1.1328191757202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?