Je to jako odhalovat se jak v umění, tak v životě, prostě být účastníkem.
Izlaganje sebe u umetnosti, u životu, uèestvovanje.
Je to ženatý muž, otec dvou dětí, a jak už bylo oznámeno, nachází se v kritickém stavu v nemocnici, jelikož byl účastníkem nehody, ke které došlo v době, kdy byl v policejním držení.
Oženjen je, otac dvoje dece, i kao što je veæ objavljeno, u kritiènom je stanju u bolnici zbog incidenta tokom pritvora.
Devátým, posledním účastníkem je pan Clayton na mustangovi.
Deveti, i poslednji prijavljeni: Klejton, jahaæe Hladnokrvnog.
Říkal jsem ti už, že jsem byl nedávno účastníkem dopravní nehody?
Jesam li ti rekao da sam nedavno doživio prometnu nezgodu?
Někdy jsem jen pozorovatel a někdy přímým účastníkem.
Ponekad sam posmatraè a ponekad uèesnik.
Je to nahrávka rozhovoru mezi prezidentem a účastníkem spiknutí.
Što je dokaz? Snimka razgovora predsjednika i suradnika.
Jste účastníkem největšího případu, který právě vyšetřujeme.
Nalaziš se usred najveæeg sluèaja koji smo ikada vodili.
Chci říct, kdybych nebyl přímým účastníkem téhle historky, bylo by to zatraceně vtipné.
Da nemam ulogu u ovoj prièi, ovo bi mi bilo smešno.
Považovali jsme to za únos dítěte, ale Eddieho dcera Samantha může být i bezděčným účastníkem.
Iako je ovo izgledalo kao otmica, Edijeva æerka Samanta je zapravo sauèesnik protiv svoje volje.
Patrick Chandler, člen zastupitelstva, byl účastníkem nehody, když jeho auto spadlo do řeky po srážce s jiným vozem, řidič z místa ujel.
Patrik Èendler, odbornik u državnoj skupštini je sudelovao u sudaru, od èije je siline njegov automobil sleteo u reku, dok je vozaè drugog vozila pobegao s mesta nesreæe.
Tasha byla účastníkem vážné dopravní nehody.
Taša je stradala u gadnoj saobraæajnoj nesreæi.
Byl jsem svědkem a účastníkem pro vás nepředstavitelné temnoty.
Svedoèio sam i uèestvovao u zloèinima koje ne možete zamisliti.
Vozidlo, které je registrované na tuto adresu, bylo účastníkem dopravní nehody.
Vozilo registrovano na ovu adresu je uèestvovalo u nezgodi.
A nejen jako terapii -- ačkoliv, samozřejmě, být účastníkem hudby, má určitě samo o sobě význam.
I ne samo kao sredstvo terapije -- iako naravno, kao učesnik u muzici, to je takođe slučaj.
A stalo se něco nepředstavitelného: auto se stalo prvním účastníkem DARPA Grand Challenge, které se kdy vrátilo - a vyhrálo Standfordu 2 milióny dolarů.
I nezamislivo se desilo: postao je prvi automobil koji se ikad vratio sa DARPA Grand Challenge-a -- osvajajući Stenfordu 2 miliona dolara.
Je aktivním účastníkem v jejich životě stejně jako v mém a vštěpuje jim ty samé hodnoty, které učila mě a mého bratra: věci jako soucit, čest, sebevědomí a vytrvalost.
Она је активно присутна у њиховим животима, као и у мом, и у њих улива исте вредности које је улила у мене и мог брата: ствари као што су саосећање, интегритет и самоуверење и истрајност.
Dítě roste a stává se dospělým, doposud však bylo konzumentem, ale růst lidské bytosti, spočívá v jeho nebo její schopnosti přispívat, být přispívajícím účastníkem.
Kako dete raste, do tada je bilo potrošač, ali rast ljudskog bića podrazumeva i njegovu ili njenu sposobnost da doprinosi društvu, da aktivno doprinosi.
Stala se účastníkem jedné z epizod, kde rodiče hrozili žalobou škole, protože jednomu ze studentů snížila známku o 10 %, když odevzdal svou práci pozdě.
umešana u jednu nepriliku u kojoj su roditelji pretili da će da tuže školu zato što je smanjila ocenu jednog učenika za 10% jer nije na vreme predao svoj rad.
Pokud jste dnes v publiku nebo snad sledujete toto vystoupení v jiném čase nebo na jiném místě, jste účastníkem ekosystému s digitálními právy.
Ako ste danas u ovoj publici ili možda gledate ovaj govor u nekom drugom vremenu i prostoru, to znači da ste učesnik u ekosistemu digitalnih prava.
0.45148110389709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?