Nauka nikada nije bila moja jaèa strana, ali princip je sasvim dovoljan.
Věda není mou silnou stránkou, ale princip je velmi prostý.
Kongresni centar L. A.-a æe biti dovoljan.
Ale Sjezdové centrum taky není k zahození.
Ako je to dovoljan razlog da društvo postane nasilno, kako onda objašnjavate ovo?
Jestli je to tak, proč se pak stalo tohle?
Mislim da bi milion bio dovoljan.
Myslím, že milion by mně stačil.
Ali bol koji mu je uèinjen bio je prevelik da se sa njim živi ali dovoljan da ga ubije.
Ale bolest, kterou mu to způsobilo, byla příliš velká, než aby s ní mohl žít ale zas ne dost velká, aby ho přiměla umřít.
Da li je to dovoljan dokaz?
Je to pro vás dostatečný důkaz?
I u svakom sluèaju Trej ne bi bio dovoljan.
A i kdyby, Trey by nestačil.
Slava je divna, i sve, ali, dovoljan je i život, zar ne?
Sláva je sice celkem příjemná, ale život je víc, ne?
Pomislih, kažem li da i povežem se s ljudima kad-tad æe otkriti da nisam dovoljan.
Myslel jsem si, že když budu na všechno kývat a točit se kolem lidí, dřív, nebo později zjistí, že za to nestojím.
Veliki uèitelj Viper bio je najveèi iz svog klana... samo jedan dodir njegovih zubi bio je dovoljan da zaustavi 15 gorila ratnika
Mocný mistr Zmiják byl nejmocnější z proslulého klanu. Jediný dotek jeho kostěných špičáků skolil i 15 gorilích bojovníků.
Hoæu reæi, sama njena frizura dovoljan je razlog da razapnu Clinton_a.
Už jenom její vlasy jsou dobrej důvod, aby šla po Clintonovi.
Zavisi da li je genetièki materijal koji smo prikupili dovoljan za istragu.
Zálaží na dostatku genetického materiálu k vytvoření profilu.
Bobe, dovoljan je samo jedan sekund da te neko zapazi.
Bobe, stačí jenom chvilka, aby si tě všimli.
Nadam se da nikada neæeš saznati kako je to voljeti nekoga, a onda saznati da mu nisi dovoljan.
Doufám, že nikdy nepoznáš, jaké to je milovat někoho a pak zjistit, že nejsi dost dobrý.
Robot je više nego dovoljan za brigu o meni.
Robot se o mě dokáže postarat.
Ako to ponovi dovoljan broj puta na pravim lokacijama, urušavanje je neizbežno.
Pokud to několikrát dostatečně zopakuje, na vhodných místech... Je zhroucení nevyhnutelné.
Dovoljan je jedan poziv i poèeæeš da radiš sledeæe nedelje.
Jednou si zavolám a příští týden můžete začít.
Vruæ dan kao ovaj dovoljan je izazov.
Horký den, jako je tento, může být problém.
Za Džejmsa, jedan svetski šampionat je bio dovoljan.
Jamesovi jeden pohár mistra světa stačil.
Èarteri ugrožavaju naše organizacione sposobnosti, što je veæ dovoljan razlog, ali krupnije je pitanje provera uspeha...
Charterové školy ohrožují naši schopnost organizace, což je důvod sám o sobě, ale větší problém je, že měření jejich úspěchů...
Znala sam da æeš predstavljati obrok dovoljan za dvoje.
Věděla jsem, že bys udělala jídlo pro dva.
Kad završi, najobièniji povjetarac koji osjetiš na koži bit æe sasvim dovoljan da me moliš da te ubijem.
Až skončí, i závan větříku na tvojí kůži bude stačit, abys mě prosil, abych tě zabil.
Samo vaše prisustvo je dovoljan povod.
Vaše přítomnost je důvodem, má paní.
Dovoljan da završim u bolnici, nedovoljan da me ubije.
Poslala mě do nemocnice, ale ne na smrt.
Je l' ovaj sledeæi nivo dovoljan za tebe?
Je tohle dostatečné posunutí na nový level?
Kad postaviš jednu ovakvu na metu visokog znaèaja, sam otpad je dovoljan da prouzroèi masovne žrtve.
Umístíte jednu z nich k ostře sledovanému cíli, radioaktivní spad zaručí mnoho obětí.
Bunker æe jedva da bude dovoljan za sve.
Ten bunkr nás sotva pojme všechny.
Ali rekli ste da smo zamalo imali dovoljan broj glasova.
Ale říkala jste, že máme hlasy skoro v kapse.
Cushingu bila civilni dokument, no bio je dovoljan da sprijeèi buduæu vezu izmeðu sir Thomasa i gðice Cushing.
Ale bylo to dost na to, aby přerušily jakékoli vztahy mezi panem Thomasem a slečnou Cushingovou.
Misliš da je zid dovoljan da te zaštiti od divljaka?
Myslíš, že ta zeď sama vás ochrání před divochy?
Da te vidim nije dovoljan razlog?
Copak to, že jsem tě chtěla vidět, ti nestačí?
Ali moj dosadašnji pristup nije bio dovoljan.
Ale můj starý přístup na to nestačil.
Kada nastane dovoljan broj zvezda, one stvaraju galaksiju.
Když se vyvine dostatek hvězd, utvoří galaxii.
(Aplauz) Ono što sam naučio zahvaljujući jo-jo-u, je da ako uložim dovoljan napor sa velikom strašću, ništa nije nemoguće.
(Potlesk) Co jsem se od joja naučil, je, že když vyvinu dostatečnou snahu s hlubokou vášní, nic není nemožné.
I ako svi ti brojevi - a ima milion pregleda od svih tih kompanija - nisu dovoljan dokaz da imamo globalni problem sa sastancima, postoje mase i mase komentara na internetu nakon što je video postavljen.
A pokud ta čísla ‒ viděli ho miliony lidí a používají ho všechny tyhle společnosti ‒ nejsou dostatečným důkazem toho, že máme globální problém s poradami, jsou tu ještě tisíce komentářů zaslaných po zveřejnění videa on-line.
Kozmin Mihaiu: To je Microsoft Surface Pro 3 demo, ali vam je dovoljan običan računar i Kinect, koji je 120 dolara.
Cosmin Milhau: Je to Microsoft Surface Pro 3 pro demo, ale člověk potřebuje jen počítač a Kinect, to dělá 120 dolarů.
Ali dovoljan broj ljudi je shvatio da se radi o briljantnim ludacima, te je američka Nacionalna naučna fondacija odlučila da finansira njihovu ludu ideju.
Ale celkem dost lidí pochopilo, že jde o geniální blázny, takže se americká Národní nadace pro vědu rozhodla jejich šílený nápad financovat.
Naučili smo da jedan događaj pokretanja stvari nije dovoljan.
Naučili jsme se, že jednorázové vzepětí nestačí.
Pomalo su ostarila pre vremena, želeći da su odrasli iz njihovog života rekli: "Dovoljno ste uradili, ovaj trud koji ste uložili tokom detinjstva je dovoljan."
Jsou předčasně zestárlé, přejí si, aby dospělí v jejich životě řekli: "Udělal jsi toho dost, to úsilí, které jsi v dětství investoval je dostatečné."
to je mesečni dohodak, dovoljan da vam plati osnovne potrebe: hranu, smeštaj, obrazovanje.
Měsíční příspěvek na pokrytí základních potřeb: jídla, přístřeší, vzdělání.
Upoznavanje drugih poliglota mi je pomoglo da shvatim da je jako važno pronaći užitak u procesu učenja jezika, ali i da užitak sam po sebi nije dovoljan.
Na setkáních s ostatními jsem si uvědomila, že najít zábavu v procesu učení je opravdu klíčové, ale také, že samotná zábava nestačí.
Pišem vam da vas obavestim da mi ide odlično i još stotini hiljada umetnika koji su cenjeniji kulturno i finansijski i imaju dovoljan budžet da bi se posvetili svojim veštinama i proizvodili više umetničkih dela.
Píšu vám, abych vám oznámil, že se mi daří, stejně jako se daří stovkám a tisícům umělců, kteří jsou nyní kulturně a finančně lépe hodnoceni a dostává se jim dost financí, aby se soustředili na své počiny a vytvářeli více umění.
I zaista, bilo koji od ovih uglova trebalo je da bude dovoljan da postanetem vegetarijanac.
Tedy, kterýkoli z těchto argumentů by měl být dostatečným pro to stát se vegetariánem.
Ne govorim zbog nedostatka, jer se ja navikoh biti dovoljan onim u čemu sam.
Ne proto, že bych jakou nouzi měl, toto pravím; nebo já naučil jsem se dosti míti na tom, což mám.
2.8459761142731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?