Také si pamatuji, že jsem ji sledovala z povzdálí... a špehovala ji co bude dělat... tak žárlivě jsem ji milovala.
Takoðe se seæam da sam je pratila sa distance... i špijunirala je i ako nisam to htela... jer sam je volela do ekstremne ljubomore.
Ti, kdo ho tak znali... ho milovali, zatímco ti, co jej neznali milovali jej z povzdálí.
Oni koji su ga poznavali, voleli su ga... A oni koji ga nisu poznavali... voleli su ga izdaleka.
Jako kdybych z povzdálí pozoroval násilí skryté ve mně a vůbec se mě to netýkalo.
Gotovo da mogu promatrati nasilje u sebi, a ne pustiti ga preblizu.
Jo, ale můžeme to pozorovat z povzdálí.
Da. Ali možemo da gledamo i odande.
Budete z toho mít potíže a radši zůstaňte stranou, sledujte a dělejte své závěry z povzdálí než aby to bylo tak, že budu pod vaší spodničkou.
To je teško breme za vas i lakše vam je da gledate i izvodite svoje zakljuèke sa distance nego da vam se uvuèem ispod suknje.
Sledovala jsem svět z povzdálí a učila se nesnít.
Gledala sam svet sa strane, i naucila da ne sanjam.
Dal mi takovou lekci o úzkoprsosti... už jsem dost dlouho sledoval boj o vztahy mezi rasami jen z povzdálí
Nauèili su me lekciju o zadrtosti. Dovoljno sam bio na marginama rasnih odnosa.
Jestli ne, můžeme to sledovat z povzdálí.
Ako nema, mi cemo samo stajati pozadi.
Vím, že jste frustrovaný, když z povzdálí sledujete, jak jsme s Georgem každý den zamilovanější.
Zar ne? Znam da si frustriran Arthure, zato što sediš sa strane, dok se Georgeova i moja ljubav poveæava iz dana u dan.
A rozhlaš po osadě, že za dva dolary si u nás chlap může... nanejvýš z povzdálí přivonět.
I razglasi po kampu, da se ovde dobije pièke za 2 dolara je potpuno nemoguæe.
Právě jsme mluvili o tom jak jste musel být v první linii udělat tu všechnu špinavou práci zatímco my tu sedíme a pozorujeme z povzdálí.
Oh, slušajte mene, samo prièamo o tome kako vi stojite na vatrenoj liniji dok prolazite kroz ovo, kako morate da imate uprljane ruke, dok mi samo sedimo pozadi i posmatramo sa sigurne udaljenosti.
Zavolám anonymně 911, ale z povzdálí to budu sledovovat, abych se ujistila, že... že odvezou jeho tělo.
Pozvaæu Hitnu pomoæ anonimno, ali æu posmatrati iz daljine da se uverim da... da æe pokupiti njegovo telo.
Že pak bude koukat na tu špínu okolo jen z povzdálí... jako by se ho to netýkalo.
Da možeš gledati smeæe oko sebe sa sigurne udaljenosti, kao da nije tvoj posao.
Celý poslední rok tě sledoval z povzdálí.
Proveo je celu proslu godinu promatrajuci te sa daljine.
Takoví vše řídí z povzdálí, bez oficiálního pověření.
Takve osobe deluju u senci bez ikakvog službenog odobrenja.
Ne příliš daleko, jen z povzdálí.
Ne prilazi ni naokolo, ni iz daleka.
Já, emm, jsem myslel, že udržím mé pocity od tebe jako hlas z povzdálí při tom vyšetřování.
Ja sam mislio da mogu da držim ova oseæanja prema tebi kao neku pozadinsku buku u ovoj istrazi.
Ale těší mě jej obdivovat z povzdálí.
Dovoljno mi je da mu se divim sa distance.
Budeme vděčné, že se máme... ale z povzdálí.
Hajde da budemo zahvalne jedna na drugoj izdaleka.
Takže tentokrát si tě jen prohléhne z povzdálí.
Zato æe te ovaj put gledati izdaleka.
Pokud pro nás Annie bude pracovat, tak na ni bude Mercer z povzdálí dohlížet.
Sve dok Annie radi za nas, Mercer æe je pratiti.
A co mám dělat, jen stát v povzdálí a dívat se, jak zahazují své manželství?
Šta je trebalo da uradim? Da stojim sa strane i pustim da odbace svoj brak tek tako?
Možná kvůli tomu už v noci nezamhouřím oka, ale jestliže ji máme kdy dostat nazpět, můžeme ji leda z povzdálí kontrolovat, ale ne si zahrávat s pravidly.
Možda više nikad neæu prespavati nijednu noæ zbog toga, ali ako postoji makar i sitna šansa da je dobijemo natrag, onda jednostavno moramo raditi sve što treba i ne petljati s pravilima. Arizona je odlièan kirurg!
To ovšem neznamená, že budeme sedět v povzdálí a hrát obranu.
Ali to ne znaèi, naravno, da æemo mi sedeti i samo se braniti.
Víte, že vám mám oba rád, ale dnes je sobota a já mám volno, takže vás budu mít rád z povzdálí.
Znate da vas volim oboje, ali danas je subota i ovo je moj slobodan dan pa bi radije da vas volim iz daljine.
Ale jak bez nich můžete žít, zatímco je jen sledujete z povzdálí?
Ali kako živiš bez njih? Gledaš s udaljenosti?
Roky jsem svou rodinu sledoval z povzdálí, doufajíc v den, kdy budu mít dost důkazů, očistím své jména a vrátím se k vám.
Godinama sam posmatrao svoju porodicu s udaljenosti, nadajuæi se da æu jednog dana sakupiti dovoljno dokaza o njima da oèistim svoje ime i vratim se vama.
Pravý nadšenec Jane Austenové je ochoten udělat mnohem víc než pouze číst její knihy a obdivovat její svět z povzdálí.
Prava obožavateljica Jane Austen uèinit æe puno više nego što je Austenland ostvarite svoju fantaziju... samo èitanje romana i divljenje njezinom svijetu izdaleka.
Oceňoval ho z povzdálí nebo s ním navázal kontakt?
Da li mu se divio izdaleka ili se i upleo.
Dobře, že jsem ignoroval vaší žádost zůstat v povzdálí.
Dobro da sam ignorirao Vas zahtjev da ostanu daleko, ha?
Koupila jsem bourbon, aby se mohl opít a nenávidět nás z povzdálí.
Купио сам Боурбон, па је могао само напити и мрзе нас издалека.
Jen jsem se rozhodl to řídit z povzdálí.
Samo sam odluèio da kontrolišem ovo iz daleka.
Musel jsem vás držet v povzdálí.
Morao sam te udaljiti od toga.
Bible popisuje Ďábla jako hada číhajícího v povzdálí.
Biblija opisuje ðavola kao zmiju koja leži i èeka. Samo što je tamo jedna zmija, a nas ima puno kao vlati trave.
Jednou ročně jsem tam přišel a sledoval je z povzdálí.
Jednom godišnje sam odlazio tamo i gledao ih sa distance.
No... radši to tu budu sledovat z povzdálí, pane.
To jest, bolje se slažemo izdaleka.
Popisuje jak stojí v povzdálí, je pozorovatelem svých vlastních činů, píše o samotném pozorování a samotné účasti.
Opisuje kako je on posmatraè svojih sopstvenih dela, tako da i posmatra sebe a i uèetvuje u sebi.
Způsob, jak ji z povzdálí sleduješ... jako predátor.
Način na koji pratite na daljinu... kao predator.
0.25485587120056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takoðe se seæam da sam je pratila sa distance... i špijunirala je i ako nisam to htela... jer sam je volela do ekstremne ljubomore. 