A sad, sa ove manje distance, najzad mogu da govorim s vama.
Teď když jste blíž, mohu svámi konečně i promluvit.
Takoðe se seæam da sam je pratila sa distance... i špijunirala je i ako nisam to htela... jer sam je volela do ekstremne ljubomore.
Také si pamatuji, že jsem ji sledovala z povzdálí... a špehovala ji co bude dělat... tak žárlivě jsem ji milovala.
Ovi zahtevi moraju biti van sadašnje vremenske distance.
Ta přání musí jít od této chvíle dopředu.
Niko se sa mnom ne bori sa distance!
Nikdo se mnou nevydržel do konce.
Velike distance èovek preðe da bi završio posao.
Člověk si sám musí dohlédnout na to, co chce.
Sad, ove slike su u zakašnjenju za taèno 20 sekundi zbog distance moraju da putuju.
Tyto snímky jsou průměrně opožděny o 20 sekund, díky vzdálenosti, kterou musejí překonat.
Puno puta je sedela pored Džeka Mekkeja, ali Džek se nije popravljao u odreðivanju distance izmeðu njih.
Seděla u Jacka McKaye už tolikrát, ale Jack se v ničem nezlepšil při určování vzdálenosti mezi nimi.
To je teško breme za vas i lakše vam je da gledate i izvodite svoje zakljuèke sa distance nego da vam se uvuèem ispod suknje.
Budete z toho mít potíže a radši zůstaňte stranou, sledujte a dělejte své závěry z povzdálí než aby to bylo tak, že budu pod vaší spodničkou.
Da, ali gledano sa distance trošenja, moraš znati koliko možeš potrošiti.
Pokud něco chceš půjčit... Musíš přesně vědět, kolik jsi toho půjčil.
Krešeš se sa onima sa više distance.
Musíš kurva stoupat v žebříčku, huso, ne klesat. Cokoli.
Dobio si metak sa distance, Ne možeš riskirati metak u glavu.
Když střílíš z dálky, nemůžeš riskovat střelu do hlavy.
Uznemirimo je tražit æe samo malo distance.
Vyrušte ji a ona ustoupí jen o malý kousek.
Našao sam najbolju kafu u gradu, a zatim se uselio u okviru pešacke distance.
Našel sem nejlepší kafe ve městě a pak se nastěhoval poblíž, abych to měl kousek pěšky.
To znaèi da trebaš da odstupiš, i sa distance razjasniš šta se dogodilo.
Musíte získat odstup, abyste si ujasnila, co se vlastně stalo.
Ali mi se bolje volimo sa distance.
Bude ale lepší, pokud se budeme mít rády zpovzdálí.
To je neko ko posmatra, špijunira sa distance.
Je to někdo, kdo mě pozoruje.
Ponekad treba da sagledaš stvari sa distance kako bi mogao da ih vidiš jasnije.
Občas se musíš na věci podívat z určité vzdálenosti, abys je mohl vidět jasně.
Gledam te sa distance, kao uvek.
Sleduju tě z povzdálí. Jako vždy.
Peni, moje telo i ja imamo odnos koji najbolje funkcioniše kad zaziremo jedno od drugog sa distance.
Penny, mé tělo a já máme vztah, který funguje nejlépe, když jednáme v klidu, v bezpečném odstupu od sebe.
Ako žensku košarkašku loptu možeš baciti sa velike distance, moraš je baciti dalje.
Když chceš házet na delší vzdálenost s míčem pro ženský, - půjde to líp.
Rekao si da moram stvoriti malo distance, ali možda je distanca veæ tu.
Říkal jsi, že si musím vytvořit odstup, ale... možná už tady ten odstup je.
To je naèin da ti kažem koliko mi znaèiš sa distance.
Je to způsob, jak ti říct to, jak jsi pro mě důležitá z bezpečné vzdálenosti.
Ako ne krenemo odmah, neæemo stiæi do minimalne sigurne distance.
Pokud ihned neodejdeme, nedosáhneme minimální bezpečnou vzdálenost.
Pucanje sa distance neæe biti problem.
Útok na takovou vzdálenosti nebude problém.
Dobro, razumem da sam bio malo... van sebe u poslednje vreme, ali sad sa distance mislim da učim da se bolje suočavam sa tim.
Dobře, podívej, uvědomil jsem si, že jsem byl trochu... mimo poslední dobou, ale myslím, že s odstupem času, se s tím naučím vypořádat lépe.
Na vašem mjestu bih se prema njemu odnosila prijateljski, ali s distance.
Na vašem místě bych se chovala mile, ale nepustila bych si ho k tělu.
Moram nekako da održim malo distance između sebe i Spenser.
Musím mezi sebou a Spencer udržovat prostor. - Proč?
Zašto? Zato što moram da održim malo distance između nje i moje mame.
Protože ji musím držet dál od mámy.
Znate što je rekao long-distance kamion u vožnji Da?
Víš, že mluvili o jízdě náklaďáky na dlouhou vzdálenost? Ano
Jednom godišnje sam odlazio tamo i gledao ih sa distance.
Jednou ročně jsem tam přišel a sledoval je z povzdálí.
I zato što vaši roditelji ne mogu da budu ovde zbog, distance dogovorili smo se za specijalan naèin posete.
A protože vaši rodiče sem kvůli vzdálenosti nemohou dorazit, zařídili jsme pro vás speciální setkání.
Pored toga, ubistvo sa distance je tako bezlièno.
Navíc, zabití zdálky je tak neosobní.
Ove diskretne jedinice informacija biæe pretvorene u dvodimenzionalnu dubinsku sliku merenjem naše distance od soèiva.
Tyhle datové body budou přeměněny na 2D obraz změřením naší vzdálenosti od čočky.
Lako je prouèavati ljude sa distance.
Pozorovat lidi z vzdálenost je snadné.
A ukoliko razmotrite trke duže od 42 km, distance za koje nam je medicina isto tako govorila da bi bile fatalne za ljude - sećate se da je Feidipides umro kada je istrčao 42 km - trke od 80 i 160 km, iznenada pričamo o drugačijoj igri.
A dostáváme se i za 26 mil, do vzdálenosti, kterou lékařská věda považovala pro lidi za smrtelnou -- pamatujete na Pheidippida, který zemřel, když běžel 26 mil -- dostáváme se k 50 a 100 mílím a ihned je to jiná hra.
Vremenom, koristićemo širok spektar vozila za različite terete i distance.
Je možné používat všechny druhy prostředků, s různou nosností a doletem.
Samo u poslednjih 5000 godina, u povećanom obimu, na velike distance.
A v posledních 5000 letech, stále častěji, a do vzdálenějších končin.
0.38850092887878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teď když jste blíž, mohu svámi konečně i promluvit. 