Prevod od "doživio" do Češki


Kako koristiti "doživio" u rečenicama:

Kad sam došao svijesti, doživio sam otkrivenje.
Když jsem se probral, zjevilo se mi to.
Kad si toèno doživio taj drugi osjeæaj?
Kdy přesně jste cítil tu druhou emoci?
Ova udruživanje je bilo najzanimljivije udruživanje koje sam doživio... od mog drugog braka.
Tohle je nejzajímavější sloučení které jsem zažil od mého druhého sňatku.
Dr. Jackson je doživio ono što ja karakteriziram kao psihotiènu epizodu prvog sloma što bi moglo manifestirati punu shizofreniju.
Dr Jackson zažil něco, co bych charakterizoval.....jako psychotický záchvat,.....který může být známkou plně rozvinuté hebefrenické schizofrenie.
Sretno je doživio 93 godine starosti.
Dožil se krásného věku, 93 let.
Gledajuæi te, doživio sam i proživio svet trenutak.
Byl jsem uvnitř a mimo ten posvátný okamžik, když jsem se na tebe díval.
Mislite li da je skoèio prije ili nakon što je doživio strujni udar?
Myslíte že skočil než to schytal nebo až když to schytal?
I možemo kupiti bolji namještaj i staviti tvoje stvari u drugu spavaæu, kao da je radna, jer je tvoj kauè doživio i bolje dane.
A možná by se dal koupit lepší nábytek a tvoje věci dát do druhý ložnice, jako do nějakýho doupěte, protože to tvoje kanape už má to nejlepší za sebou, to asi víš.
Ogromnu hormonalnu ekstazu doživio sam gledajuæi nekoliko lijepih nogu, i nisam dospio do nje.
Do její noci neproniklo velké hormonální vytržení, do kterého jsem se dostal při pohledu na jedny hezké nohy.
Izostavila si da si mu dala divlji, najstrastveniji seks koji je ikada doživio.
Vynechala jste, že jste mu poskytla nejdivočejší, nejvášnivější sex, jaký kdy zažil.
Kao što vidiš, ispoštovat æemo taj dogovor, èak iako ga tvoj stric nije doživio.
Jak vidíte, my jsme dohodu chtěli dodržet. I kdyby se to vašemu strýci nestalo.
Moj otac je doživio više nego dovoljno boli.
Můj otec sdílel víc než jen bolest.
Dren koji je u krevetu nakon što je doživio srèani udar.
Kůň, co potom v posteli prostě dostane infarkt.
Vidio je i doživio je svašta u službi, znaš?
Viděl už spousty chlapů, kteří to dostali, jasný?
Ja... mislim da sam doživio prometnu nesreæu s mojim... tatom i bratom.
Měl jsem automobilovou nehodu s mým tátou a bráchou. Musím je najít.
Isprièaj im kako si doživio nesreæu i da je tvoj najbolji prijatelj umro.
Vyprávěj, jak ses dostal do této nehody a tvůj nejlepší přítel zemřel.
Ljubomoran sam na Boba jer mi razgovaramo o prvom Danu zahvalnosti, a on ga je doživio!
Že? Jedinej důvod, proč žárlím na Boba, je, že my si můžeme povídat o prvním Díkůvzdání, ale on ho zažil.
I ja sam bio rezerviran kad sam prvi put probao, ali sam doživio neviðeno i nezaboravno luèenje endorfina.
Byl jsem nerozhodný, když jsem to zkoušel poprvé, ale objevil jsem neočekávanou a značnou produkci endorfinu.
Moj stari darovao je jedno Camelu, kada mu je bilo 53 godine, i doživio je èak 67 godina.
Můj starouš věnoval jednu plíci Joe Camelovi, když mu bylo třiapadesát, a byl naživu do sedmašedesáti.
Sumnjam da je ono što si doživio ikakav znak demencije.
Pochybuji, že by šlo o nějaký druh demence.
Samo mi je žao da Luke nije doživio da vidi ovo.
Lituju jenom, že Luke nepřežil aby to viděl.
ali nikad nisam doživio bilo što... ovakvo.
Ale nikdy jsem nezažil nic... jako tohle.
Slušaj, kada je Orson doživio nesreæu, jesi li ili nisi mene postavila da budem glavni?
Podívej, když měl Orson tu nehodu, - dala jsi mi nebo nedala jeho místo?
Cijeli moj plan doživio bi nepopravljivo unazaðivanje.
A můj plán by mohl být nevratně zničen.
Prava je šteta što je Tomov posljednji djed baš doživio fatalni moždani udar.
Bohužel na infarkt teď zemřel Tomův děda.
Nikad vas nisam doživio kao tipa koji se voli grliti, K. Warren.
Momentík. Nikdy bych vás netipoval na objímače, K. Warrene.
Bogu hvala da tvoj otac nije doživio da vidi Carcassona u rukama sjevernjaka.
Díky Bohu, že se tvůj otec nedožil Carcassony v severských rukách.
Stvarno znaš coyotlea koji je to uèinio i doživio da prièa o tome?
Nebo znáš Coyotla, který by to přežil a vyprávěl o tom?
Hank se sigurno šokirao zbog ovoga što je doživio.
Hank z toho bude nějakým způsobem otřesený.
Upravo si doživio velike emocionalne promjene.
Barney, právě sis prošel velkými emocemi.
Doživio sam duhovni trenutak i emocionalno se proèistio!
Ne, právě jsem zažil vynikající chvilku, kdy jsem našel emocionální jasnost!
Mislila sam da je veleèasni Coggins doživio nesreæu.
Myslela jsem, že to, co se stalo reverendu Cogginsovi byla nehoda.
Taj pogled je najljudskija konekcija koju sam ikada doživio.
Ten pohled byl nejlidštější spojení, které jsem kdy zažil.
Aldous je sinoæ doživio srèani udar na letu za Langley.
Aldous včera v noci cestou do Langley utrpěl v jednom z našich letadel fatální infarkt.
Rachel je za njegovim stolom i kaže da je doživio srèani na privatnom letu.
Cože? Rachel sedí za jeho stolem a tvrdí, že zemřel na infarkt v soukromém letadle.
Naslijedio sam ovaj primjerak od zatoèenika koji je doživio prerano svoj kraj.
Zdědil jsem tuhle kopii od vězně, který našel svůj předčasný konec.
I ja sam to doživio, Juniore, znam kako se sada osjeæaš.
Já to zažil, Juniore, vím, co prožíváš.
Sjeæaš se kad si mi rekao da si doživio neuzvraæenu simpatiju?
Pamatuješ si, když jsi mi řekl, jste měli málo zkušeností představ někoho, kdo Copak N'-t vidíte stejným způsobem?
Mogao sam da vodim ljubav, doživio sam osjeæaje prema tebi, jer je to djelo za tu ženu dalo smisao mom životu.
Mohl jsem se zase milovat, něco k tobě cítit, protože čin vykonaný pro tu ženu dal mému životu smysl.
Doživio si avio nesreæu i preživio!
Havarovali jste s letadlem a přežili to.
0.41705894470215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?