Prevod od "dokazovat" do Srpski


Kako koristiti "dokazovat" u rečenicama:

Ale nestrávím celý svůj život tím, že ti budu dokazovat opak.
Ali ne mislim ti cijeli život dokazivati da jesam.
Člověk, který si musí dokazovat jaký je hrdina.
Èovek koji sebi mora da dokaže da je heroj.
Proč vám musím dokazovat, že za to stojím?
Zašto moram da se dokažem tebi?
I když je našim lidem v této velice těžké chvíli křivděno, nadále budeme dokazovat naši oddanost této zemi.
Bilo kakvu nepravdu da trpi moj narod... u ovom veoma teškom trenutku, mi æemo nastaviti... da pokazujemo našu privrženost ovoj zemlji.
Nemusíš nám dokazovat jakej jsi kretén!
Ne moraš da dokazuješ kolika su ti muda!
Nemusíš mi dokazovat, že mě miluješ.
Ne moraš da dokazuješ da me voliš.
Ve vztahu s těmito muži jste nahradila otce svým bratrem jako autoritou, které potřebujete něco dokazovat.
U tim svojim vezama s tim muškarcima, oca si zamenila bratom. Sad je on taj autoritet kome moraš da se dokazuješ.
Vy už si nemusíte nic dokazovat.
Ne moraš ništa da dokazuješ. Veæ si to uradio.
Je obtížné dokazovat lásku, když necítíš skoro žádnou motivaci.
Teško je pokazivati ljubav kad ne osjeæaš da imaš motivaciju.
Jak mám někomu neustále dokazovat lásku dokola a dokola, když mě pořád odmítá?
Kako mogu voljeti nekog iznova i iznova i iznova Ko me stalno odbija?
"Jak mám někomu neustále dokazovat lásku dokola a dokola, když mě pořád odmítá?"
"Kako neko može voljeti iznova i iznova Kad je stalno odbaèen?"
Víš, mám už po krk toho, snažit se ti něco dokazovat.
Znaš, više mi je zlo od toga da ti se stalno dokazujem.
Bobby, kolikrát ti budu muset dokazovat, že to jsem já?
Bobi, koliko ti puta moram dokazati da sam ovo ja?
A je mi tě líto, že si musíš dokazovat sebevědomí nesmyslným bezvýznamným ego sport sexem s naivními holkami jako je moje spolubydlící.
Stvarno mi je žao zbog toga. Moraš se dokazivati kroz besmislen, sebièan, sportski seks sa ništavnim devojkama kao što je moja cimerka.
Nevím, proč bych musel dokazovat proč to není jako Gatsby.
Ne znam to te moram dokumentovati razloge kako ovo nije kao Gatsby.
A ani mě nenapadne, když budeme muset dokola dokazovat jeho nevinu jen kvůli té hnusné svini.
I neæu da dozvolim da ponovo dokazujemo njegovu nevinost... samo zbog te zle kuèke.
Když budu sedět vedle Holly, můžu jí celý rok dokazovat, jak jsem skvělý.
Ako sjednem pokraj Holly, imam godinu da joj pokažem koliko sam dobar.
Dokazovat si znovu a znovu, že už tu není?
Stalno dokazujete sebi da je on stvarno umro?
Protože jste ho donutila mít pocit, že musí něco dokazovat.
Zato što ste uèinili da se oseæa kao da treba da dokaže nešto.
Nechápu, proč musíš ostatním něco dokazovat.
Ne razumem zašto si toliko ponosan?
Jestli tu chcete zůstat a najít ho, budete mi muset každý den dokazovat, že si tady zasloužíte být.
zelis li ostati i pronaci ga, morat ces mi svaki dan dokazivati da zasluzujes biti ovdje.
Doufám, že tě bude zajímat má nabídka: něco za něco, protože my oba máme co dokazovat.
Nadam se da ste vas interesuje usluga za uslugu, zato što i vi i ja imamo nešto da dokažemo.
A mně na tobě taky záleží, i když mám ve zvyku to dokazovat jinak, však víš, poroučet ti nebo si dělat srandu z tvých vlasů.
I meni je stalo do tebe, èak iako imam èudne naèine da to pokažem, kao, znaš, da ti nareðujem, ili ismevam tvoju kosu.
Proč si musíš pořád dokazovat, že jsi alfa samec?
Zašto uvek moraš da dokazuješ da si alfa mužjak?
A jestli jí to musím pořád dokola dokazovat, tak budu.
I ako budem morao da joj to dokazujem, ja hocu!
Nemám žádnou povinnost vám něco dokazovat, protože, technicky vzato, tady nepracuji.
Ja nisam pod obavezom da vam išta dokazujem jer tehnièki, ja ne radim ovde.
A mluvím i za Mary, když řeknu, že tě nikdy nezklameme, což ti budeme dokazovat po zbytek života.
I znam da govorim i u Merino ime kad kažem da te nikada nećemo izneveriti i imamo čitav život pred sobom da ti to dokažemo.
Jako bych byla já tím člověkem, který musí něco dokazovat.
Kao da sam ja ona koja treba biti ovdje.
Není to, jako bys nám měl něco dokazovat, jsi výjimečný novinář.
Nisi morao ništa da nam dokazuješ, ti si izvanredan novinar. To me zbunjuje.
Vždycky ti chtěl dokazovat, že všechno zvládne.
Sve što je radio bilo je da se dokaže pred tobom.
Pokud chceš manžela, který ti takhle bude dokazovat své mužství, měla jsi zůstat s matkou v Dallasu a vzít si krále maturitního plesu.
Ako si htela muža koji tako dokazuje svoju muškost, trebalo je da ostaneš u Dalasu s majkom i udaš se za deèka s maturske veèeri.
Možná, že to nepotřebuju dokazovat, protože to cítím.
Можда не морам да га објашњавам јер је то нешто што осећам.
Řekl: "Moje práce je dokazovat Dr. Stewartové, že se mýlí."
Rekao je: "Moj posao je da dokažem grešku dr Stjuart."
Svobodu: Už nemusím nikdy nic dokazovat.
Slobodu: ne moram više ništa da dokazujem.
Většinu času trávíme tím, že rozbíjíme různé věci a snažíme sami sobě dokazovat, že se mýlíme.
Provodimo toliko vremena uništavajući stvari i pokušavajući da dokažemo da nismo u pravu.
0.22640991210938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?