Ako Frank može dokazati da je implozija više od bajke, èak i na najosnovnijoj razini, dat æu mu sav plutonij koji želi.
Kdyby Frank dokázal, že imploze je víc než jen pouhou fantazií, i na té nejzákladnější úrovni, tak mu dám to plutonium sám.
Ne možete dokazati da nije stigao do vrata!
Nemůžete dokázat, že se nedostal ke dveřím!
Natavno, možete koliko hoæete da šepate po sobi, ali ne možete dokazati!
Jistě, můžete na tom strávit spoustu času, pajdat po místnosti, ale nemůžete to dokázat!
Mudri ste što tražite moj savet, ali samo kroz veru æete se dokazati vrednima mog dobroèinstva.
Jste moudří, že hledáte mou radu, ale jenom skrz víru můžete ukázat hodnost mojí shovívavosti.
A to ću vam i dokazati za vrijeme suđenja.
A toto vám dokážu, v průběhu soudního procesu.
Onda dobro, Jean-Baptiste Grenouille, imaæeš priliku dokazati ovoga trena svoju potragu.
Dobře, Jean Baptiste Grenouille. Dám ti příležitost teď, v tomto okamžiku, aby jsi se ukázal.
Kaže da može dokazati da ja nisam ubio svoju ženu.
Říká, že může dokázat, že jsem svou ženu nezabil.
Jamie, mogu dokazati da je ti nisi ubio.
Jamie, mohu dokázat, že jsi jí nezabil.
Znaš, neæu se više pokušavati dokazati.
Víš co, už si nebudu nic dokazovat.
Samo mi moraš dokazati to, znaš?
Jenom mi to musíš nějak dokázat, víš?
Kad si rekao da nema puno vremena, morao sam dokazati da se mogu teleportirati.
Když jste řekl, že už není času nazbyt, musel jsem dokázat, že se umím teleportovat.
Ti si jedina osoba koja može dokazati da Ðavo nije u pravu.
Jsi jediný člověk, který dokáže Ďáblovi, že se spletl.
Niko nije mogao ništa dokazati, ali svi smo znali.
Nic jsme nemohli dokázat, ale všichni to věděli.
Vjerujem da æe ova trka dokazati da je njena ženska intuicija neæe dovesti dalje.
Věřím, že tento závod prokáže, že její ženská intuice ji tak daleko nedovede.
Ne možete dokazati ništa od toga.
Nic z toho mi nemůžete dokázat.
Gledaj, ili æeš mi dokazati gde si bio prošle noæi, ili ideš u zatvor.
Podívej, buď mi dokážeš kde jsi včera byl, nebo půjdeš do vězení.
Vidite, to je èudna stvar, jer jedino tokom vremena to mogu dokazati.
Víte... V tom je právě ten háček. Můžu to dokázat jen v průběhu času.
Morate dokazati da je Otovo svedoèenje lažno.
Dal jim Bobbyho. Musíte prokázat, že Ottovo svědectví bylo falešné.
Deža Toris preživljava atentat... ali neæe dokazati svoju pogrešnu teoriju Devetog zraka.
Dejah Thoris přežije své atentátníky, ale nepodaří se jí prokázat svou mylnou teorii o Devátem paprsku.
Dakle, ili dokazati da mi je tvoja božanstvo borbama i ubijanje me, ili ćete otkriti sebe da je lažljivac, kukavica, i all-around govno.
Takže buď mi dokážeš svou božskou moc bojem a zabíješ mě, nebo se odhalíš jako lhář, zbabělec, a všude-tu-ležící kus hovna.
Znajuæi da ti lako mogu uzeti Alice, ako mogu tako nešto dokazati.
Víš, že kdybych pro to našel důkaz, mohla bys o Alici snadno přijít.
Znaš ako budemo proveravali oèinstvo,... možemo dokazati da ste vi otac.
Věděli jste, že když jsme začali že test otcovství,... Mohl dokázat, že jste otcem.
Tečaj profinjenosti trebao je dokazati Žalbenom odboru da radim na svojoj uglaðenosti.
Hodiny chování měly dokázat odvolací komisi, že na sobě pracuju.
Ako ste vi stvarno Bilbo Bagins, i niste pokojni, možete li dokazati?
Pokud jste doopravdy Bilbo Pytlík a nejste nebožtík. můžete to nějak dokázat?
Kako dokazati 24 miliona ljudi da je njihov bog ubica i lažov?
Jak dokážeš 24 milionům lidí, že jejich bůh je vrah a lhář?
Dokazati, sa jednom jednaèinom, da je vreme imalo poèetak.
Dokázat jedinou rovnicí, že čas měl počátek.
...i dokazati svetu da nas se ne može slomiti.
A dokázali jsme světu, že nemůžeme být zlomeni.
Ako je to istina, možda možemo dokazati vojvodi da biti prijatelj s takvim divljakom donosi više opasnosti nego koristi.
Pokud je to pravda, možná budeme schopni dokázat vévodovi, že přátelství s takovým zločincem nestojí za to nebezpečí.
Ako imaš Utoèište, ako možeš dokazati da ga imaš, dokaži sad.
Poslouchej mě, Rede. Fulcrum... jestli ho máš, jestli můžeš dokázat, že ho máš, udělej to teď.
Definitivno je dobio od radijacije u kompaniji u kojoj je radio, mada nisam mogao dokazati.
Dostal ji z radiace v práci, ale nemohl jsem to dokázat.
Ako prihvatiš posao koji ti nudi Aleksanja, možeš dokazati socijalnoj službi da si produktivan èlan ovoga društva, opet.
Pokud vezmeš tu práci, co ti Alexanya nabízí, ukážeš tím sociálce, že je z tebe zase platný člen společnosti.
On misli ako ode sa mnom u Majami da æe dokazati da svi grešimo.
Ale on si myslí, že když zvládne Miami, tak nám dokáže jak jsme se všichni mýlili.
Kompjuteri æe dokazati da si bio u pravu, a ti æeš da uzletiš opet!
Analýza potvrdí, že to byla správná volba a zase budeme létat.
Ne mogu vam dokazati da sam u pravu, sve što mogu da uèinim je da razumete zašto idem tamo.
Nemůžu vám dokázat, že mám pravdu. Jediné o co vás žádám, abyste mě alespoň trochu chápal.
Ali kako je sutkinja rekla... da je dobiju, trebaju dokazati svoj sluèaj iznad svake razumne sumnje.
Ale jak soudce právě řekl... aby jí dostali, musí mít důkazy nadevší pochybnost.
Jedini naèin na koji æeš dokazati da li je nešto stvarno... je da otploviš do tamo.
Jediný způsob jak říct, že je něco skutečné... je plavit se tam.
On se neće nazvati ateistom zato što je, u principu nemoguće dokazati njeno postojanje, pa agnostici smatraju kako je i postojanje boga u terminima verovatnoće jednako kao i nepostojanje.
Nenazval by se ateistou, protože je v principu nemožné dokázat neexistenci, ale pouhé slovo agnostik by naznačovalo, že existence Boha je tím pádem na stejné úrovni pravděpodobnosti jako jeho neexistence.
(Smeh) A ja ću vam sada dokazati da je naizgled nemoguće moguće tako što ću ovaj komad čelika – čvrstog čelika – ovo je vojni bajonet švedske vojske, 1850., poslednje godine kad smo imali rat.
(Smích) A já vám nyní dokážu, že zdánlivě nemožné je možné tím, že prostrčím tento kus oceli - pevné oceli - tohle je armádní bajonet Švédské armády, 1850, poslední rok, kdy jsme měli válku.
I ja ću tu čeličnu oštricu gurnuti kroz moje telo od krvi i mesa i dokazati vam da je naizgled nemoguće moguće.
A já vezmu toto ocelové ostří a prostrčím jej skrze moje tělo z masa a krve, a dokážu vám, že zdánlivě nemožné je možné.
Ako ste zaista brzi, ako ste zaista brzi - i mogu vam dokazati - ovo je pola ubrusa iz dozera u ovoj zgradi.
Pokud jste opravdu rychlí, pokud jste opravdu rychlí, a já to dokázal -- toto je polovina ručníku z dávkovače v této budově.
Ako uradite ovo, zapravo se može matematički dokazati da je ovo najbolji mogući način da uvećate svoje šanse za pronalazak savršenog partnera.
Když to tak uděláte, je matematicky dokázáno, že se jedná o nejlepší způsob jak maximalizovat pravděpodobnost nalezení ideálního partnera.
Međutim, moj šef me je uvek pitao da li imam podatke koji će dokazati da će se proizvod prodavati, i rekao mi da razmišljam o razvoju proizvoda nakon analize tržišnih podataka.
Ale můj šéf se vždy zeptal, jestli mám data, která prokáží, že se to bude prodávat, a požádal mě, abych vymýšlel produkt až po analýze trhu.
Za esej je nužno smisliti sopstvenu tezu i, koristeći argumente zasnovane na činjenicama, dokazati je.
Když píšete esej, musíte přijít s vlastním tvrzením a doložit ho argumentací na základě průkazných faktů.
Problem sa teorijom o histeriji ili psihogenim oboljenjima je to što ih je nemoguće dokazati.
Problém s takovou teorií hysterie nebo psychogenní nemoci je, že nemůže být nikdy dokázána.
Možemo vam dokazati takvim načinom da je zadovoljan život uvećan.
V tomto směru můžeme dokázat, že je přijemný život vylepšen.
Obožavam dodatke prehrani i volim da sam u dobroj kondiciji, ali mi nikad nije bilo jasno šta se tu dešava što se može dokazati.
Rád beru doplňky stravy a chci být fit, ale pořád mám zmatek ohledně důkazů, že to funguje.
0.93173599243164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdyby Frank dokázal, že imploze je víc než jen pouhou fantazií, i na té nejzákladnější úrovni, tak mu dám to plutonium sám. 